portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: English (EN); Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '688219', 'url' => 'TR/Leigh_Van_Valen', 'image' => '', 'title' => 'Leigh Van Valen', 'tags' => array ( 0 => 'Leigh Van Valen', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Evolution', 3 => '', ), 'term' => 'Leigh Van Valen', 'source_id' => 647079, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Evolution', ), 'lastedit' => '20110201113159', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kırmızı Kraliçe\'nin--modeli ile geldi bir evrimci biyolog Alice In aracılığıyla kim o yerde--evrimsel desenleri açıklamak için bir metafor olarak kalmak mümkün olduğu kadar hızlı koşmaya devam ayna karşılaştığı yaşam satranç parça. Yaptığı çalışmalar, genetik ve sistematiğin içerir ve evrim biotas ve memeliler gibi konular geniş bir yelpazede içerir.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600432803479552, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Leigh Van Valen', 'Definition' => 'An evolutionary biologist who came up with the model of the Red Queen -- the living chess piece that Alice encounters in Through the Looking Glass who must keep running as fast as she can to stay in the same place -- as a metaphor to explain evolutionary patterns. His studies involve genetics and systematics, and involve a wide range of topics, including the evolution of biotas and of mammals.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Archaeology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Evolution', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'MikeWC', 'Creation Date' => '2011/1/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Leigh_Van_Valen', )

English (EN)Leigh Van Valen

An evolutionary biologist who came up with the model of the Red Queen -- the living chess piece that Alice encounters in Through the Looking Glass who must keep running as fast as she can to stay in the same place -- as a metaphor to explain evolutionary ...

Turkish (TR)Leigh Van Valen

Kırmızı Kraliçe'nin--modeli ile geldi bir evrimci biyolog Alice In aracılığıyla kim o yerde--evrimsel desenleri açıklamak için bir metafor olarak kalmak mümkün olduğu kadar hızlı koşmaya devam ayna karşılaştığı yaşam satranç parça. Yaptığı çalışmalar, genetik ...

Archaeology; Evolution
(object) array( 'id' => '585456', 'url' => 'TR/London_Interbank_Offered_Rate', 'image' => '', 'title' => 'Londra Bankalararası Faiz Oranı', 'tags' => array ( 0 => 'Londra Bankalararası Faiz Oranı', 1 => 'Banking', 2 => 'Investment banking', 3 => 'UBS', 4 => '', ), 'term' => 'Londra Bankalararası Faiz Oranı', 'source_id' => 317859, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Banking', ), 'category' => array ( 0 => 'Investment banking', ), 'company' => array ( 0 => 'UBS', ), 'lastedit' => '20110114154102', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Petróva: LIBOR. Faiz oranı bankaların Londra\'nın bir başka kısa vadeli mevduat dışarı ödünç sunmak.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599959532896260, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'London Interbank Offered Rate', 'Definition' => 'Abbr.: LIBOR. Interest rate at which banks in London offer to lend out short-term deposits to one another.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Banking', 'Product Category' => 'Investment banking', 'Company' => 'UBS', 'Creation User' => 'Stefan K', 'Creation Date' => '2010/9/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'London_Interbank_Offered_Rate', )

English (EN)London Interbank Offered Rate

Abbr.: LIBOR. Interest rate at which banks in London offer to lend out short-term deposits to one another.

Turkish (TR)Londra Bankalararası Faiz Oranı

Petróva: LIBOR. Faiz oranı bankaların Londra'nın bir başka kısa vadeli mevduat dışarı ödünç sunmak.

Banking; Investment banking
(object) array( 'id' => '581953', 'url' => 'TR/structure', 'image' => '', 'title' => 'yapı', 'tags' => array ( 0 => 'yapı', 1 => 'Beverages', 2 => 'Wine', 3 => '', ), 'term' => 'yapı', 'source_id' => 29633, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'category' => array ( 0 => 'Wine', ), 'lastedit' => '20110114103938', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'The interaction of elements such as acid, tannin, glycerin, alcohol and body as it relates to a wine\'s texture and mouthfeel. Usually preceded by a modifier, as in "firm structure" or "lacking in structure."', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599940900749312, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'structure', 'Definition' => 'The interaction of elements such as acid, tannin, glycerin, alcohol and body as it relates to a wine\'s texture and mouthfeel. Usually preceded by a modifier, as in "firm structure" or "lacking in structure."', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Beverages', 'Product Category' => 'Wine', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Hvang', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Hvang', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'structure', )

English (EN)structure

The interaction of elements such as acid, tannin, glycerin, alcohol and body as it relates to a wine's texture and mouthfeel. Usually preceded by a modifier, as in "firm structure" or "lacking in structure."

