portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

10,009

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '1348888', 'url' => 'ID/special_forces_(SF)', 'image' => '', 'title' => 'pasukan khusus (SF)', 'tags' => array ( 0 => 'pasukan khusus (SF)', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'pasukan khusus (SF)', 'source_id' => 860305, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110530005015', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'US Army pasukan terorganisir, dilatih dan diperlengkapi untuk melakukan operasi khusus dengan penekanan pada kemampuan perang tidak konvensional.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603448959991812, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'special forces (SF)', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'US Army forces organized, trained, and equipped to conduct special operations with an emphasis on unconventional warfare capabilities.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'special_forces_(SF)', ))

English (EN)special forces (SF)

US Army forces organized, trained, and equipped to conduct special operations with an emphasis on unconventional warfare capabilities.

Indonesian (ID)pasukan khusus (SF)

US Army pasukan terorganisir, dilatih dan diperlengkapi untuk melakukan operasi khusus dengan penekanan pada kemampuan perang tidak konvensional.

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1378743', 'url' => 'ID/premium_pay', 'image' => '', 'title' => 'membayar premi', 'tags' => array ( 0 => 'membayar premi', 1 => 'Accounting', 2 => 'Payroll', 3 => '', ), 'term' => 'membayar premi', 'source_id' => 351539, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Payroll', ), 'lastedit' => '20110605143020', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam konteks gaji, akan ada dua makna. Hal ini dapat membayar ekstra di atas tarif biasa seorang karyawan gaji yang dibayar untuk jam kerja lembur. Atau bisa menilai membayar khusus untuk kerja yang dilakukan pada akhir pekan, hari libur, selama perubahan tidak diinginkan, atau untuk melakukan pekerjaan berbahaya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603586671575041, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'premium pay', 'Definition' => 'In a payroll context, there can be two meanings. It can be the extra pay above an employee’s regular rate of pay that is paid for working overtime hours. Or it can be a special pay rate for work done on weekends, on holidays, during undesirable shifts, or for doing dangerous work.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Payroll', 'Creation User' => 'victor', 'Creation Date' => '2010/10/6', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'premium_pay', ))

English (EN)premium pay

In a payroll context, there can be two meanings. It can be the extra pay above an employee’s regular rate of pay that is paid for working overtime hours. Or it can be a special pay rate for work done on weekends, on holidays, during undesirable shifts, or ...

Indonesian (ID)membayar premi

Dalam konteks gaji, akan ada dua makna. Hal ini dapat membayar ekstra di atas tarif biasa seorang karyawan gaji yang dibayar untuk jam kerja lembur. Atau bisa menilai membayar khusus untuk kerja yang dilakukan pada akhir pekan, hari libur, selama perubahan ...

Accounting; Payroll
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1396687', 'url' => 'ID/subordinate_command', 'image' => '', 'title' => 'perintah bawahan', 'tags' => array ( 0 => 'perintah bawahan', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'perintah bawahan', 'source_id' => 862416, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110609104525', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perintah yang terdiri dari komandan dan semua individu, unit, detasemen, organisasi, atau instalasi yang telah ditempatkan di bawah perintah oleh otoritas menetapkan perintah bawahan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603668860010500, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'subordinate command', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'A command consisting of the commander and all those individuals, units, detachments, organizations, or installations that have been placed under the command by the authority establishing the subordinate command.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'subordinate_command', ))

English (EN)subordinate command

A command consisting of the commander and all those individuals, units, detachments, organizations, or installations that have been placed under the command by the authority establishing the subordinate command.

Indonesian (ID)perintah bawahan

Perintah yang terdiri dari komandan dan semua individu, unit, detasemen, organisasi, atau instalasi yang telah ditempatkan di bawah perintah oleh otoritas menetapkan perintah bawahan.

