(object) array(
'id' => '2952275',
'url' => 'PB/frequency_₁₅',
'image' => '',
'title' => 'frequência',
'tags' =>
array (
0 => 'frequência',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'frequência',
'source_id' => 192073,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524175502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'O número de ciclos completos ou vibrações por unidade de tempo. Taxa de alternância em uma corrente CA. Expressa em ciclos por segundo ou Hertz (Hz).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610771352846337,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'frequency',
'Definition' => 'The number of complete cycles or vibrations per unit of time. Rate of alternation in an AC current. Expressed in cycles per second or hertz (Hz).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'frequency_₁₅',
)
frequency
The number of complete cycles or vibrations per unit of time. Rate of alternation in an AC current. Expressed in cycles per second or hertz (Hz).
frequência
O número de ciclos completos ou vibrações por unidade de tempo. Taxa de alternância em uma corrente CA. Expressa em ciclos por segundo ou Hertz (Hz).
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '7281579',
'url' => 'PB/soylent',
'image' => '1fdc0f89-1390893583.jpeg;',
'title' => 'Soylent',
'tags' =>
array (
0 => 'Soylent',
1 => 'Health care',
2 => 'Nutrition',
3 => '',
),
'term' => 'Soylent',
'source_id' => 7280995,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nutrition',
),
'lastedit' => '20140520185533',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Soylent é um shake suave com todos os micro e macro-nutrientes que você necessita para sobreviver. A idéia de criar este shake, de acordo com o seu criador, Rob Rhinehart, é: independência das taxas financeiras, tempo de sucção e às vezes até a ansiedade no ato de escolher, comprar, cozinhar e comer a sua comida. Além dos benefícios de saúde (perder peso é fácil quando você pode apenas cortar a quantidade de gordura que você quer adicionar ao seus shakes diários). Minha única pergunta é, onde fica o ato de mastigar e degustar?',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 300,
'height' => 193,
'_version_' => 1503630063258566658,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Special Term' => 'TIN',
'Term' => 'soylent',
'Definition' => 'Soylent is a bland shake filled with every micro- and macro-nutrient one needs to survive. The idea of creating this according to the creator, Rob Rhinehart is: independence from the financially taxing, time sucking, and sometimes even anxiety inducing act of choosing, buying, cooking, and eating food. In addition to the health benefits (losing weight is easy when you can just cut the amount of fat you add to your daily shakes). My only question is, where does this leave chewing, and tasting?',
'Part of Speech' => 'noun',
'Sample Image' => '1fdc0f89-1390893583.jpeg;',
'Source Lang' => '1180',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Nutrition',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'tula.ndex',
'Creation Date' => '2014/1/28',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'soylent',
)
soylent
Soylent is a bland shake filled with every micro- and macro-nutrient one needs to survive. The idea of creating this according to the creator, Rob Rhinehart is: independence from the financially taxing, time sucking, and sometimes even anxiety inducing act of ...
Soylent
Soylent é um shake suave com todos os micro e macro-nutrientes que você necessita para sobreviver. A idéia de criar este shake, de acordo com o seu criador, Rob Rhinehart, é: independência das taxas financeiras, tempo de sucção e às vezes até a ansiedade no ...
(object) array(
'id' => '2929106',
'url' => 'PB/dielectric_₄',
'image' => '',
'title' => 'dielétrico',
'tags' =>
array (
0 => 'dielétrico',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'dielétrico',
'source_id' => 191967,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120523191502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'O material isolante entre as placas do capacitor. O material é escolhido pela sua capacidade de permitir a atração e repulsão eletrostática que acontece através dele. O material deve ter a propriedade que a energia requer para estabelecer um campo elétrico que pode ser recuperado no total ou em parte, como energia elétrica. Em outras palavras, um bom material dielétrico é um péssimo condutor de eletricidade quando sendo aplicado como acumulador de um campo elétrostático.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610668916408321,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'dielectric',
'Definition' => 'The insulating material between the plates of the capacitor. The material is chosen for its ability to permit electrostatic attraction and repulsion to take place across it. The material will have the property that energy required to establish an electric field is recoverable in whole or in part, as electric energy. In other words, a good dielectric material is a poor conductor of electricity while being an effective supporter of electrostatic fields.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'dielectric_₄',
)
dielectric
The insulating material between the plates of the capacitor. The material is chosen for its ability to permit electrostatic attraction and repulsion to take place across it. The material will have the property that energy required to establish an electric ...
dielétrico
O material isolante entre as placas do capacitor. O material é escolhido pela sua capacidade de permitir a atração e repulsão eletrostática que acontece através dele. O material deve ter a propriedade que a energia requer para estabelecer um campo elétrico ...
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2951602',
'url' => 'PB/encapsulating_₁',
'image' => '',
'title' => 'encapsulamento',
'tags' =>
array (
0 => 'encapsulamento',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'encapsulamento',
'source_id' => 192064,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524173006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Colocar um artigo em um envelope ou plástico fechado, ou outro material.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610768979918849,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'encapsulating',
'Definition' => 'Enclosing an article in a closed envelope of plastic or other material.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'encapsulating_₁',
)
encapsulating
Enclosing an article in a closed envelope of plastic or other material.
