(object) array(
'id' => '961456',
'url' => 'RU/ticket_stock',
'image' => '',
'title' => 'билетный картон',
'tags' =>
array (
0 => 'билетный картон',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'билетный картон',
'source_id' => 515281,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110624060536',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Это ситуация, когда авиабилет является пустым.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601651417612289,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ticket stock',
'Definition' => 'This is a situation where an airline ticket is blank.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ticket_stock',
)
ticket stock
This is a situation where an airline ticket is blank.
билетный картон
Это ситуация, когда авиабилет является пустым.
(object) array(
'id' => '963901',
'url' => 'RU/silk',
'image' => '',
'title' => 'шелк',
'tags' =>
array (
0 => 'шелк',
1 => 'Textiles',
2 => 'Fabric',
3 => '',
),
'term' => 'шелк',
'source_id' => 30849,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Textiles',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fabric',
),
'lastedit' => '20120724212530',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => '1: тонкой непрерывной белка волокна, произведенные различными личинками насекомых обычно для коконов; особенности: блестящие жесткие упругие волокна производится шелковичных червей и используется для текстиля 2: нити, пряжи или ткани из шелковых нитей.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601661130571777,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'silk',
'Definition' => '1 : a fine continuous protein fiber produced by various insect larvae usually for cocoons; especially : a lustrous tough elastic fiber produced by silkworms and used for textiles
2 : thread, yarn, or fabric made from silk filaments.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Textiles',
'Product Category' => 'Fabric',
'Creation User' => 'Baoyu',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Revision_User' => 'Diana1',
'Revision_Date' => '2010/6/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'silk',
)
silk
1 : a fine continuous protein fiber produced by various insect larvae usually for cocoons; especially : a lustrous tough elastic fiber produced by silkworms and used for textiles
2 : thread, yarn, or fabric made from silk filaments.
шелк
1: тонкой непрерывной белка волокна, произведенные различными личинками насекомых обычно для коконов; особенности: блестящие жесткие упругие волокна производится шелковичных червей и используется для текстиля 2: нити, пряжи или ткани из шелковых ...
(object) array(
'id' => '961324',
'url' => 'RU/business_class',
'image' => '',
'title' => 'бизнес-клас',
'tags' =>
array (
0 => 'бизнес-клас',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'бизнес-клас',
'source_id' => 515303,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110405143143',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Относительно новый класс службы авиакомпании, расположенные между тренером и первого класса, который был создан для апелляции до делового путешественника. Удобства бизнес-класса варьируются от перевозчика перевозчик.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601650810486788,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'business class',
'Definition' => 'A relatively new class of airline service, located between coach and first class, that was created to appeal to the business traveler. The amenities provided in business class vary from carrier to carrier.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'business_class',
)
business class
A relatively new class of airline service, located between coach and first class, that was created to appeal to the business traveler. The amenities provided in business class vary from carrier to carrier.
бизнес-клас
Относительно новый класс службы авиакомпании, расположенные между тренером и первого класса, который был создан для апелляции до делового путешественника. Удобства бизнес-класса варьируются от перевозчика перевозчик. ...
(object) array(
'id' => '959724',
'url' => 'RU/front_₈',
'image' => '',
'title' => 'фасад',
'tags' =>
array (
0 => 'фасад',
1 => 'Architecture',
2 => 'Architecture contemporaine',
3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
),
'term' => 'фасад',
'source_id' => 694701,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Architecture',
),
'category' =>
array (
0 => 'Architecture contemporaine',
),
'lastedit' => '20110405124609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'В части здания, которое рассматривается в первую очередь, или вообще сторону здания.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601642801463300,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'front',
'Definition' => 'The side of a building that is seen first, or generally a side of a building.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => 'façade_₀',
'Industry' => 'Architecture',
'Product Category' => 'Architecture contemporaine',
'Review Comment' => 'COLLOCATIONS : south front, west front, east front, north front, renovated front',
'Creation User' => 'Kizsok',
'Creation Date' => '2011/2/2',
'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'front_₈',
)
front
The side of a building that is seen first, or generally a side of a building.
фасад
В части здания, которое рассматривается в первую очередь, или вообще сторону здания.
Architecture; Architecture contemporaine
(object) array(
'id' => '958650',
'url' => 'RU/dill',
'image' => '',
'title' => 'укроп',
'tags' =>
array (
0 => 'укроп',
1 => 'Plants',
2 => 'Herbs',
3 => '',
),
'term' => 'укроп',
'source_id' => 686155,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Plants',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbs',
),
'lastedit' => '20110405104852',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Latin: anethum graveolens
Dill looks a lot like fenouil (hence the name fenouil bâtard, or bastard fenouil) as well as anis (the faux anis).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601638883983360,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'dill',
'Definition' => 'Fine and feathery and with a distinct aromatic flavor, dill is often used in savory preparations and in the making of pickles.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Plants',
'Product Category' => 'Herbs',
'Creation User' => 'Aida',
'Creation Date' => '2011/1/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'dill',
)
dill
Fine and feathery and with a distinct aromatic flavor, dill is often used in savory preparations and in the making of pickles.
укроп
Latin: anethum graveolens
Dill looks a lot like fenouil (hence the name fenouil bâtard, or bastard fenouil) as well as anis (the faux anis).