Turkish (TR)yapı

The interaction of elements such as acid, tannin, glycerin, alcohol and body as it relates to a wine's texture and mouthfeel. Usually preceded by a modifier, as in "firm structure" or "lacking in structure."

Beverages; Wine
(object) array( 'id' => '584253', 'url' => 'TR/chloric_acid', 'image' => '', 'title' => 'klorik asit', 'tags' => array ( 0 => 'klorik asit', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'klorik asit', 'source_id' => 344821, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110114140437', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'HClO<sub>3</sub> A compound that exists only in solution and as chlorate salts; breaks down at 40_C.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599950025457664, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'chloric acid', 'Definition' => 'HClO<sub>3</sub> A compound that exists only in solution and as chlorate salts; breaks down at 40_C.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'chloric_acid', )

English (EN)chloric acid

HClO 3 A compound that exists only in solution and as chlorate salts; breaks down at 40_C.

Turkish (TR)klorik asit

HClO 3 A compound that exists only in solution and as chlorate salts; breaks down at 40_C.

Chemistry; Inorganic chemistry
(object) array( 'id' => '815591', 'url' => 'TR/tact_₁', 'image' => '', 'title' => 'incelik', 'tags' => array ( 0 => 'incelik', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'incelik', 'source_id' => 718099, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110226091029', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Para cezası veya zihinsel muhakeme söyleyerek veya doğru şeyi yapmak içinde gösterilen hazır.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601008813539328, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'tact', 'Definition' => 'Fine or ready mental discernment shown in saying or doing the proper thing.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'tact_₁', )

English (EN)tact

Fine or ready mental discernment shown in saying or doing the proper thing.

Turkish (TR)incelik

Para cezası veya zihinsel muhakeme söyleyerek veya doğru şeyi yapmak içinde gösterilen hazır.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '615965', 'url' => 'TR/inflow', 'image' => '', 'title' => 'giriş', 'tags' => array ( 0 => 'giriş', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'giriş', 'source_id' => 28479, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110119094944', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Yabancı yağmur suyu kanalizasyon sistemine sızma, Bodrum akar, bacaları, fırtına drenaj ve sokak çamaşır gibi dışındaki kaynaklardan girdi.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600097891450880, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'inflow', 'Definition' => 'Entry of extraneous rain water into a sewer system from sources other than infiltration, such as basement drains, manholes, storm drains, and street washing.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'inflow', )

English (EN)inflow

Entry of extraneous rain water into a sewer system from sources other than infiltration, such as basement drains, manholes, storm drains, and street washing.

Turkish (TR)giriş

Yabancı yağmur suyu kanalizasyon sistemine sızma, Bodrum akar, bacaları, fırtına drenaj ve sokak çamaşır gibi dışındaki kaynaklardan girdi.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '584707', 'url' => 'TR/private_banking', 'image' => '', 'title' => 'özel bankacılık', 'tags' => array ( 0 => 'özel bankacılık', 1 => 'Banking', 2 => 'Investment banking', 3 => 'UBS', 4 => '', ), 'term' => 'özel bankacılık', 'source_id' => 316791, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Banking', ), 'category' => array ( 0 => 'Investment banking', ), 'company' => array ( 0 => 'UBS', ), 'lastedit' => '20110114144204', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Uluslararası özel ve kurumsal müşterilerine sunulan yatırım danışmanlık ve portföy varlık yönetim hizmetleri.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599953272897537, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'private banking', 'Definition' => 'Investment counselling and portfolio asset management services offered to international private and institutional clients.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Banking', 'Product Category' => 'Investment banking', 'Company' => 'UBS', 'Creation User' => 'Stefan K', 'Creation Date' => '2010/9/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'private_banking', )

English (EN)private banking

Investment counselling and portfolio asset management services offered to international private and institutional clients.

Turkish (TR)özel bankacılık

Uluslararası özel ve kurumsal müşterilerine sunulan yatırım danışmanlık ve portföy varlık yönetim hizmetleri.

