portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: English (EN); Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '622837', 'url' => 'TR/cougar', 'image' => '', 'title' => 'puma', 'tags' => array ( 0 => 'puma', 1 => 'Miscellaneous', 2 => 'Nouns', 3 => '', ), 'term' => 'puma', 'source_id' => 614788, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Miscellaneous', ), 'category' => array ( 0 => 'Nouns', ), 'lastedit' => '20110120143305', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'genç erkeklerle ilişkilerini seçen bir kadın.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600130091122694, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cougar', 'Definition' => 'a woman who chooses relationships with younger men.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Miscellaneous', 'Product Category' => 'Nouns', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2011/1/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cougar', )

English (EN)cougar

a woman who chooses relationships with younger men.

Turkish (TR)puma

genç erkeklerle ilişkilerini seçen bir kadın.

Miscellaneous; Nouns
(object) array( 'id' => '616650', 'url' => 'TR/earned_income_credit_₁', 'image' => '', 'title' => 'Kazanılan gelir kredisi', 'tags' => array ( 0 => 'Kazanılan gelir kredisi', 1 => 'Accounting', 2 => 'Payroll', 3 => '', ), 'term' => 'Kazanılan gelir kredisi', 'source_id' => 351447, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Payroll', ), 'lastedit' => '20110119112319', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bir vergi kredisi düşük gelirli çalışanlar için kullanılabilir. Çalışanın kendi bireysel vergi iade dosyaları alınıp, veya olabilir kısmen peşin ödeme işveren tarafından yıl boyunca (AEIC)', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600100790763520, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'earned income credit', 'Definition' => 'A tax credit available to low-income employees. It may be taken when the employee files his or her individual tax return, or partially paid in advance by the employer during the year (AEIC)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Payroll', 'Creation User' => 'victor', 'Creation Date' => '2010/10/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'earned_income_credit_₁', )

English (EN)earned income credit

A tax credit available to low-income employees. It may be taken when the employee files his or her individual tax return, or partially paid in advance by the employer during the year (AEIC)

Turkish (TR)Kazanılan gelir kredisi

Bir vergi kredisi düşük gelirli çalışanlar için kullanılabilir. Çalışanın kendi bireysel vergi iade dosyaları alınıp, veya olabilir kısmen peşin ödeme işveren tarafından yıl boyunca (AEIC)

Accounting; Payroll
(object) array( 'id' => '573331', 'url' => 'TR/F.O.B.', 'image' => '', 'title' => 'FOB', 'tags' => array ( 0 => 'FOB', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'FOB', 'source_id' => 54564, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110113150141', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => '"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599907369385989, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'F.O.B.', 'Definition' => '"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/17', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'F.O.B.', )

English (EN)F.O.B.

"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.

Turkish (TR)FOB

"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.

Business services; Marketing
(object) array( 'id' => '575333', 'url' => 'TR/coriander', 'image' => 'Coriander-Seeds-Cori-1371410832.jpg', 'title' => 'kişniş', 'tags' => array ( 0 => 'kişniş', 1 => 'Food (other)', 2 => 'Herbs & spices', 3 => '', ), 'term' => 'kişniş', 'source_id' => 51103, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Food (other)', ), 'category' => array ( 0 => 'Herbs & spices', ), 'lastedit' => '20130616193016', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'baharat (bütün veya kara) Açıklama: kişniş bitki tohumu ile ilgili maydanoz ailesine (kişniş bakınız). Limon, adaçayı ve kimyon tatlar karışımı; küf kokuyor. Kullanım alanları: Sosis, pişirme, turşu ve İspanyolca ve Meksika Tarifleri köriler', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 900, 'height' => 600, '_version_' => 1503599917668499458, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'coriander', 'Definition' => 'spice (whole or ground) Description: Seeds from the coriander plant, related to the parsley family (see cilantro). Mixture of lemon, sage and caraway flavors; musty. Uses: Baking, pickling, and Mexican and Spanish recipes, sausage, curries', 'Synonym' => 'cilantro', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Food (other)', 'Product Category' => 'Herbs & spices', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/15', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/6/15', 'Source Lang' => '1180', 'Sample Image' => 'Coriander-Seeds-Cori-1371410832.jpg', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'coriander', )