(object) array(
'id' => '963902',
'url' => 'RU/wool',
'image' => '',
'title' => 'шерсть',
'tags' =>
array (
0 => 'шерсть',
1 => 'Textiles',
2 => 'Fabric',
3 => '',
),
'term' => 'шерсть',
'source_id' => 30838,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Textiles',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fabric',
),
'lastedit' => '20110405183106',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => '1: мягкие волнистые или кудрявые обычно густой подшерсток различных волосатые млекопитающих и особенно овец состоит из матрицы кератиновых волокон и с минуту весы 2: изделия из шерсти; особенно: ткани или одежда из такой ткани 3: плотная войлочная опушение особенно на заводе: b войлоком: нитевидные массы — обычно используется в сочетании — сравнение минеральной ваты, стальной шерсти',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601661131620352,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'wool',
'Definition' => '1 : the soft wavy or curly usually thick undercoat of various hairy mammals and especially the sheep made up of a matrix of keratin fibers and covered with minute scales
2 : a product of wool; especially : a woven fabric or garment of such fabric
3 a : a dense felted pubescence especially on a plant : tomentum b : a filamentous mass —usually used in combination — compare mineral wool, steel wool',
'Domain' => '',
'Industry' => 'Textiles',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Fabric',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Diana1',
'Revision Date' => '2010/6/3',
'Creation User' => 'Baoyu',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'wool',
)
wool
1 : the soft wavy or curly usually thick undercoat of various hairy mammals and especially the sheep made up of a matrix of keratin fibers and covered with minute scales
2 : a product of wool; especially : a woven fabric or garment of such fabric
3 a : a ...
шерсть
1: мягкие волнистые или кудрявые обычно густой подшерсток различных волосатые млекопитающих и особенно овец состоит из матрицы кератиновых волокон и с минуту весы 2: изделия из шерсти; особенно: ткани или одежда из такой ткани 3: плотная войлочная опушение ...
(object) array(
'id' => '965115',
'url' => 'RU/Flamenco',
'image' => '',
'title' => 'фламенко',
'tags' =>
array (
0 => 'фламенко',
1 => 'Dance',
2 => 'Exotic',
3 => '',
),
'term' => 'фламенко',
'source_id' => 897714,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Dance',
),
'category' =>
array (
0 => 'Exotic',
),
'lastedit' => '20110405203331',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Стиль музыки и танца, который является родным для нескольких регионов Южной Испании.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601668043833346,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Flamenco',
'Definition' => 'Style of music and dance which is native to several regions of southern Spain.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Dance',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Exotic',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Flamenco',
)
Flamenco
Style of music and dance which is native to several regions of southern Spain.
фламенко
Стиль музыки и танца, который является родным для нескольких регионов Южной Испании.
(object) array(
'id' => '964321',
'url' => 'RU/flannel',
'image' => '',
'title' => 'фланель',
'tags' =>
array (
0 => 'фланель',
1 => 'Textiles',
2 => 'Fabric',
3 => '',
),
'term' => 'фланель',
'source_id' => 341322,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Textiles',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fabric',
),
'lastedit' => '20110405190223',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Мягкие саржевого переплетения, обычно делаются из хлопка или шерсти ткани, который был матовый или имеет слегка короткошерстного поверхность.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601662676172804,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'flannel',
'Definition' => 'A soft twill weave, usually made from cotton or wool fabric that has been brushed or has a slightly napped surface.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Textiles',
'Product Category' => 'Fabric',
'Creation User' => 'Joanne',
'Creation Date' => '2010/9/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'flannel',
)
flannel
A soft twill weave, usually made from cotton or wool fabric that has been brushed or has a slightly napped surface.
фланель
Мягкие саржевого переплетения, обычно делаются из хлопка или шерсти ткани, который был матовый или имеет слегка короткошерстного поверхность. ...
(object) array(
'id' => '959753',
'url' => 'RU/carpenter_₁',
'image' => '',
'title' => 'столяр',
'tags' =>
array (
0 => 'столяр',
1 => 'Architecture',
2 => 'Architecture contemporaine',
3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
),
'term' => 'столяр',
'source_id' => 690259,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Architecture',
),
'category' =>
array (
0 => 'Architecture contemporaine',
),
'lastedit' => '20110405124708',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Карпентер (строитель) — опытный craftsperson, выполняющий столярные. Плотники работают с древесины строить, устанавливать и поддерживать здания, мебель и другие предметы. Работа может включать ручного труда и работать на открытом воздухе.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601642972381184,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'carpenter',
'Definition' => 'A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'Approved',
'Industry' => 'Architecture',
'Product Category' => 'Architecture contemporaine',
'Creation User' => 'Kizsok',
'Creation Date' => '2011/2/1',
'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'carpenter_₁',
)
carpenter
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
столяр
Карпентер (строитель) — опытный craftsperson, выполняющий столярные. Плотники работают с древесины строить, устанавливать и поддерживать здания, мебель и другие предметы. Работа может включать ручного труда и работать на открытом ...
Architecture; Architecture contemporaine
(object) array(
'id' => '959737',
'url' => 'RU/furniture_₁',
'image' => '',
'title' => 'мебель',
'tags' =>
array (
0 => 'мебель',
1 => 'Architecture',
2 => 'Architecture contemporaine',
3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
),
'term' => 'мебель',
'source_id' => 693507,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Architecture',
),
'category' =>
array (
0 => 'Architecture contemporaine',
),
'lastedit' => '20110405124635',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'kata',
'special_term' => '',
'definition' => 'Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601642804609024,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'furniture',
'Definition' => 'Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Architecture',
'Product Category' => 'Architecture contemporaine',
'Creation User' => 'Kizsok',
'Creation Date' => '2011/2/2',
'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'furniture_₁',
)
furniture
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
мебель
Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.
Architecture; Architecture contemporaine