Banking; Investment banking
(object) array( 'id' => '790456', 'url' => 'TR/olefin_resin_₁', 'image' => '', 'title' => 'olefin reçine', 'tags' => array ( 0 => 'olefin reçine', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'olefin reçine', 'source_id' => 346507, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110223123304', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Etilen polietilen veya polipropilen propilen dan gibi olefinic monomerleri, zincirleme reaksiyon üretilen uzun zincirli polimer malzeme.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600889174163457, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'olefin resin', 'Definition' => 'Long-chain polymeric material produced by the chain reaction of olefinic monomers, such as polyethylene from ethylene, or polypropylene from propylene.', 'Synonym' => 'octadecenoic acid_₀', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'olefin_resin_₁', )

English (EN)olefin resin

Long-chain polymeric material produced by the chain reaction of olefinic monomers, such as polyethylene from ethylene, or polypropylene from propylene.

Turkish (TR)olefin reçine

Etilen polietilen veya polipropilen propilen dan gibi olefinic monomerleri, zincirleme reaksiyon üretilen uzun zincirli polimer malzeme.

Chemistry; Organic chemistry
(object) array( 'id' => '808680', 'url' => 'TR/separate_₁', 'image' => '', 'title' => 'ayrı', 'tags' => array ( 0 => 'ayrı', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'ayrı', 'source_id' => 716484, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20130318160549', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'arasında bir bariyer işlevi görecek; koymak ya da zorlamak veya koymak veya zorla apart; bölüm ya da bir kitle veya gruptan ayrılmak için; arada; o bölmek ayırımcılık veya bileşen bölüme ayrılmıştır için; sıralamak veya sıralanması; kesmek veya kopmuş için; birlikte yaşayan durdurma', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600974732722180, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'separate', 'Definition' => 'to act as a barrier between; to put or force or be put or forced apart; to part or be parted from a mass or group; to discriminate between;o divide or be divided into component parts; sort or be sorted; to sever or be severed; to cease living together', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'separate_₁', )

English (EN)separate

to act as a barrier between; to put or force or be put or forced apart; to part or be parted from a mass or group; to discriminate between;o divide or be divided into component parts; sort or be sorted; to sever or be severed; to cease living together

Turkish (TR)ayrı

arasında bir bariyer işlevi görecek; koymak ya da zorlamak veya koymak veya zorla apart; bölüm ya da bir kitle veya gruptan ayrılmak için; arada; o bölmek ayırımcılık veya bileşen bölüme ayrılmıştır için; sıralamak veya sıralanması; kesmek veya kopmuş için; ...

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '616116', 'url' => 'TR/other_nonferrous_metals', 'image' => '', 'title' => 'diğer demir dışı metaller', 'tags' => array ( 0 => 'diğer demir dışı metaller', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'diğer demir dışı metaller', 'source_id' => 28782, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110119095701', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kurşun, bakır ve çinko aletleri, tüketici elektroniği, kimden gibi geri dönüşümlü demirsiz (nonferrous) metal ve nonpackaging alüminyum ürünler. Endüstriyel uygulamalar ve inşaat ve yıkım enkaz demirsiz (nonferrous) metal içermez. (Bkz: demirsiz.)', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600098494382081, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'other nonferrous metals', 'Definition' => 'Recyclable nonferrous metals such as lead, copper, and zinc from appliances, consumer electronics, and nonpackaging aluminum products. Does not include nonferrous metals from industrial applications and construction and demolition debris. (See: nonferrous metals.)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'other_nonferrous_metals', )

English (EN)other nonferrous metals

Recyclable nonferrous metals such as lead, copper, and zinc from appliances, consumer electronics, and nonpackaging aluminum products. Does not include nonferrous metals from industrial applications and construction and demolition debris. (See: nonferrous ...

Turkish (TR)diğer demir dışı metaller

Kurşun, bakır ve çinko aletleri, tüketici elektroniği, kimden gibi geri dönüşümlü demirsiz (nonferrous) metal ve nonpackaging alüminyum ürünler. Endüstriyel uygulamalar ve inşaat ve yıkım enkaz demirsiz (nonferrous) metal içermez. (Bkz: ...

Agricultural chemicals; Pesticides