(object) array( 'id' => '10412811', 'url' => 'RU/Авайвартіка', 'image' => '', 'title' => 'Авайвартика', 'tags' => array ( 0 => 'Авайвартика', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Авайвартика', 'source_id' => 9202844, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624080003', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '[санскр.] - «Ступень невозврата» - такой уровень просветления, который хранится в следующих перерождениях, это как правило, первая из десяти «земель» Пути бодхи-саттвы. Тот, кто достиг этой ступени никогда больше не возвращается на уже пройденные ступени Пути бодхи-саттвы.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504845874781487104, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Авайвартіка', 'Definition' => '[санскр.] – «Сходина неповернення» - такий рівень просвітлення, який зберігається у наступних переродженнях, це як правило, перша із десяти «земель» Шляху бодхі-саттви. Той, хто досяг цієї сходини ніколи більше не повертається на вже пройдені сходини Шляху бодхі-саттви.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/13', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Авайвартіка', )

(object) array( 'id' => '10426837', 'url' => 'RU/Божественні', 'image' => '', 'title' => 'Божественные', 'tags' => array ( 0 => 'Божественные', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Божественные', 'source_id' => 9220309, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624144602', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(кит. «Шэнь») - (япон. «Син») - это определение имеет значение «чрезвычайные», «невероятные», «чудодейственные». «Божественные» - это также сущность, присущая небесным богам, мудрость богов.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504871417943949312, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Божественні', 'Definition' => '(кит. «Шень») - (япон. «Сін») – це визначення має значення «надзвичайні», «неймовірні», «чудодійні». «Божественні» - це також сутність, притаманна небесним богам, мудрість богів.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/14', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Божественні', )

(object) array( 'id' => '10412805', 'url' => 'RU/Абхідхарма', 'image' => '', 'title' => 'Абхидхарма', 'tags' => array ( 0 => 'Абхидхарма', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Абхидхарма', 'source_id' => 9190552, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624075902', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => 'санскрит 1)"Высшее учение хинаяны", 2) трактат Васубандху «Абхидхармакоша», 8 томов] - I том - «Учение о классах элементов», где рассматривается сумма теоретических представлений о живом существе, как развернут во времени поток елементерных мгновений-дхарм и дается канонический анализ классификации этих состояний-мгновений на принципах хинаяны. II том - «Энциклопедия Абхидхарма» - [санскр. - «Учение о факторах доминирования в психике»] - посвящен анализу способностей, которые имеют живые существа согласно своей природе. ІІІ том - «Учение о мире», «Энциклопедия Абхидхарма - 2», в котором изложена буддийская космогония с точки зрения хинаяны непосредственно о пятичленной типологию живых существ: богов и людей, обитателей ада [санскр. «Нараки»], голодных духов [санскр. «Преты»], животных, которые живут в мире чувственности. ІV том - «Учение о карме», которое рассматривает вопрос, почему сансара непрерывно воспроизводит сама себя. Том V - «Учение о аффектах», в котором изложена концепция хинаяны по функциональной роли аффектов психики человека как фактор загрязнения сознания. VI том - «Учение о пути благородной личности», в котором изложены роль сознания относительно полного просветления и нирваны с точки зрения хинаяны. VII том - «Учение о чистом знании». Том VIII - «Учение о йогических созерцания», в котором изложена проблематика теоретического описания буддийского религиозного опыта, который приводит к нирване с точки зрения хинаяны.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504845812619804672, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Абхідхарма', 'Definition' => 'санскрит 1) «Найвище вчення хінаяни», 2) трактат Васубандху «Абхідхармакоша», 8 томів] – І том – «Вчення про класи елементів», де розглядається сумма теоретичних уявлень про живу істоту, як розвернутий в часі потік елементерних миттєвостей-дхарм і дається канонічний аналіз класифікації цих станів-миттєвостей на засадах хінаяни. ІІ том – «Енциклопедія абхідхарми» - [санскр. – «Вчення про фактори домінування у психіці» ] - присвячений аналізу здібностей, які мають живі істоти згідно зі своєю природою. ІІІ том – «Вчення про світ», «Енциклопедія Абхідхарми – 2», в якому викладена буддійська космогонія з точки зору хінаяни безпосередньо про п’ятичленну типологію живих істот: богів та людей, мешканців пекла [санскр. «Нараки»], голодних духів [санскр. «прети»], тварин, які мешкають в світі чуттєвості. ІV том – «Вчення про карму», яке розглядає питання, чому сансара безперервно відтворює сама себе. Том V – «Вчення про аффекти», в якому викладена концепція хінаяни щодо функціональної ролі аффектів психіки людини як фактор забруднення свідомості. VI том – «Вчення про шлях шляхетної особистості», в якому викладено роль свідомості стосовно повного просвітлення і нірвани з точки зору хінаяни. VII том – «Вчення про чисте знання». Том VIII - «Вчення про йогічне споглядання», в якому викладена проблематика теоретичного опису буддійського релігійного досвіду, який приводить до нірвани з точки зору хінаяни.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/02/12', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Абхідхарма', )

