portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1392206', 'url' => 'ID/wharf_₃', 'image' => '', 'title' => 'dermaga', 'tags' => array ( 0 => 'dermaga', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'dermaga', 'source_id' => 861727, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110608021513', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Struktur yang dibangun terbuka daripada konstruksi yang solid sepanjang pantai atau bank yang menyediakan fasilitas penanganan kargo. Fasilitas serupa dari konstruksi yang solid disebut quay.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603648443187203, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'wharf', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'A structure built of open rather than solid construction along a shore or a bank that provides cargo-handling facilities. A similar facility of solid construction is called a quay.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'See Also' => 'quay_₄', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'wharf_₃', )

English (EN)wharf

A structure built of open rather than solid construction along a shore or a bank that provides cargo-handling facilities. A similar facility of solid construction is called a quay.

Indonesian (ID)dermaga

Struktur yang dibangun terbuka daripada konstruksi yang solid sepanjang pantai atau bank yang menyediakan fasilitas penanganan kargo. Fasilitas serupa dari konstruksi yang solid disebut quay.

Military; General military
(object) array( 'id' => '1360442', 'url' => 'ID/Department_of_Defense_intelligence_production', 'image' => '', 'title' => 'Departemen Pertahanan produksi kecerdasan', 'tags' => array ( 0 => 'Departemen Pertahanan produksi kecerdasan', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'Departemen Pertahanan produksi kecerdasan', 'source_id' => 860843, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110601101519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Integrasi, evaluasi, analisis dan interpretasi informasi dari sumber tunggal atau ganda ke dalam intelijen untuk diketahui atau mengantisipasi kebutuhan militer dan konsumen terkait keamanan nasional.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603502444707844, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Department of Defense intelligence production', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'The integration, evaluation, analysis, and interpretation of information from single or multiple sources into finished intelligence for known or anticipated military and related national security consumer requirements.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Department_of_Defense_intelligence_production', )

English (EN)Department of Defense intelligence production

The integration, evaluation, analysis, and interpretation of information from single or multiple sources into finished intelligence for known or anticipated military and related national security consumer requirements.

Indonesian (ID)Departemen Pertahanan produksi kecerdasan

Integrasi, evaluasi, analisis dan interpretasi informasi dari sumber tunggal atau ganda ke dalam intelijen untuk diketahui atau mengantisipasi kebutuhan militer dan konsumen terkait keamanan nasional.

Military; General military
(object) array( 'id' => '1441706', 'url' => 'ID/head_₁₉', 'image' => '', 'title' => 'kepala', 'tags' => array ( 0 => 'kepala', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'kepala', 'source_id' => 438086, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20110615220049', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kepala adalah bagian atas tubuh, yang berisi tagihan, mata, mahkota, telinga dan hidung. Ini adalah homolog ke kepala manusia dalam hal konten dan lokasi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603878884540420, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'head', 'Definition' => 'The head is the upper part of the body, containing the bill, eyes, crown, ears and nose. It is homologous to the human head in terms of content and location.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Kestrel', 'Creation Date' => '2010/11/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'head_₁₉', )

English (EN)head

The head is the upper part of the body, containing the bill, eyes, crown, ears and nose. It is homologous to the human head in terms of content and location.

Indonesian (ID)kepala

Kepala adalah bagian atas tubuh, yang berisi tagihan, mata, mahkota, telinga dan hidung. Ini adalah homolog ke kepala manusia dalam hal konten dan lokasi.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '1440851', 'url' => 'ID/cere', 'image' => '', 'title' => 'cere', 'tags' => array ( 0 => 'cere', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'cere', 'source_id' => 438125, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20110615210040', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Cere adalah sebuah patch halus dan berbulu kulit terletak di mana paruhnya menempel pada dahi. Hal ini sering diperbesar dan berwarna cerah seperti di beo dan burung pemangsa. Hal ini umumnya juga disebut operkulum tersebut.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603875390685184, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cere', 'Definition' => 'The cere is a smooth and featherless patch of skin located where the beak attaches to the forehead. It is often enlarged and brightly colored such as in parrots and in birds of prey. It is generally also called the operculum.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Kestrel', 'Creation Date' => '2010/11/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cere', )

English (EN)cere

The cere is a smooth and featherless patch of skin located where the beak attaches to the forehead. It is often enlarged and brightly colored such as in parrots and in birds of prey. It is generally also called the operculum.

Indonesian (ID)cere

Cere adalah sebuah patch halus dan berbulu kulit terletak di mana paruhnya menempel pada dahi. Hal ini sering diperbesar dan berwarna cerah seperti di beo dan burung pemangsa. Hal ini umumnya juga disebut operkulum tersebut.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '1400987', 'url' => 'ID/terminal_clearance_capacity', 'image' => '', 'title' => 'kapasitas terminal clearance', 'tags' => array ( 0 => 'kapasitas terminal clearance', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'kapasitas terminal clearance', 'source_id' => 862567, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110609195145', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Jumlah kargo atau personil yang dapat dipindahkan melalui dan keluar dari terminal setiap hari.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603687939899392, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'terminal clearance capacity', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'The amount of cargo or personnel that can be moved through and out of a terminal on a daily basis.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'terminal_clearance_capacity', )

English (EN)terminal clearance capacity

The amount of cargo or personnel that can be moved through and out of a terminal on a daily basis.

Indonesian (ID)kapasitas terminal clearance

Jumlah kargo atau personil yang dapat dipindahkan melalui dan keluar dari terminal setiap hari.