English (EN)coriander

spice (whole or ground) Description: Seeds from the coriander plant, related to the parsley family (see cilantro). Mixture of lemon, sage and caraway flavors; musty. Uses: Baking, pickling, and Mexican and Spanish recipes, sausage, curries

Turkish (TR)kişniş

baharat (bütün veya kara) Açıklama: kişniş bitki tohumu ile ilgili maydanoz ailesine (kişniş bakınız). Limon, adaçayı ve kimyon tatlar karışımı; küf kokuyor. Kullanım alanları: Sosis, pişirme, turşu ve İspanyolca ve Meksika Tarifleri ...

Food (other); Herbs & spices
(object) array( 'id' => '692722', 'url' => 'TR/liquidity', 'image' => '', 'title' => 'likidite', 'tags' => array ( 0 => 'likidite', 1 => 'Financial services', 2 => 'Accountancy', 3 => '', ), 'term' => 'likidite', 'source_id' => 34489, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Accountancy', ), 'lastedit' => '20110202071125', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bu dönemde mali taahhütleri hesabı aldıktan sonra yakın bir gelecekte nakit durumu.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600453539069954, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'liquidity', 'Definition' => 'The availability of cash in the near future after taking account of financial commitments over this period.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Accountancy', 'Revision User' => 'Jimy4qe', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Jimy4qe', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'liquidity', )

English (EN)liquidity

The availability of cash in the near future after taking account of financial commitments over this period.

Turkish (TR)likidite

Bu dönemde mali taahhütleri hesabı aldıktan sonra yakın bir gelecekte nakit durumu.

Financial services; Accountancy
(object) array( 'id' => '605591', 'url' => 'TR/infertility_₁', 'image' => '', 'title' => 'kısırlık', 'tags' => array ( 0 => 'kısırlık', 1 => 'Meat products', 2 => 'Poultry', 3 => '', ), 'term' => 'kısırlık', 'source_id' => 136030, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Meat products', ), 'category' => array ( 0 => 'Poultry', ), 'lastedit' => '20110117113152', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Yeniden oluşturma için geçici veya kalıcı yetersizlik.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600046502838277, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'infertility', 'Definition' => 'The temporary or permanent inability to reproduce.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Meat products', 'Product Category' => 'Poultry', 'Creation User' => 'Rondut', 'Creation Date' => '2010/8/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'infertility_₁', )

English (EN)infertility

The temporary or permanent inability to reproduce.

Turkish (TR)kısırlık

Yeniden oluşturma için geçici veya kalıcı yetersizlik.

Meat products; Poultry
(object) array( 'id' => '788517', 'url' => 'TR/petiole_₂', 'image' => '', 'title' => 'yaprak sapı', 'tags' => array ( 0 => 'yaprak sapı', 1 => 'Biology', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'yaprak sapı', 'source_id' => 364352, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110223070025', 'part_of_speech' => 'Masculine', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Yaprak yaprak bıçak kök verdiği genellikle Yapraksı parçası; kereviz ve ravent gıda olarak kullandığımız bir yaprak petiole bir örnektir. Yaprak bıçak kök bağlama sapı.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600879134048260, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'petiole', 'Definition' => 'The generally non-leafy part of the leaf that attaches the leaf blade to the stem; celery and rhubarb are examples of a leaf petiole that we use as food. The stalk connecting the leaf blade to the stem.', 'Domain' => '', 'Part of Speech' => 'Masculine', 'Industry' => 'Biology', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Alice.sponchia', 'Creation Date' => '2010/10/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'petiole_₂', )

English (EN)petiole

The generally non-leafy part of the leaf that attaches the leaf blade to the stem; celery and rhubarb are examples of a leaf petiole that we use as food. The stalk connecting the leaf blade to the stem.

Turkish (TR)yaprak sapı

Yaprak yaprak bıçak kök verdiği genellikle Yapraksı parçası; kereviz ve ravent gıda olarak kullandığımız bir yaprak petiole bir örnektir. Yaprak bıçak kök bağlama sapı.