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1396707', 'url' => 'ID/collection_resource', 'image' => '', 'title' => 'koleksi sumber daya', 'tags' => array ( 0 => 'koleksi sumber daya', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'koleksi sumber daya', 'source_id' => 862440, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110609104540', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah sistem pengumpulan, platform, atau kemampuan yang tidak ditugaskan atau menempel pada unit tertentu atau eselon yang harus diminta dan dikoordinasikan melalui rantai komando.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603669017296897, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'collection resource', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'A collection system, platform, or capability that is not assigned or attached to a specific unit or echelon which must be requested and coordinated through the chain of command.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'See Also' => 'collection_management', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'collection_resource', ))

English (EN)collection resource

A collection system, platform, or capability that is not assigned or attached to a specific unit or echelon which must be requested and coordinated through the chain of command.

Indonesian (ID)koleksi sumber daya

Sebuah sistem pengumpulan, platform, atau kemampuan yang tidak ditugaskan atau menempel pada unit tertentu atau eselon yang harus diminta dan dikoordinasikan melalui rantai komando.

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1360348', 'url' => 'ID/turnaround_₉', 'image' => '', 'title' => 'perubahan haluan', 'tags' => array ( 0 => 'perubahan haluan', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'perubahan haluan', 'source_id' => 860817, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110601093028', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lamanya waktu antara tiba pada suatu titik dan siap untuk berangkat dari titik itu. Hal ini digunakan dalam pengertian ini untuk memuat, bongkar, ulang bahan bakar dan re-mempersenjatai, bila sesuai, kendaraan, pesawat terbang, dan kapal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603502029471749, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'turnaround', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'The length of time between arriving at a point and being ready to depart from that point. It is used in this sense for the loading, unloading, re-fueling, and re-arming, where appropriate, of vehicles, aircraft, and ships.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'See Also' => 'turnaround_cycle', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'turnaround_₉', ))

English (EN)turnaround

The length of time between arriving at a point and being ready to depart from that point. It is used in this sense for the loading, unloading, re-fueling, and re-arming, where appropriate, of vehicles, aircraft, and ships.

Indonesian (ID)perubahan haluan

Lamanya waktu antara tiba pada suatu titik dan siap untuk berangkat dari titik itu. Hal ini digunakan dalam pengertian ini untuk memuat, bongkar, ulang bahan bakar dan re-mempersenjatai, bila sesuai, kendaraan, pesawat terbang, dan kapal.

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1414224', 'url' => 'ID/superciliary_arches', 'image' => '', 'title' => 'superciliary lengkungan', 'tags' => array ( 0 => 'superciliary lengkungan', 1 => 'Animals', 2 => 'Dogs', 3 => '', ), 'term' => 'superciliary lengkungan', 'source_id' => 373902, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Dogs', ), 'lastedit' => '20110612132530', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bubungan, proyeksi, atau keunggulan tulang frontal tengkorak atas mata, alis, pegunungan supraorbital.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603749453561862, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'superciliary arches', 'Definition' => 'The ridge, projection, or prominence of the frontal bones of the skull over the eyes; the brow; supraorbital ridges.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Dogs', 'Creation User' => 'JohnVT98', 'Creation Date' => '2010/10/17', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'superciliary_arches', ))

English (EN)superciliary arches

The ridge, projection, or prominence of the frontal bones of the skull over the eyes; the brow; supraorbital ridges.

Indonesian (ID)superciliary lengkungan

Bubungan, proyeksi, atau keunggulan tulang frontal tengkorak atas mata, alis, pegunungan supraorbital.

Animals; Dogs
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1351583', 'url' => 'ID/vulnerable_node', 'image' => '', 'title' => 'rentan node', 'tags' => array ( 0 => 'rentan node', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'rentan node', 'source_id' => 860426, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110530131018', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Titik paling lemah (paling rentan terhadap kerusakan) pada titik kerusakan kritis.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603462052511744, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'vulnerable node', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'The weakest point (most vulnerable to damage) on the critical damage point.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'See Also' => 'target_critical_damage_point', 'Synonym' => 'target_stress_point', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vulnerable_node', ))

English (EN)vulnerable node

The weakest point (most vulnerable to damage) on the critical damage point.

Indonesian (ID)rentan node

Titik paling lemah (paling rentan terhadap kerusakan) pada titik kerusakan kritis.

