(object) array(
'id' => '1385214',
'url' => 'IT/ileocecal',
'image' => '',
'title' => 'ileocecale',
'tags' =>
array (
0 => 'ileocecale',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'ileocecale',
'source_id' => 303524,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110606180007',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Appartenente all\'ultimo tratto dell\'intestino tenue (l\'ileo) e all\'inizio dell\'intestino crasso, il colon ascendente o cieco. ESEMPIO: valvola ileocecale.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603617738784771,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ileocecal',
'Definition' => 'Pertaining to both the last section of the small intestine (the ileum) and the beginning of the large intestines, the ascending colon or cecum. EXAMPLE: Ileocecal valve',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ileocecal',
)
ileocecal
Pertaining to both the last section of the small intestine (the ileum) and the beginning of the large intestines, the ascending colon or cecum. EXAMPLE: Ileocecal valve
ileocecale
Appartenente all'ultimo tratto dell'intestino tenue (l'ileo) e all'inizio dell'intestino crasso, il colon ascendente o cieco. ESEMPIO: valvola ileocecale.
(object) array(
'id' => '1268902',
'url' => 'IT/irritable_bowel_syndrome_(ibs)',
'image' => '',
'title' => 'sindrome del colon irritabile',
'tags' =>
array (
0 => 'sindrome del colon irritabile',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'sindrome del colon irritabile',
'source_id' => 303549,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110518120007',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Si tratta di una condizione comune e generalmente benigna del colon che si manifesta in diverse forme, ma generalmente caratterizzata da stitichezza che si alterna a diarrea. La fase diarroica è spesso accompagnata da dolore. Per l\'intestino, similmente all\'asma spastico, la causa principale è lo stress, spesso accompagnato da una storia di infezioni dell\'intestino crasso. Lo stress da adrenalina rallenta il colon e provoca stipsi, seguita da una sovrastimolazione colinergica del colon. E\' anche detta colon spastico, sindrome del colon, colite mucosa, colite cronica. La vera colite è una patologia potenzialmente o realmente grave.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603070937858048,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'irritable bowel syndrome (ibs)',
'Definition' => 'This is a common and generally benign condition of the colon, taking different forms but usually characterized by alternating constipation and diarrhea. There is often some pain accompanying the diarrhea phase. The bowel equivalent of spasmodic asthma, its main cause is stress, often accompanied by a history of GI infections. Adrenalin stress slows the colon and causes constipation, followed by a cholinergic rebound overstimulation of the colon. It is also called spastic colon, colon syndrome, mucous colitis, even chronic colitis. True colitis is a potentially or actually serious pathology.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'irritable_bowel_syndrome_(ibs)',
)
irritable bowel syndrome (ibs)
This is a common and generally benign condition of the colon, taking different forms but usually characterized by alternating constipation and diarrhea. There is often some pain accompanying the diarrhea phase. The bowel equivalent of spasmodic asthma, its ...
sindrome del colon irritabile
Si tratta di una condizione comune e generalmente benigna del colon che si manifesta in diverse forme, ma generalmente caratterizzata da stitichezza che si alterna a diarrea. La fase diarroica è spesso accompagnata da dolore. Per l'intestino, similmente ...
(object) array(
'id' => '1267644',
'url' => 'IT/cholelithiasis',
'image' => '',
'title' => 'colelitiasi',
'tags' =>
array (
0 => 'colelitiasi',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'colelitiasi',
'source_id' => 284085,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110518100704',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Calcoli della cistifellea',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603065698123778,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'cholelithiasis',
'Definition' => 'Having gall stones.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cholelithiasis',
)
cholelithiasis
Having gall stones.
colelitiasi
Calcoli della cistifellea
(object) array(
'id' => '1447513',
'url' => 'IT/angina,_vasomotoria',
'image' => '',
'title' => 'angina vasomotoria',
'tags' =>
array (
0 => 'angina vasomotoria',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'angina vasomotoria',
'source_id' => 285941,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110622193002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Simile all\'angina pectoris ma meno pericolosa e più frequentemente provocata da uno stimolo puramente neurologico. Il dolore è più spasmodico e in genere è presente un leggero blocco dei vasi sanguigni.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603904484474882,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'angina, vasomotoria',
'Definition' => 'Like the previous, but less dangerous and more frequently caused by purely neurologic stimulus. The pain is more spasmodic and there is usually little actual blood vessel blockage.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'angina,_vasomotoria',
)
angina, vasomotoria
Like the previous, but less dangerous and more frequently caused by purely neurologic stimulus. The pain is more spasmodic and there is usually little actual blood vessel blockage.
angina vasomotoria
Simile all'angina pectoris ma meno pericolosa e più frequentemente provocata da uno stimolo puramente neurologico. Il dolore è più spasmodico e in genere è presente un leggero blocco dei vasi sanguigni.
