portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: English (EN); Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '578681', 'url' => 'TR/aboard_₁', 'image' => '', 'title' => 'gemiye', 'tags' => array ( 0 => 'gemiye', 1 => 'Transportation', 2 => 'Shipping', 3 => 'U.S. DOT', 4 => '', ), 'term' => 'gemiye', 'source_id' => 251973, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Transportation', ), 'category' => array ( 0 => 'Shipping', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOT', ), 'lastedit' => '20110114072654', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kargo varlık koymak veya yüklü, taşıma aracı atıfta.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599930473709573, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'aboard', 'Definition' => 'Referring to cargo being put, or laden, onto a means of conveyance.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Transportation', 'Product Category' => 'Shipping', 'Company' => 'U.S. DOT', 'Creation User' => 'Jeff Wong', 'Creation Date' => '2010/9/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'aboard_₁', )

English (EN)aboard

Referring to cargo being put, or laden, onto a means of conveyance.

Turkish (TR)gemiye

Kargo varlık koymak veya yüklü, taşıma aracı atıfta.

Transportation; Shipping
(object) array( 'id' => '590053', 'url' => 'TR/barium_tungstate', 'image' => '', 'title' => 'baryum tungstat', 'tags' => array ( 0 => 'baryum tungstat', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'baryum tungstat', 'source_id' => 345350, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110115080421', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'BaWO<sub>4</sub> A toxic, white powder used as a pigment and in x-ray photography. Also known as barium white; barium wolframate; tungstate white; wolfram white.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599980342935554, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'barium tungstate', 'Definition' => 'BaWO<sub>4</sub> A toxic, white powder used as a pigment and in x-ray photography. Also known as barium white; barium wolframate; tungstate white; wolfram white.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'barium_tungstate', )

English (EN)barium tungstate

BaWO 4 A toxic, white powder used as a pigment and in x-ray photography. Also known as barium white; barium wolframate; tungstate white; wolfram white.

Turkish (TR)baryum tungstat

BaWO 4 A toxic, white powder used as a pigment and in x-ray photography. Also known as barium white; barium wolframate; tungstate white; wolfram white.

Chemistry; Inorganic chemistry
(object) array( 'id' => '575186', 'url' => 'TR/jnana_yoga', 'image' => '', 'title' => 'Jnana yoga', 'tags' => array ( 0 => 'Jnana yoga', 1 => 'Fitness', 2 => 'Yoga', 3 => '', ), 'term' => 'Jnana yoga', 'source_id' => 368543, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Fitness', ), 'category' => array ( 0 => 'Yoga', ), 'lastedit' => '20110113195213', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Yoga bilgi - spontan Self-Analiz ve fikirler soyut ve spekülatif soruşturma yoluyla elde etti.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599917005799430, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'jnana yoga', 'Definition' => 'The yoga of knowledge - attained through spontaneous self-analysis and investigation of abstract and speculative ideas.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Fitness', 'Product Category' => 'Yoga', 'Creation User' => 'kamaci', 'Creation Date' => '2010/10/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'jnana_yoga', )

English (EN)jnana yoga

The yoga of knowledge - attained through spontaneous self-analysis and investigation of abstract and speculative ideas.

Turkish (TR)Jnana yoga

Yoga bilgi - spontan Self-Analiz ve fikirler soyut ve spekülatif soruşturma yoluyla elde etti.

Fitness; Yoga
(object) array( 'id' => '615310', 'url' => 'TR/dissect', 'image' => '', 'title' => 'incelemek', 'tags' => array ( 0 => 'incelemek', 1 => 'Medical', 2 => 'Implants and interventional materials', 3 => '', ), 'term' => 'incelemek', 'source_id' => 45789, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Implants and interventional materials', ), 'lastedit' => '20110119080657', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Apart ya da ayrı kesim; vücut dokuları kesmek', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600095099092993, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dissect', 'Definition' => 'cut apart or separate; cut tissues of the body', 'Domain' => 'Documentation; Marketing; Other', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'Implants and interventional materials', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Uwe', 'Revision Date' => '2010/6/12', 'Creation User' => 'Uwe', 'Creation Date' => '2010/6/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dissect', )