encapsulamento
Colocar um artigo em um envelope ou plástico fechado, ou outro material.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '3047795',
'url' => 'PB/surface_resistivity',
'image' => '',
'title' => 'resistividade superficial',
'tags' =>
array (
0 => 'resistividade superficial',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'resistividade superficial',
'source_id' => 193558,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120530181016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'A resistência de um material entre dois lados opostos de uma área de sua superfície. A resistividade superficial pode variar devido às condições de medição.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503611213097992192,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'surface resistivity',
'Definition' => 'The resistance of a material between two opposite sides of a unit square of its surface. Surface resistivity may vary widely with the conditions of measurement.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'surface_resistivity',
)
surface resistivity
The resistance of a material between two opposite sides of a unit square of its surface. Surface resistivity may vary widely with the conditions of measurement.
resistividade superficial
A resistência de um material entre dois lados opostos de uma área de sua superfície. A resistividade superficial pode variar devido às condições de medição.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2906171',
'url' => 'PB/rubato_₁',
'image' => '',
'title' => 'rubato',
'tags' =>
array (
0 => 'rubato',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'rubato',
'source_id' => 324262,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20120522120020',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Tempo emprestado, comum na música romântica, em que o cantor hesita aqui ou se adianta mais à frente, dando flexibilidade aos valores das notas escritas. Também chamado de tempo rubato.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610565632720898,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'rubato',
'Definition' => 'Borrowed time, common in Romantic music, in which the performer hesitates here or hurries forward there, imparting flexibility to the written note values. Also tempo rubato.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'rubato_₁',
)
rubato
Borrowed time, common in Romantic music, in which the performer hesitates here or hurries forward there, imparting flexibility to the written note values. Also tempo rubato.
rubato
Tempo emprestado, comum na música romântica, em que o cantor hesita aqui ou se adianta mais à frente, dando flexibilidade aos valores das notas escritas. Também chamado de tempo rubato.
(object) array(
'id' => '2928288',
'url' => 'PB/conductance_₄',
'image' => '',
'title' => 'condutância',
'tags' =>
array (
0 => 'condutância',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'condutância',
'source_id' => 191954,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120523181008',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'O oposto de resistência. É a proporção de corrente passando através de um material pela diferença de potencial em suas extremidades.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610665300918276,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'conductance',
'Definition' => 'The reciprocal of resistance. It is the ratio of current passing through a material to the potential difference at its ends.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'conductance_₄',
)
conductance
The reciprocal of resistance. It is the ratio of current passing through a material to the potential difference at its ends.
condutância
O oposto de resistência. É a proporção de corrente passando através de um material pela diferença de potencial em suas extremidades.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2968063',
'url' => 'PB/anteroom',
'image' => '',
'title' => 'ante-sala',
'tags' =>
array (
0 => 'ante-sala',
1 => 'Travel',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'ante-sala',
'source_id' => 503379,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20120525180004',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma sala exterior que leva para outra sala e que é frequentemente utilizada como sala de espera.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610846706663427,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'anteroom',
'Definition' => 'an outer room that leads to another room and that is often used as a waiting room',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'rsmichelle',
'Creation Date' => '2010/12/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'anteroom',
)
anteroom
an outer room that leads to another room and that is often used as a waiting room
ante-sala
Uma sala exterior que leva para outra sala e que é frequentemente utilizada como sala de espera.
(object) array(
'id' => '2968154',
'url' => 'PB/chamber_choir',
'image' => '',
'title' => 'Coro de câmera',
'tags' =>
array (
0 => 'Coro de câmera',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'Coro de câmera',
'source_id' => 324273,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20120526011504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pequeno grupo de até 24 cantores que normalmente canta à capela ou com acompanhamento de piano.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610847112462338,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'chamber choir',
'Definition' => 'Small group of up to about twenty-four singers, who usually perform a cappella or with piano accompaniment.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'chamber_choir',
)
chamber choir
Small group of up to about twenty-four singers, who usually perform a cappella or with piano accompaniment.
Coro de câmera
Pequeno grupo de até 24 cantores que normalmente canta à capela ou com acompanhamento de piano.
(object) array(
'id' => '2951453',
'url' => 'PB/electrolytic_capacitor_₁',
'image' => '',
'title' => 'capacitor eletrolítico',
'tags' =>
array (
0 => 'capacitor eletrolítico',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'capacitor eletrolítico',
'source_id' => 192060,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524172503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um capacitor polarizado exibindo uma alta relação entre capacitância e volume, que consiste em dois eletrodos imersos num eletrólito, com um filme químico que atua como dielétrico em um ou dois eletrodos. Os capacitores eletrolíticos são construídos enrolando chapas planas onde foi formado um óxido na superfície de um filme (tanto no catodo como no anodo). O enrolamento das lâminas aumenta consideravelmente a área e a capacitância que assim pode ser obtida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610768556294145,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'electrolytic capacitor',
'Definition' => 'A polarized capacitor exhibiting a very high capacitance/volume ratio that consists of two electrodes immersed in an electrolyte, with a chemical film that acts as a dielectric on one or both electrodes. Electrolytic capacitors are made by winding either plain or etched foils on which an oxide has been formed on the surface of one (either anode or cathode) film. The etching of the foil increases the surface area and a considerable increase in capacitance can thus be obtained.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'electrolytic_capacitor_₁',
)
electrolytic capacitor
A polarized capacitor exhibiting a very high capacitance/volume ratio that consists of two electrodes immersed in an electrolyte, with a chemical film that acts as a dielectric on one or both electrodes. Electrolytic capacitors are made by winding either ...
capacitor eletrolítico
Um capacitor polarizado exibindo uma alta relação entre capacitância e volume, que consiste em dois eletrodos imersos num eletrólito, com um filme químico que atua como dielétrico em um ou dois eletrodos. Os capacitores eletrolíticos são construídos enrolando ...
Electronic components; Capacitors