(object) array(
'id' => '2968063',
'url' => 'PB/anteroom',
'image' => '',
'title' => 'ante-sala',
'tags' =>
array (
0 => 'ante-sala',
1 => 'Travel',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'ante-sala',
'source_id' => 503379,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20120525180004',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma sala exterior que leva para outra sala e que é frequentemente utilizada como sala de espera.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610846706663427,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'anteroom',
'Definition' => 'an outer room that leads to another room and that is often used as a waiting room',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'rsmichelle',
'Creation Date' => '2010/12/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'anteroom',
)
anteroom
an outer room that leads to another room and that is often used as a waiting room
ante-sala
Uma sala exterior que leva para outra sala e que é frequentemente utilizada como sala de espera.
(object) array(
'id' => '2913121',
'url' => 'PB/ambient_temperature_₄',
'image' => '',
'title' => 'temperatura ambiente',
'tags' =>
array (
0 => 'temperatura ambiente',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'temperatura ambiente',
'source_id' => 191902,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120522183017',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'A temperatura do ar ou do óleo circundante e em contato com o capacitor. Para determinar a temperatura máxima do capacitor, adicione este valor a temperatura interna de trabalho que este capacitor irá desenvolver.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610594297643011,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ambient temperature',
'Definition' => 'The temperature of the air or oil surrounding and in contact with the capacitor. To determine the maximum capacitor temperature, add this value to the internal working heat rise that the capacitor will develop.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ambient_temperature_₄',
)
ambient temperature
The temperature of the air or oil surrounding and in contact with the capacitor. To determine the maximum capacitor temperature, add this value to the internal working heat rise that the capacitor will develop.
temperatura ambiente
A temperatura do ar ou do óleo circundante e em contato com o capacitor. Para determinar a temperatura máxima do capacitor, adicione este valor a temperatura interna de trabalho que este capacitor irá desenvolver.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2951453',
'url' => 'PB/electrolytic_capacitor_₁',
'image' => '',
'title' => 'capacitor eletrolítico',
'tags' =>
array (
0 => 'capacitor eletrolítico',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'capacitor eletrolítico',
'source_id' => 192060,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524172503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um capacitor polarizado exibindo uma alta relação entre capacitância e volume, que consiste em dois eletrodos imersos num eletrólito, com um filme químico que atua como dielétrico em um ou dois eletrodos. Os capacitores eletrolíticos são construídos enrolando chapas planas onde foi formado um óxido na superfície de um filme (tanto no catodo como no anodo). O enrolamento das lâminas aumenta consideravelmente a área e a capacitância que assim pode ser obtida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610768556294145,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'electrolytic capacitor',
'Definition' => 'A polarized capacitor exhibiting a very high capacitance/volume ratio that consists of two electrodes immersed in an electrolyte, with a chemical film that acts as a dielectric on one or both electrodes. Electrolytic capacitors are made by winding either plain or etched foils on which an oxide has been formed on the surface of one (either anode or cathode) film. The etching of the foil increases the surface area and a considerable increase in capacitance can thus be obtained.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'electrolytic_capacitor_₁',
)
electrolytic capacitor
A polarized capacitor exhibiting a very high capacitance/volume ratio that consists of two electrodes immersed in an electrolyte, with a chemical film that acts as a dielectric on one or both electrodes. Electrolytic capacitors are made by winding either ...
capacitor eletrolítico
Um capacitor polarizado exibindo uma alta relação entre capacitância e volume, que consiste em dois eletrodos imersos num eletrólito, com um filme químico que atua como dielétrico em um ou dois eletrodos. Os capacitores eletrolíticos são construídos enrolando ...
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2951603',
'url' => 'PB/farad_₂',
'image' => '',
'title' => 'farad',
'tags' =>
array (
0 => 'farad',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'farad',
'source_id' => 192067,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524173007',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Unidade de capacitância. A capacitância de um capacitor, que quando carregado com 1 coulomb, gera uma diferença de potencial de 1 volt.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610768980967424,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'farad',
'Definition' => 'Unit of capacitance. The capacitance of a capacitor which, when charged with one coulomb, gives a difference of a potential of one volt.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'farad_₂',
)
farad
Unit of capacitance. The capacitance of a capacitor which, when charged with one coulomb, gives a difference of a potential of one volt.
farad
Unidade de capacitância. A capacitância de um capacitor, que quando carregado com 1 coulomb, gera uma diferença de potencial de 1 volt.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2952427',
'url' => 'PB/hertz_₅',
'image' => '',
'title' => 'hertz',
'tags' =>
array (
0 => 'hertz',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'hertz',
'source_id' => 192094,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524180011',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Termo que substitui ciclos-por-segundo para indicar uma frequência.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610771714605057,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hertz',
'Definition' => 'A term replacing cycles -per-second as an indication of frequency.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hertz_₅',
)
hertz
A term replacing cycles -per-second as an indication of frequency.
hertz
Termo que substitui ciclos-por-segundo para indicar uma frequência.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '2915985',
'url' => 'PB/breakdown_voltage_₂',
'image' => '',
'title' => 'tensão de ruptura',
'tags' =>
array (
0 => 'tensão de ruptura',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'tensão de ruptura',
'source_id' => 191919,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120522220504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'A tensão em que o isolamento entre dois condutores vai romper. Esta tensão deve ser pelo menos de 50% a 100% maior do que a tensão nominal do capacitor.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610609037475840,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'breakdown voltage',
'Definition' => 'The voltage at which the insulation between two conductors will break down. This voltage should be at least 50% ~ 100% greater than the capacitor\'s rated voltage.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'breakdown_voltage_₂',
)
breakdown voltage
The voltage at which the insulation between two conductors will break down. This voltage should be at least 50% ~ 100% greater than the capacitor's rated voltage.