(object) array(
'id' => '3804329',
'url' => 'IT/mirage_₃',
'image' => '',
'title' => 'miraggio',
'tags' =>
array (
0 => 'miraggio',
1 => 'General',
2 => 'Miscellaneous',
3 => '',
),
'term' => 'miraggio',
'source_id' => 3324422,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'General',
),
'category' =>
array (
0 => 'Miscellaneous',
),
'lastedit' => '20120917163507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Illusione ottica secondo la quale viene visto in lontananza qualcosa che non è realmente presente. Spesso i miraggi si riferiscono a false immagini di acqua.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503614574368129028,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mirage',
'Definition' => 'An optical illusion in which something that is not really there appears in the distance. Mirages are often false images of water.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'General',
'Product Category' => 'Miscellaneous',
'Creation User' => 'tahira rafiq',
'Creation Date' => '2012/7/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mirage_₃',
)
mirage
An optical illusion in which something that is not really there appears in the distance. Mirages are often false images of water.
miraggio
Illusione ottica secondo la quale viene visto in lontananza qualcosa che non è realmente presente. Spesso i miraggi si riferiscono a false immagini di acqua.
(object) array(
'id' => '1267124',
'url' => 'IT/enable',
'image' => '',
'title' => 'abilitare',
'tags' =>
array (
0 => 'abilitare',
1 => 'Medical',
2 => 'Implants and interventional materials',
3 => '',
),
'term' => 'abilitare',
'source_id' => 45873,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Implants and interventional materials',
),
'lastedit' => '20110518090742',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'rendere capace o in grado di eseguire un\'azione',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603063516037121,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'enable',
'Definition' => 'render capable or able for some task',
'Domain' => 'Documentation; Marketing; Other',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Implants and interventional materials',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Uwe',
'Revision Date' => '2010/6/12',
'Creation User' => 'Uwe',
'Creation Date' => '2010/6/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'enable',
)
enable
render capable or able for some task
abilitare
rendere capace o in grado di eseguire un'azione
Medical; Implants and interventional materials
(object) array(
'id' => '1447511',
'url' => 'IT/cordillera',
'image' => '',
'title' => 'Cordigliera',
'tags' =>
array (
0 => 'Cordigliera',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'Cordigliera',
'source_id' => 284112,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110622192003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Catena montuosa che divide il Nord America dal Messico attraverso le Montagne Rocciose verso l\'Alaska',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603904484474881,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'cordillera',
'Definition' => 'The mountain ridge that spans North America, from Mexico through the Rocky Mountains into Alaska.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cordillera',
)
cordillera
The mountain ridge that spans North America, from Mexico through the Rocky Mountains into Alaska.
Cordigliera
Catena montuosa che divide il Nord America dal Messico attraverso le Montagne Rocciose verso l'Alaska
(object) array(
'id' => '1268118',
'url' => 'IT/crohn\'s_disease',
'image' => '',
'title' => 'Morbo di Crohn',
'tags' =>
array (
0 => 'Morbo di Crohn',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'Morbo di Crohn',
'source_id' => 284122,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110518110308',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Chiamato anche enterite regionale o ileite regionale, è una malattia infiammatoria aspecifica dell\'alto e basso intestino che forma lesioni granulate. E\' generalmente una condizione cronica con episodi acuti di diarrea, dolore addominale, perdita di appetito e perdita di peso. Può interessare lo stomaco o il colon, ma i siti più comuni sono il duodeno e la parte inferiore dell\'intestino tenue, il basso ileo. Il trattamento standard è, inizialmente, con farmaci anti-infiammatori, spesso si rende necessaria un\'asportazione chirurgica. La malattia è autoimmune e i malati hanno lo stesso tipo di tessuto (HLA-B27) di coloro che presentano spondilite anchilosante.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603067619115008,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'crohn\'s disease',
'Definition' => 'Also called regional enteritis or regional ileitis, this is a nonspecific inflammatory disease of the upper and lower intestine that forms granulated lesions. It is usually a chronic condition, with acute episodes of diarrhea, abdominal pain, loss of appetite, and loss of weight. It may affect the stomach or colon, but the most common sites are the duodenum and the lowest part of the small intestine, the lower ileum. The standard treatment is, initially, anti-inflammatory drugs, with surgical resectioning often necessary. The disease is autoimmune, and sufferers share the same tissue type (HLA-B27) as those who acquire ankylosing spondylitis.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'crohn\'s_disease',
)
crohn's disease
Also called regional enteritis or regional ileitis, this is a nonspecific inflammatory disease of the upper and lower intestine that forms granulated lesions. It is usually a chronic condition, with acute episodes of diarrhea, abdominal pain, loss of ...