English (EN)dissect

cut apart or separate; cut tissues of the body

Turkish (TR)incelemek

Apart ya da ayrı kesim; vücut dokuları kesmek

Medical; Implants and interventional materials
(object) array( 'id' => '692915', 'url' => 'TR/vertical_acquisition', 'image' => '', 'title' => 'dikey iktisap', 'tags' => array ( 0 => 'dikey iktisap', 1 => 'Financial services', 2 => 'General Finance', 3 => 'Bloomberg', 4 => '', ), 'term' => 'dikey iktisap', 'source_id' => 40344, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'General Finance', ), 'company' => array ( 0 => 'Bloomberg', ), 'lastedit' => '20110202075612', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Satın alma veya bir firma içinde edinilen firma ve edinilmesi firma farklı temsil aynı sektörde devralarak üretim işleminin adımları.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600454496419844, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'vertical acquisition', 'Definition' => 'Buying or taking over a firm in the same industry in which the acquired firm and the acquiring firm represent different steps in the production process.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'General Finance', 'Company' => 'Bloomberg', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vertical_acquisition', )

English (EN)vertical acquisition

Buying or taking over a firm in the same industry in which the acquired firm and the acquiring firm represent different steps in the production process.

Turkish (TR)dikey iktisap

Satın alma veya bir firma içinde edinilen firma ve edinilmesi firma farklı temsil aynı sektörde devralarak üretim işleminin adımları.

Financial services; General Finance
(object) array( 'id' => '814630', 'url' => 'TR/impersonate', 'image' => '', 'title' => 'taklit etmek', 'tags' => array ( 0 => 'taklit etmek', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'taklit etmek', 'source_id' => 716679, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110226071526', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Görünür ya da karakteri içinde hareket için.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601002467557376, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'impersonate', 'Definition' => 'To appear or act in the character of.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'impersonate', )

English (EN)impersonate

To appear or act in the character of.

Turkish (TR)taklit etmek

Görünür ya da karakteri içinde hareket için.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '687717', 'url' => 'TR/fraud_₄', 'image' => '', 'title' => 'dolandırıcılık', 'tags' => array ( 0 => 'dolandırıcılık', 1 => 'Accounting', 2 => 'Auditing', 3 => 'AIS', 4 => '', ), 'term' => 'dolandırıcılık', 'source_id' => 328925, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Auditing', ), 'company' => array ( 0 => 'AIS', ), 'lastedit' => '20110201095545', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Adil olmayan veya yasadışı güvenli hale getirmek için kasıtlı bir aldatma kazanç. Kandırmak amacıyla sahte temsil tarafından o kişinin yaralanması diğerine dayanıyordu. Dolandırıcılık, hileli finansal mali tabloların yanıltıcı, bazen denilen yönetimi dolandırıcılık ve zimmete varlıklarının, defalcations olarak da adlandırılan işlemek için üstlenilen raporlama içerir.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600430835302402, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fraud', 'Definition' => 'A deliberate deception to secure unfair or unlawful gain. False representation intended to deceive relied on by another to that person\'s injury. Fraud includes fraudulent financial reporting undertaken to render financial statements misleading, sometimes called management fraud, and misappropriation of assets, sometimes called defalcations.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Auditing', 'Company' => 'AIS', 'Creation User' => 'worm', 'Creation Date' => '2010/9/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fraud_₄', )

English (EN)fraud

A deliberate deception to secure unfair or unlawful gain. False representation intended to deceive relied on by another to that person's injury. Fraud includes fraudulent financial reporting undertaken to render financial statements misleading, sometimes ...

Turkish (TR)dolandırıcılık

Adil olmayan veya yasadışı güvenli hale getirmek için kasıtlı bir aldatma kazanç. Kandırmak amacıyla sahte temsil tarafından o kişinin yaralanması diğerine dayanıyordu. Dolandırıcılık, hileli finansal mali tabloların yanıltıcı, bazen denilen yönetimi ...

