(object) array( 'id' => '6173527', 'url' => 'PB/Fundo_de_Garantia_do_Tempo_de_Serviço_(FGTS)_₀₁', 'image' => '', 'title' => 'Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS)', 'tags' => array ( 0 => 'Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS)', 1 => 'Labor', 2 => 'Labor relations', 3 => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', ), 'term' => 'Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS)', 'source_id' => 6173527, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Labor', ), 'category' => array ( 0 => 'Labor relations', ), 'lastedit' => '20130922011010', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Fundo formado por contribuições compulsórias sobre a folha de pagamento, pelo qual o empregador é obrigado a depositar, em conta bancária vinculada, a quantia correspondente a oito porcento da remuneração paga ou devida no mês anterior a cada trabalhador. Comissões, gorjetas, gratificações e a gratificação natalina estão incluídas na remuneração. Fonte: Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503625264185212930, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6158583', 'url' => 'PB/couve_de_bruxelas_₀₁', 'image' => 'bsprouts-1379385406.jpg;', 'title' => 'couve de bruxelas', 'tags' => array ( 0 => 'couve de bruxelas', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Miscellaneous vegetables', 3 => 'Verduras twgid1379375766385397', ), 'term' => 'couve de bruxelas', 'source_id' => 6158583, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Miscellaneous vegetables', ), 'lastedit' => '20130917023658', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Verdura da família das crucíferas que se assemelha a repolhos pequenos, portanto, às vezes denominada repolhinho. Cresce ao longo do talo da planta, que na época da colheita fica coberto de repolhinhos. É uma planta de clima frio, cuja propagação se dá por meio de sementes.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Verduras twgid1379375766385397', 'width' => 94, 'height' => 94, '_version_' => 1503625194859659268, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Verduras twgid1379375766385397', 'Term' => 'brussels sprouts', 'Definition' => 'Vegetable from the cruciferous family which looks like tiny cabbages. It needs a cool climate to grow. Its propagation is by seeds. Its buds grow alongside the plant stems. It needs a cool climate to grow. It needs a cool climate to grow. Its propagation is by seeds.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => 'bsprouts-1379385406.jpg;', 'Source Lang' => '1684', 'Industry' => 'Fruits & vegetables', 'Product Category' => 'Miscellaneous vegetables', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'mbourgaize', 'Creation Date' => '2013/12/3', 'Translation' => 'brussels sprouts', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'couve_de_bruxelas_₀₁', )

(object) array( 'id' => '6162954', 'url' => 'PB/bálsamo_₀₁', 'image' => 'sedum-1379438303.jpg;', 'title' => 'bálsamo', 'tags' => array ( 0 => 'bálsamo', 1 => 'Plants', 2 => 'Plants', 3 => 'Plantas perenes twgid1379437237051417', ), 'term' => 'bálsamo', 'source_id' => 6162954, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Plants', ), 'category' => array ( 0 => 'Plants', ), 'lastedit' => '20130923190703', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Planta perene suculenta, da família Crassulaceae, originária do México. Possui caule ramificado, podendo alcançar de 30 a 90 centímetros de altura. As folhas são carnudas, glabras, brilhantes, de formato oval, recurvadas para cima, dispostas em rosetas nas extremidades dos ramos. As inflorescências surgem no outono e inverno, com pequenas e abundantes flores amarelas ou rosadas. Requer meia sombra ou sol pleno. Multiplica-se pela divisão dos ramos e folhas. Fonte: Enciclopédia de plantas e flores; Dicionário de plantas ornamentais.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Plantas perenes twgid1379437237051417', 'width' => 160, 'height' => 160, '_version_' => 1503625215237685248, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6158984', 'url' => 'PB/espinafre_₀₁', 'image' => 'spinach-1379389990.jpg;', 'title' => 'espinafre', 'tags' => array ( 0 => 'espinafre', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Miscellaneous vegetables', 3 => 'Verduras twgid1379375766385397', ), 'term' => 'espinafre', 'source_id' => 6158984, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Miscellaneous vegetables', ), 'lastedit' => '20130917035327', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Planta anual da família das amarantáceas, originária do sudoeste da Ásia, cujas folhas são comestíveis. As folhas são alternadas, simples, de formato oval a triangulares na base, de tamanho variado, de 2–5 cm de comprimento e 1–6 cm de largura.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Verduras twgid1379375766385397', 'width' => 225, 'height' => 225, '_version_' => 1503625196553109508, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6158775', 'url' => 'PB/couve_₀₁', 'image' => 'kale-1379387669.jpg;', 'title' => 'couve', 'tags' => array ( 0 => 'couve', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Miscellaneous vegetables', 3 => 'Verduras twgid1379375766385397', ), 'term' => 'couve', 'source_id' => 6158775, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Miscellaneous vegetables', ), 'lastedit' => '20130923193719', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Verdura da família das crucíferas, originária da região do Mediterrâneo, Ásia Menor e Europa. Planta anual, herbácea, com caule vertical que emite novas folhas em seu ápice e não forma cabeça como o repolho. A folha é a parte comestível, é comum encontrar-se plantas com mais de 2 metros de altura com mais de um ano de idade.