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1440888', 'url' => 'ID/Lhasa_Apso', 'image' => '', 'title' => 'Lhasa Apso', 'tags' => array ( 0 => 'Lhasa Apso', 1 => 'Animals', 2 => 'Dogs', 3 => '', ), 'term' => 'Lhasa Apso', 'source_id' => 495825, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Dogs', ), 'lastedit' => '20110615210106', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah jenis anjing kecil yang berasal di Tibet dan memiliki mantel panjang, lurus.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603875396976642, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'Lhasa Apso', 'Definition' => 'A breed of small dog originating in Tibet and having a long, straight coat.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Dogs', 'Creation User' => 'JohnVT98', 'Creation Date' => '2010/12/2', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Lhasa_Apso', ))

English (EN)Lhasa Apso

A breed of small dog originating in Tibet and having a long, straight coat.

Indonesian (ID)Lhasa Apso

Sebuah jenis anjing kecil yang berasal di Tibet dan memiliki mantel panjang, lurus.

Animals; Dogs
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1395966', 'url' => 'ID/intelligence_collection_plan', 'image' => '', 'title' => 'Intelijen koleksi rencana', 'tags' => array ( 0 => 'Intelijen koleksi rencana', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => 'U.S. DOD', 4 => '', ), 'term' => 'Intelijen koleksi rencana', 'source_id' => 861928, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOD', ), 'lastedit' => '20110609064513', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Rencana untuk mengumpulkan informasi dari semua sumber yang tersedia untuk memenuhi kebutuhan intelijen. Secara khusus, rencana logis untuk mengubah elemen-elemen penting informasi menjadi perintah atau permintaan untuk sumber-sumber dalam batas waktu yang diperlukan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603665943920642, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'intelligence collection plan', 'Company' => 'U.S. DOD', 'Definition' => 'A plan for gathering information from all available sources to meet an intelligence requirement. Specifically, a logical plan for transforming the essential elements of information into orders or requests to sources within a required time limit.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General military', 'See Also' => 'intelligence_process', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Lucrezia', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intelligence_collection_plan', ))

English (EN)intelligence collection plan

A plan for gathering information from all available sources to meet an intelligence requirement. Specifically, a logical plan for transforming the essential elements of information into orders or requests to sources within a required time limit.

Indonesian (ID)Intelijen koleksi rencana

Rencana untuk mengumpulkan informasi dari semua sumber yang tersedia untuk memenuhi kebutuhan intelijen. Secara khusus, rencana logis untuk mengubah elemen-elemen penting informasi menjadi perintah atau permintaan untuk sumber-sumber dalam batas waktu yang ...

Military; General military
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1408381', 'url' => 'ID/primary_coat', 'image' => '', 'title' => 'primer mantel', 'tags' => array ( 0 => 'primer mantel', 1 => 'Animals', 2 => 'Dogs', 3 => '', ), 'term' => 'primer mantel', 'source_id' => 372472, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Dogs', ), 'lastedit' => '20110611130014', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'manutd1984', 'special_term' => '', 'definition' => 'Juga dikenal sebagai penjaga rambut, yang, lagi halus, rambut kaku yang tumbuh melalui dan biasanya menyembunyikan lapisan bawah, melindungi kulit dari luka dangkal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603722709630981, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'primary coat', 'Definition' => 'Also known as guard hair, the longer, smoother, stiffer hairs that grow through and normally conceal the undercoat, protecting the skin from superficial injuries.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Dogs', 'Creation User' => 'JohnVT98', 'Creation Date' => '2010/10/17', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'primary_coat', ))

English (EN)primary coat

Also known as guard hair, the longer, smoother, stiffer hairs that grow through and normally conceal the undercoat, protecting the skin from superficial injuries.

Indonesian (ID)primer mantel

Juga dikenal sebagai penjaga rambut, yang, lagi halus, rambut kaku yang tumbuh melalui dan biasanya menyembunyikan lapisan bawah, melindungi kulit dari luka dangkal.

Animals; Dogs