tensão de ruptura
A tensão em que o isolamento entre dois condutores vai romper. Esta tensão deve ser pelo menos de 50% a 100% maior do que a tensão nominal do capacitor.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '3047793',
'url' => 'PB/sine_wave_₂',
'image' => '',
'title' => 'onda senoidal',
'tags' =>
array (
0 => 'onda senoidal',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'onda senoidal',
'source_id' => 192868,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120530181015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Função matemática usada para representar voltagem e corrente.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503611213095895040,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'sine wave',
'Definition' => 'A mathematical function used to represent voltage and current.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sine_wave_₂',
)
sine wave
A mathematical function used to represent voltage and current.
onda senoidal
Função matemática usada para representar voltagem e corrente.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '3047781',
'url' => 'PB/voltage_₇',
'image' => '',
'title' => 'voltagem',
'tags' =>
array (
0 => 'voltagem',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'voltagem',
'source_id' => 193877,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120530181002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Força eletromotriz, potencial, diferença de potencial, ou queda de voltagem, para designar a tensão elétrica que existe entre dois pontos e é capaz de produzir um fluxo de corrente quando um circuito fechado é conetado entre os dois pontos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503611213088555011,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'voltage',
'Definition' => 'Electromotive Force, potential, potential difference, or voltage drop, to designate electric pressure that exists between two points and is capable of producing a flow of current when a closed circuit is connected between the two points.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'voltage_₇',
)
voltage
Electromotive Force, potential, potential difference, or voltage drop, to designate electric pressure that exists between two points and is capable of producing a flow of current when a closed circuit is connected between the two points.
voltagem
Força eletromotriz, potencial, diferença de potencial, ou queda de voltagem, para designar a tensão elétrica que existe entre dois pontos e é capaz de produzir um fluxo de corrente quando um circuito fechado é conetado entre os dois pontos.
Electronic components; Capacitors
(object) array(
'id' => '7281579',
'url' => 'PB/soylent',
'image' => '1fdc0f89-1390893583.jpeg;',
'title' => 'Soylent',
'tags' =>
array (
0 => 'Soylent',
1 => 'Health care',
2 => 'Nutrition',
3 => '',
),
'term' => 'Soylent',
'source_id' => 7280995,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nutrition',
),
'lastedit' => '20140520185533',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Soylent é um shake suave com todos os micro e macro-nutrientes que você necessita para sobreviver. A idéia de criar este shake, de acordo com o seu criador, Rob Rhinehart, é: independência das taxas financeiras, tempo de sucção e às vezes até a ansiedade no ato de escolher, comprar, cozinhar e comer a sua comida. Além dos benefícios de saúde (perder peso é fácil quando você pode apenas cortar a quantidade de gordura que você quer adicionar ao seus shakes diários). Minha única pergunta é, onde fica o ato de mastigar e degustar?',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 300,
'height' => 193,
'_version_' => 1503630063258566658,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Special Term' => 'TIN',
'Term' => 'soylent',
'Definition' => 'Soylent is a bland shake filled with every micro- and macro-nutrient one needs to survive. The idea of creating this according to the creator, Rob Rhinehart is: independence from the financially taxing, time sucking, and sometimes even anxiety inducing act of choosing, buying, cooking, and eating food. In addition to the health benefits (losing weight is easy when you can just cut the amount of fat you add to your daily shakes). My only question is, where does this leave chewing, and tasting?',
'Part of Speech' => 'noun',
'Sample Image' => '1fdc0f89-1390893583.jpeg;',
'Source Lang' => '1180',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Nutrition',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'tula.ndex',
'Creation Date' => '2014/1/28',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'soylent',
)
soylent
Soylent is a bland shake filled with every micro- and macro-nutrient one needs to survive. The idea of creating this according to the creator, Rob Rhinehart is: independence from the financially taxing, time sucking, and sometimes even anxiety inducing act of ...
Soylent
Soylent é um shake suave com todos os micro e macro-nutrientes que você necessita para sobreviver. A idéia de criar este shake, de acordo com o seu criador, Rob Rhinehart, é: independência das taxas financeiras, tempo de sucção e às vezes até a ansiedade no ...
(object) array(
'id' => '2952850',
'url' => 'PB/insulator_₃',
'image' => '',
'title' => 'isolador',
'tags' =>
array (
0 => 'isolador',
1 => 'Electronic components',
2 => 'Capacitors',
3 => '',
),
'term' => 'isolador',
'source_id' => 192320,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Electronic components',
),
'category' =>
array (
0 => 'Capacitors',
),
'lastedit' => '20120524181503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'gasger',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um material de muito baixa condutividade elétrica onde o fluxo de corrente através dele pode normalmente ser negligenciado.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610772947730432,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'insulator',
'Definition' => 'A material of such low electrical conductivity that the flow of current through it can usually be neglected.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Electronic components',
'Product Category' => 'Capacitors',
'Revision User' => 'Janalee',
'Revision Date' => '2010/08/26',
'Creation User' => 'Janalee',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'insulator_₃',
)
insulator
A material of such low electrical conductivity that the flow of current through it can usually be neglected.
isolador
Um material de muito baixa condutividade elétrica onde o fluxo de corrente através dele pode normalmente ser negligenciado.
Electronic components; Capacitors