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Verduras twgid1379375766385397', 'width' => 230, 'height' => 219, '_version_' => 1503625195759337475, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6158377', 'url' => 'PB/palmito', 'image' => 'palmito-1379382586.jpg;', 'title' => 'palmito', 'tags' => array ( 0 => 'palmito', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Miscellaneous vegetables', 3 => '', ), 'term' => 'palmito', 'source_id' => 6158377, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Miscellaneous vegetables', ), 'lastedit' => '20130917015521', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Vegetal extraido do miolo de determinadas espécies de palmeiras, entre elas encontram-se a pupunha a juçara. Trata-se de um cilindro branco, macio e um pouco fibroso. A pupunheira é nativa da América Latina, entretanto. Como a bananeira, a palmeira rebrota, o que permite o corte continuado para a produção do palmito.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 200, 'height' => 149, '_version_' => 1503625194227367939, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'heart of palm / palm heart', 'Definition' => 'Vegetable extracted from the kernels of certain species of palms, Palmito Juçara (Euterpe edulis) among them. It is a white cylinder, soft and somewhat stringy vegetable. However, the pupunha tree is native to Latin America. Such as the banana tree, the palm tree regrowth, which enables continuous cutting to produce heart of palm.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => 'palmito-1379382586.jpg;', 'Source Lang' => '1684', 'Industry' => 'Fruits & vegetables', 'Product Category' => 'Miscellaneous vegetables', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'paulaprestes1', 'Creation Date' => '2013/10/12', 'Translation' => 'heart of palm / palm heart', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'palmito', )

(object) array( 'id' => '6173587', 'url' => 'PB/terceirização_₀₁', 'image' => '', 'title' => 'terceirização', 'tags' => array ( 0 => 'terceirização', 1 => 'Labor', 2 => 'Labor relations', 3 => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', ), 'term' => 'terceirização', 'source_id' => 6173587, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Labor', ), 'category' => array ( 0 => 'Labor relations', ), 'lastedit' => '20130922010905', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Contratação de serviços por meio de empresa intermediária entre o contratante dos serviços e a mão-de-obra, por meio de contrato de prestação de serviços. A relação empregatícia se estabelece entre o trabalhador e a empresa prestadora de serviços, em vez de diretamente com o contratante dos serviços. A legislação estabelece que a terceirização ligada diretamente ao produto final, ou seja, a atividade-fim é ilegal, ou seja, a atividade que caracteriza a unidade do produto, operação ou objetivo final. Fonte: Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503625264436871168, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6164681', 'url' => 'PB/gailárdia_₀₁', 'image' => 'gaillardia-1379454967.jpg;', 'title' => 'gailárdia', 'tags' => array ( 0 => 'gailárdia', 1 => 'Plants', 2 => 'Plants', 3 => 'Plantas perenes twgid1379437237051417', ), 'term' => 'gailárdia', 'source_id' => 6164681, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Plants', ), 'category' => array ( 0 => 'Plants', ), 'lastedit' => '20130923183834', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Planta perene da família Asteraceae, originária da América do Norte. Pode atingir até 60 centímetros de altura. Da mesma família das margaridas e dos girassóis, existem cerca de 24 espécies diferentes, que cruzadas entre si, produzem excelentes variedades de híbridos. As flores se encontram reunidas em capítulos solitários, com o centro vermelho ou arroxeado e extremidades amarelo-alaranjadas. As folhas são alongadas e pilosas. A floração ocorre durante a primavera e verão. O cultivo deve ser feito em sol pleno. Multiplica-se por sementes e pela divisão da planta. Fonte: Enciclopédia de plantas e flores; Dicionário de plantas ornamentais.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Plantas perenes twgid1379437237051417', 'width' => 225, 'height' => 225, '_version_' => 1503625221684330498, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6159093', 'url' => 'PB/abobrinha_₀₁', 'image' => 'zuchini-1379391379.jpg;', 'title' => 'abobrinha', 'tags' => array ( 0 => 'abobrinha', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Miscellaneous vegetables', 3 => 'Verduras twgid1379375766385397', ), 'term' => 'abobrinha', 'source_id' => 6159093, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Miscellaneous vegetables', ), 'lastedit' => '20130923191708', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Planta anual da família das cucurbitáceas, parente da melancia, melão, pepino e abóbora. Originária do continente americano, foi introduzida na Europa pelos colonizadores espanhóis. Possui um fruto cilíndrico alongado. A cor varia do verde claro, quase branco, até o verde escuro.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Verduras twgid1379375766385397', 'width' => 241, 'height' => 209, '_version_' => 1503625196933742596, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6171804', 'url' => 'PB/dissídio_coletivo_₀₁', 'image' => '', 'title' => 'dissídio coletivo', 'tags' => array ( 0 => 'dissídio coletivo', 1 => 'Labor', 2 => 'Labor relations', 3 => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', ), 'term' => 'dissídio coletivo', 'source_id' => 6171804, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Labor', ), 'category' => array ( 0 => 'Labor relations', ), 'lastedit' => '20130922011820', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'mbourgaize', 'special_term' => '', 'definition' => 'Controvérsia entre pessoas jurídicas, empregados e empregadores. A instauração do processo de dissídio coletivo é prerrogativa dos sindicatos, federações e confederações de trabalhadores ou empregadores. O dissídio pode ser de natureza econômica, para instituição de normas e condições de trabalho e fixação de salários, ou de natureza jurídica, para interpretação de cláusulas de sentenças normativas, acordos e convenções coletivas. Dissídios coletivos buscam solução junto à justiça do trabalho para questões não solucionadas pela negociação entre as partes. Fonte: Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Direito do trabalho twgid1379463255119172', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503625256095449088, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => '', )