(object) array( 'id' => '10426816', 'url' => 'RU/Аканіштха', 'image' => '', 'title' => 'Акаништха', 'tags' => array ( 0 => 'Акаништха', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Акаништха', 'source_id' => 9202849, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624143008', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(санскр.) - 1) В космогонии хинаяны (см. Малой Колесницы) -так называли высшее небо мира форм. 2) В китайской и японской традиции комментариев Лотосовой Сутры - так же выше небо мира форм, или небо-Вершина Существование. 3) В космогонии Махаяны - высшее небо мира без форм (см. Вершина Существование 1).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504870411573133312, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Аканіштха', 'Definition' => '(санскр.) - 1) В космогонії хінаяни (див. Малої Колісниці) -так називали найвище небо світу форм. 2) В китайській і японській традиції коментарів Лотосової Сутри - так само найвище небо світу форм, або небо-Вершина Існування. 3) В космогонії Махаяни - найвище небо світу без форм (див. Вершина Існування -1).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/13', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Аканіштха', )

(object) array( 'id' => '10426854', 'url' => 'RU/Асамкх_ї', 'image' => '', 'title' => 'Асамкхи', 'tags' => array ( 0 => 'Асамкхи', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Асамкхи', 'source_id' => 9220336, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624150202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(санскр.) Древнеиндийський буддистский математический термин означающий, согласно некоторым источникам, число 10 в 52 супени. Но это слово нередко означает и просто бесчисленное количество.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504872424611512320, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Асамкх ї', 'Definition' => '(санскр.) Стародавньоіндійський буддійський математичний термін означаючий, згідно деяким джерелам, число 10 в 52 супені . Але це слово нерідко означає і просто незчисленну кількість.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/14', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Асамкх_ї', )

(object) array( 'id' => '10412822', 'url' => 'RU/Аватамсака_Сутра', 'image' => '', 'title' => 'Аватамсака Сутра', 'tags' => array ( 0 => 'Аватамсака Сутра', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Аватамсака Сутра', 'source_id' => 9202845, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624082802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '[санскр. «Сутра по Величию Цветка»] - одна из самых авторитетных буддийских сутр на Дальнем Востоке. Санскритский текст Сутры не сохранился, но считается, что он состоял из ста тысяч гатх. Некоторые буддологи считают, что в Индии вообще никогда не существовало целостного текста этой Сутры, точнее говоря то, что сейчас называют «Аватамсака сутры» является объединеными в одну Сутру самостоятельные тексты и это произошло, скорее всего, в центральной Азии [где-то в районе Хоттана] в III в н.э. Сохранилось три вида Аватамсакой Сутры на китайском языке, один из переводов Буддхабхадры, 359-429рр., Сделан в 418-420 г.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504847636394409984, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Аватамсака Сутра', 'Definition' => '[санскр. «Сутра по Велич Квітки»] – Одна із найавторитетніших буддійських сутр на Далекому Сході. Санскритський текст Сутри не зберігся, але вважається, що він складався із ста тисяч гатх. Деякі буддологи вважають, що в Індії взагалі ніколи не існувало цілісного тексту цієї Сутри, точніше кажучи те, що зараз називають «Аватамсака Сутрою» є об’єднані в одну Сутру самостійні тексти, і це відбулося, швидше за все, в центральній Азії [десь врайоні Хоттана] в ІІІ ст н.е. Збереглось три види Аватамсака Сутри китайською мовою, один з перекладів Буддхабхадри, 359-429рр., зроблений в 418-420 р.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/13', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Аватамсака_Сутра', )

(object) array( 'id' => '10426836', 'url' => 'RU/Бодхісаттва-махасаттва', 'image' => '', 'title' => 'Бодхисаттва-махасаттва', 'tags' => array ( 0 => 'Бодхисаттва-махасаттва', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Бодхисаттва-махасаттва', 'source_id' => 9220308, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624144415', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(санскр.) - «Маха» означает большой, «саттва» означает сущность, «бодхи» означает просветленный ум. Тогда «бод [исаттва-махасаттва» переводится как обладающий большой сущностью просветления, то есть тот, кто далеко продвинулся в прохождении пятидесяти двух ступеней Пути бодхисаттвы.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504871292538454019, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Бодхісаттва-махасаттва', 'Definition' => '(санскр.) – «Маха» означає великий, «саттва» означає сутність, «бодхі» означає просвітлений розум. Тоді «бод[ісаттва-махасаттва» перекладається як володіючий великою сутністю просвітлення, тобто той, хто далеко просунувся у проходженні п`ятидесяти двох сходин Шляху бодхісаттви .', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/14', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Бодхісаттва-махасаттва', )