Biology; General
(object) array( 'id' => '590425', 'url' => 'TR/amination', 'image' => '', 'title' => 'aminleme', 'tags' => array ( 0 => 'aminleme', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'aminleme', 'source_id' => 347195, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110115083546', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => '1. The preparation of amines. 2. A process in which the amino group (_NH<sub>2</sub>) is introduced into organic molecules.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599981699792897, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'amination', 'Definition' => '1. The preparation of amines. 2. A process in which the amino group (_NH<sub>2</sub>) is introduced into organic molecules.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'amination', )

English (EN)amination

1. The preparation of amines. 2. A process in which the amino group (_NH 2 ) is introduced into organic molecules.

Turkish (TR)aminleme

1. The preparation of amines. 2. A process in which the amino group (_NH 2 ) is introduced into organic molecules.

Chemistry; Organic chemistry
(object) array( 'id' => '590456', 'url' => 'TR/peracetic_acid', 'image' => '', 'title' => 'perasetik asit', 'tags' => array ( 0 => 'perasetik asit', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'perasetik asit', 'source_id' => 347272, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110115083729', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'CH<sub>3</sub>COOOH A toxic, colorless liquid with strong aroma; boils at 105_C; explodes at 110_C; miscible with water, alcohol, glycerin, and ether; used as an oxidizer, bleach, catalyst, bactericide, fungicide, epoxy-resin precursor, and chemical intermediate. Also known as peroxyacetic acid.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599981866516482, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'peracetic acid', 'Definition' => 'CH<sub>3</sub>COOOH A toxic, colorless liquid with strong aroma; boils at 105_C; explodes at 110_C; miscible with water, alcohol, glycerin, and ether; used as an oxidizer, bleach, catalyst, bactericide, fungicide, epoxy-resin precursor, and chemical intermediate. Also known as peroxyacetic acid.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'peracetic_acid', )

English (EN)peracetic acid

CH 3 COOOH A toxic, colorless liquid with strong aroma; boils at 105_C; explodes at 110_C; miscible with water, alcohol, glycerin, and ether; used as an oxidizer, bleach, catalyst, bactericide, fungicide, epoxy-resin precursor, and chemical intermediate. Also ...

Turkish (TR)perasetik asit

CH 3 COOOH A toxic, colorless liquid with strong aroma; boils at 105_C; explodes at 110_C; miscible with water, alcohol, glycerin, and ether; used as an oxidizer, bleach, catalyst, bactericide, fungicide, epoxy-resin precursor, and chemical intermediate. Also ...

Chemistry; Organic chemistry
(object) array( 'id' => '582277', 'url' => 'TR/indirect-injection_engine', 'image' => '', 'title' => 'dolaylı enjeksiyonlu motor', 'tags' => array ( 0 => 'dolaylı enjeksiyonlu motor', 1 => 'Biotechnology', 2 => 'Energy', 3 => 'Biofuel', 4 => 'Grist', 5 => '', ), 'term' => 'dolaylı enjeksiyonlu motor', 'source_id' => 349690, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Biotechnology', 1 => 'Energy', ), 'category' => array ( 0 => 'Biofuel', ), 'company' => array ( 0 => 'Grist', ), 'lastedit' => '20110114105522', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Eski bir model dizel motor hangi yakıt enjekte kısmen yanan, bir ön odaya ve yakıt enjeksiyon odasına gönderdi.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599942170574852, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'indirect-injection engine', 'Definition' => 'An older model of diesel engine in which fuel is injected into a pre-chamber, partly combusted, and then sent to the fuel-injection chamber.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Biotechnology; Energy', 'Product Category' => 'Biofuel', 'Company' => 'Grist', 'Creation User' => 'smogAG', 'Creation Date' => '2010/10/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'indirect-injection_engine', )

English (EN)indirect-injection engine

An older model of diesel engine in which fuel is injected into a pre-chamber, partly combusted, and then sent to the fuel-injection chamber.

Turkish (TR)dolaylı enjeksiyonlu motor

Eski bir model dizel motor hangi yakıt enjekte kısmen yanan, bir ön odaya ve yakıt enjeksiyon odasına gönderdi.

Biotechnology; Biofuel