Accounting; Auditing
(object) array( 'id' => '604658', 'url' => 'TR/pulmonary_rehabilitation', 'image' => '', 'title' => 'pulmoner rehabilitasyon', 'tags' => array ( 0 => 'pulmoner rehabilitasyon', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Clinical trials', 3 => 'Others', 4 => 'COPD_twgid1292836567821591', ), 'term' => 'pulmoner rehabilitasyon', 'source_id' => 512747, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', ), 'category' => array ( 0 => 'Clinical trials', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20110117085245', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'ne olduğunu bulmak', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => 'COPD_twgid1292836567821591', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600040673804289, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'pulmonary rehabilitation', 'Definition' => 'find out what this is', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Pharmaceutical', 'Product Category' => 'Clinical trials', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'AnneWarmbier', 'Creation Date' => '2010/12/20', 'Glossary' => 'COPD_twgid1292836567821591', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'pulmonary_rehabilitation', )

English (EN)pulmonary rehabilitation

find out what this is

Turkish (TR)pulmoner rehabilitasyon

ne olduğunu bulmak

Pharmaceutical; Clinical trials
(object) array( 'id' => '584772', 'url' => 'TR/specimen_₂', 'image' => '', 'title' => 'örnek', 'tags' => array ( 0 => 'örnek', 1 => 'Banking', 2 => 'Investment banking', 3 => 'UBS', 4 => '', ), 'term' => 'örnek', 'source_id' => 317143, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Banking', ), 'category' => array ( 0 => 'Investment banking', ), 'company' => array ( 0 => 'UBS', ), 'lastedit' => '20110114144625', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Örnek tanıştırmak için paylaşım sertifikanın kopyasını. Seri numaraları ve/veya imza gibi bazı ayrıntılar eksik.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503599953542381568, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'specimen', 'Definition' => 'Sample copy of a share certificate to be introduced. It lacks certain details such as the serial numbers and/or signature.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Banking', 'Product Category' => 'Investment banking', 'Company' => 'UBS', 'Creation User' => 'Stefan K', 'Creation Date' => '2010/9/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'specimen_₂', )

English (EN)specimen

Sample copy of a share certificate to be introduced. It lacks certain details such as the serial numbers and/or signature.

Turkish (TR)örnek

Örnek tanıştırmak için paylaşım sertifikanın kopyasını. Seri numaraları ve/veya imza gibi bazı ayrıntılar eksik.

Banking; Investment banking
(object) array( 'id' => '616552', 'url' => 'TR/reasonable_assurance', 'image' => '', 'title' => 'makul güvence', 'tags' => array ( 0 => 'makul güvence', 1 => 'Accounting', 2 => 'Auditing', 3 => 'AIS', 4 => '', ), 'term' => 'makul güvence', 'source_id' => 329049, 'type' => 'term', 'namespace' => 1920, 'nstext' => 'TR', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Auditing', ), 'company' => array ( 0 => 'AIS', ), 'lastedit' => '20110119110826', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'ibrahim tutuncuoglu', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bir iç kontrol, ne kadar iyi tasarlanmış ve işletilen, bir varlığın hedefleri tüm iç kontrol sistemlerinde içerdiği sınırlamaları karşılanacak garanti edemez.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600100310515713, 'nstext_full' => 'Turkish (TR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'reasonable assurance', 'Definition' => 'An internal control, no matter how well designed and operated, cannot guarantee that an entity’s objectives will be met because of inherent limitations in all internal control systems.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Auditing', 'Company' => 'AIS', 'Creation User' => 'worm', 'Creation Date' => '2010/9/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'reasonable_assurance', )

English (EN)reasonable assurance

An internal control, no matter how well designed and operated, cannot guarantee that an entity’s objectives will be met because of inherent limitations in all internal control systems.

Turkish (TR)makul güvence

Bir iç kontrol, ne kadar iyi tasarlanmış ve işletilen, bir varlığın hedefleri tüm iç kontrol sistemlerinde içerdiği sınırlamaları karşılanacak garanti edemez.

Accounting; Auditing