(object) array( 'id' => '10412304', 'url' => 'RU/Hauptaufgaben_der_Beleuchtung_₀₁', 'image' => '6c851670-1384767795.png;', 'title' => 'Основные задачи освещения', 'tags' => array ( 0 => 'Основные задачи освещения', 1 => 'Automotive', 2 => 'Auto parts', 3 => 'Fahrzeugbeleuchtung twgid1384767301484766', ), 'term' => 'Основные задачи освещения', 'source_id' => 6537222, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Auto parts', ), 'lastedit' => '20150624070802', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => 'Основные задачи освещения автомобиля состоят в том, чтобы освещать пространство по ходу движения автомобиля в зависимости от ситуации, освещать обширно и равномерно, не ослепляя других участников дорожного движения, делать видимым транспортное средство днём и ночью, например, с помощью дневного света, стопов и светоотражателей, и сигналов поворотников, предупреждать о смене полосы движения, повороте или притормаживании.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Fahrzeugbeleuchtung twgid1384767301484766', 'width' => 235, 'height' => 173, '_version_' => 1504842604421840896, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Fahrzeugbeleuchtung twgid1384767301484766', 'Term' => 'Hauptaufgaben der Beleuchtung', 'Definition' => 'Die Hauptaufgaben der Fahrzeugbeleuchtng bestehen darin, den Verkehrsraum situationsabhängig, großflächig und gleichmäßig auszuleuchten, ohne Verkehrsteilnehmer zu blenden, ein Fahrzeug am Tag und in der Nacht erkennbarzumachen, z.B. mit Hilfe von Tagfahrlicht, Schlußleuchten und Reflektoren, und das Signalisieren von Überholabsichten, Fahrstreifenwechsel, Abbiegen und Abbremsen.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Sample Image' => '6c851670-1384767795.png;', 'Source Lang' => '1156', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Auto parts', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Twocups', 'Creation Date' => '2013/11/18', ), 's_namespace_text' => 'DE', 's_namespace_text_full' => 'German (DE)', 's_title' => 'Hauptaufgaben_der_Beleuchtung_₀₁', )

(object) array( 'id' => '10426855', 'url' => 'RU/Асури', 'image' => '', 'title' => 'Асуры', 'tags' => array ( 0 => 'Асуры', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Асуры', 'source_id' => 9220337, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624150402', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(санскр.) В буддистской мифологии существа, которые когда-то жили на небесах и имели одинаковый статус с божествами, но из-за конфликтов с ними были сбросить с небес. Считается, что асуры живут в пещере у подножия горы Сумеру и отличаются чрезвычайной агрессивностью. Мир асур является одним из шести "миров" - состояний в которые перерождаются живые существа (см. Шесть состояний). Асуры является также одним из восьми живых существ - "защитников Дхармы Будды" (см. Восемь групп).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504872551075020800, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Асури', 'Definition' => '(санскр.) В буддійській міфології істоти, які колись мешкали на небесах, і мали однаковий статус з божествами, але через конфлікти з ними були зкинуті з небес. Вважається, що асури мешкають у печері у підніжжя гори Сумеру і відрізняються надзвичайною агресивністю. Світ асур є одним із шести "світів"- станів в які перероджуються живі істоти (див. шість станів). Асури є також одним із вісьми живих істот, -"захисників Дхарми Будди" (див. Вісім груп).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/14', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Асури', )

(object) array( 'id' => '10426817', 'url' => 'RU/Алмазна_гора', 'image' => '', 'title' => 'Алмазная гора', 'tags' => array ( 0 => 'Алмазная гора', 1 => 'Religion', 2 => 'Buddhism', 3 => '', ), 'term' => 'Алмазная гора', 'source_id' => 9202850, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Buddhism', ), 'lastedit' => '20150624143012', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'kostrinio', 'special_term' => '', 'definition' => '(кит .: цзинь ган Шань; яп .: кон го сен) В Сутре о Цветке Лотоса чудесной Дхармы подробно об этой горе не говорится. В других буддийских сутрах встречаются различные ее описания но чаще всего указывается, что это кольцо гор с алмазов окружает гору Сумеру. Иногда она отождествляется с горой Сумеру.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1504870411573133313, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Алмазна гора', 'Definition' => '(кит.: цзинь ган шань; яп.: кон го сен) В Сутрі про Квітку Лотоса Чудесної Дхарми докладно про цю гору не говориться. В інших буддійських сутрах зустрічаються різні її описи але частіше всього вказується, що це кільце гір із алмазів, що оточує гору Сумеру. Іноді вона ототожнюється з горою Сумеру.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1946', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Buddhism', 'Creation User' => 'Maria Trylis', 'Creation Date' => '2015/2/13', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'UK', 's_namespace_text_full' => '', 's_title' => 'Алмазна_гора', )