Military; General military
(object) array( 'id' => '1362831', 'url' => 'ID/arming_₁', 'image' => '', 'title' => 'persenjataan', 'tags' => array ( 0 => 'persenjataan', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'persenjataan', 'source_id' => 861080, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110602011033', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebagaimana diterapkan pada bahan peledak, senjata dan amunisi, perubahan dari suatu kondisi yang aman ke keadaan kesiapan untuk inisiasi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603513194708992, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'arming', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'As applied to explosives, weapons, and ammunition, the changing from a safe condition to a state of readiness for initiation.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'arming_₁', )

English (EN)arming

As applied to explosives, weapons, and ammunition, the changing from a safe condition to a state of readiness for initiation.

Indonesian (ID)persenjataan

Sebagaimana diterapkan pada bahan peledak, senjata dan amunisi, perubahan dari suatu kondisi yang aman ke keadaan kesiapan untuk inisiasi.

Military; General military
(object) array( 'id' => '1378360', 'url' => 'ID/reconciliation_₇', 'image' => '', 'title' => 'rekonsiliasi', 'tags' => array ( 0 => 'rekonsiliasi', 1 => 'Accounting', 2 => 'Payroll', 3 => '', ), 'term' => 'rekonsiliasi', 'source_id' => 351385, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Payroll', ), 'lastedit' => '20110605132534', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Proses memastikan bahwa Jumlah yang dipotong, disetorkan, dibayarkan dan dilaporkan oleh pengusaha setuju dengan satu sama lain dan bahwa jika mereka tidak, menentukan alasan dan membuat koreksi yang diperlukan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603585201471492, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'reconciliation', 'Definition' => 'The process of ensuring that amounts withheld, deposited, paid, and reported by employers agree with each other and that if they do not, determining the reasons and making the necessary corrections.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Payroll', 'Creation User' => 'victor', 'Creation Date' => '2010/10/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'reconciliation_₇', )

English (EN)reconciliation

The process of ensuring that amounts withheld, deposited, paid, and reported by employers agree with each other and that if they do not, determining the reasons and making the necessary corrections.

Indonesian (ID)rekonsiliasi

Proses memastikan bahwa Jumlah yang dipotong, disetorkan, dibayarkan dan dilaporkan oleh pengusaha setuju dengan satu sama lain dan bahwa jika mereka tidak, menentukan alasan dan membuat koreksi yang diperlukan.

Accounting; Payroll
(object) array( 'id' => '1414263', 'url' => 'ID/thigh', 'image' => '', 'title' => 'paha', 'tags' => array ( 0 => 'paha', 1 => 'Animals', 2 => 'Dogs', 3 => '', ), 'term' => 'paha', 'source_id' => 374019, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Dogs', ), 'lastedit' => '20110612132558', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'The bagian kaki belakang dan pinggang dari pinggul untuk menahan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603749667471364, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'thigh', 'Definition' => 'The hindquarter from hip to stifle.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Dogs', 'Creation User' => 'JohnVT98', 'Creation Date' => '2010/10/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'thigh', )

English (EN)thigh

The hindquarter from hip to stifle.

Indonesian (ID)paha

The bagian kaki belakang dan pinggang dari pinggul untuk menahan.

Animals; Dogs
(object) array( 'id' => '1427081', 'url' => 'ID/profit_₄', 'image' => '', 'title' => 'keuntungan', 'tags' => array ( 0 => 'keuntungan', 1 => 'Computer', 2 => 'Operating systems', 3 => 'Microsoft', 4 => '', ), 'term' => 'keuntungan', 'source_id' => 160903, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Computer', ), 'category' => array ( 0 => 'Operating systems', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'lastedit' => '20110614043531', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pendapatan yang dihasilkan dari penjualan barang dan jasa untuk lebih dari biaya mereka kepada perusahaan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603810352758790, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'profit', 'Company' => 'Microsoft', 'Definition' => 'The earnings that result from selling goods and services for more than their cost to the company.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Computer', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Operating systems', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Romain', 'Creation Date' => '2010/8/18', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'profit_₄', )

English (EN)profit

The earnings that result from selling goods and services for more than their cost to the company.

Indonesian (ID)keuntungan

Pendapatan yang dihasilkan dari penjualan barang dan jasa untuk lebih dari biaya mereka kepada perusahaan.

Computer; Operating systems
(object) array( 'id' => '1386074', 'url' => 'ID/advertising', 'image' => '', 'title' => 'iklan', 'tags' => array ( 0 => 'iklan', 1 => 'Advertising', 2 => 'Print advertising', 3 => '', ), 'term' => 'iklan', 'source_id' => 29993, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Print advertising', ), 'lastedit' => '20110607005518', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pesan dibayar oleh sponsor untuk membantu menjual produk mereka (s). Ini biasanya ditemukan di TV, radio, atau koran.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603621244174338, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'advertising', 'Definition' => 'Messages paid for by a sponsor to help sell their product(s). These are usually found on TV, radio, or newspapers.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Advertising', 'Product Category' => 'Print advertising', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Creation User' => 'Adamroux', 'Creation Date' => '2010/05/24', 'Revision User' => 'Adamroux', 'Revision Date' => '2010/05/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'advertising', )

English (EN)advertising

Messages paid for by a sponsor to help sell their product(s). These are usually found on TV, radio, or newspapers.

Indonesian (ID)iklan

Pesan dibayar oleh sponsor untuk membantu menjual produk mereka (s). Ini biasanya ditemukan di TV, radio, atau koran.

Advertising; Print advertising