Morbo di Crohn
Chiamato anche enterite regionale o ileite regionale, è una malattia infiammatoria aspecifica dell'alto e basso intestino che forma lesioni granulate. E' generalmente una condizione cronica con episodi acuti di diarrea, dolore addominale, perdita di appetito ...
(object) array(
'id' => '4738921',
'url' => 'IT/Black_Hole_of_Calcutta_₁',
'image' => 'Black Hole Of Calcut-1358157078.jpg;',
'title' => 'Buco Nero di Calcutta',
'tags' =>
array (
0 => 'Buco Nero di Calcutta',
1 => 'History',
2 => 'British history',
3 => '',
),
'term' => 'Buco Nero di Calcutta',
'source_id' => 4738473,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'History',
),
'category' =>
array (
0 => 'British history',
),
'lastedit' => '20130128172847',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un locale sotterraneo situato a Fort William a Calcutta. E\' noto che molti prigionieri di guerra britannici vennero tenuti in questo sotterraneo quando Calcutta fu conquistata dai Nawab del Bengala nel 1756. Molti prigionieri vennero tenuti qui tutti insieme; la maggior parte di essi morì per esaurimento o colpo di calore, con una conta finale di morti stimate pari a 123.
In tempi recenti il resoconto di questo evento è stato contestato nella sua veridicità per una serie di motivi. Non c\'è mai stata una conferma da una parte indipendente sull\'effettivo accadimento di questo episodio e non è mai stato possibile associare il numero dichiarato con il numero di prigionieri di guerra mancanti durante il conflitto.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 812,
'height' => 737,
'_version_' => 1503618787149086721,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Black Hole of Calcutta',
'Definition' => 'A dungeon located at Fort William in Calcutta. It is notable as many British prisoners of war were held in this dungeon when it was captured by the Nawab of Bengal in 1756. So many prisoners were held in there at one time that most of them died from heat exhaustion or stroke, with a final death tally estimated to be as high as 123.
In recent times the account of this event has had its veracity challenged for a number of reasons. There has never been independent confirmation of this event happening and it has never been possible to match the numbers claimed with the number of missing POWs in the conflict.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Black Hole Of Calcut-1358157078.jpg;',
'Industry' => 'History',
'Product Category' => 'British history',
'Special Term' => 'FT',
'Creation User' => 'Adam.ONeill',
'Creation Date' => '2013/1/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Black_Hole_of_Calcutta_₁',
)
Black Hole of Calcutta
A dungeon located at Fort William in Calcutta. It is notable as many British prisoners of war were held in this dungeon when it was captured by the Nawab of Bengal in 1756. So many prisoners were held in there at one time that most of them died from heat ...
Buco Nero di Calcutta
Un locale sotterraneo situato a Fort William a Calcutta. E' noto che molti prigionieri di guerra britannici vennero tenuti in questo sotterraneo quando Calcutta fu conquistata dai Nawab del Bengala nel 1756. Molti prigionieri vennero tenuti qui tutti insieme; ...
(object) array(
'id' => '1267556',
'url' => 'IT/bradykinin',
'image' => '',
'title' => 'bradichinina',
'tags' =>
array (
0 => 'bradichinina',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'bradichinina',
'source_id' => 284058,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110518095812',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nadia.mondi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Polipeptide del plasma che tende ad abbassare la pressione sanguigna e ad aumentare la permeabilità capillare',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603065497845765,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bradykinin',
'Definition' => 'A plasma polypeptide that tends to lower blood pressure and increase capillary permeability.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bradykinin',
)
bradykinin
A plasma polypeptide that tends to lower blood pressure and increase capillary permeability.
bradichinina
Polipeptide del plasma che tende ad abbassare la pressione sanguigna e ad aumentare la permeabilità capillare