portrait

nasihago

Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

Translate From: English (EN)

Translate To: Bosnian (BS)

199

Words Translated

6

Terms Translated

nasihago’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent nasihago’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '2706477', 'url' => 'BS/adverse_reaction', 'image' => '', 'title' => 'nezeljena reakcija ( nuspojava)', 'tags' => array ( 0 => 'nezeljena reakcija ( nuspojava)', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Clinical trials', 3 => '', ), 'term' => 'nezeljena reakcija ( nuspojava)', 'source_id' => 30870, 'type' => 'term', 'namespace' => 1100, 'nstext' => 'BS', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', ), 'category' => array ( 0 => 'Clinical trials', ), 'lastedit' => '20120509105002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nasihago', 'special_term' => '', 'definition' => 'Nezeljena reakcija je štetni učinak koji je posljedica djelovanja lijeka. Mogu da se pojave iznenada ili nakon određenog perioda.(Pogledajte uputu o lijeku)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503609624085921794, 'nstext_full' => 'Bosnian (BS)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'adverse reaction', 'Definition' => '(Adverse Event.) An unwanted effect caused by the administration of drugs. Onset may be sudden or develop over time (See Side Effects).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical', 'Product Category' => 'Clinical trials', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Hkdoc9', 'Revision Date' => '2010/05/26', 'Creation User' => 'Hkdoc9', 'Creation Date' => '2010/05/26', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'adverse_reaction', ))

English (EN)adverse reaction

(Adverse Event.) An unwanted effect caused by the administration of drugs. Onset may be sudden or develop over time (See Side Effects).

Bosnian (BS)nezeljena reakcija ( nuspojava)

Nezeljena reakcija je štetni učinak koji je posljedica djelovanja lijeka. Mogu da se pojave iznenada ili nakon određenog perioda.(Pogledajte uputu o lijeku)

Pharmaceutical; Clinical trials
stdClass::__set_state(array( 'id' => '2706789', 'url' => 'BS/clinical_trial', 'image' => '', 'title' => 'kliničko ispitivanje', 'tags' => array ( 0 => 'kliničko ispitivanje', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Clinical trials', 3 => '', ), 'term' => 'kliničko ispitivanje', 'source_id' => 30878, 'type' => 'term', 'namespace' => 1100, 'nstext' => 'BS', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', ), 'category' => array ( 0 => 'Clinical trials', ), 'lastedit' => '20120509113003', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nasihago', 'special_term' => '', 'definition' => 'Klinicko ispitivanje je skup istrazivackih procedura koje se vrse kako bi se odgovorilo na određena pitanja o cjepivima, novom nacinu ljecenja. Klinicka istrazivanja ( također zvana medicinsko istrazivanje ili klinicki pokus) se rade da bi se utvrdila djelotvornost i bezbjednost novih lijekova i postupaka u ljecenja. Pazljivo provedena, klinicka ispiivanja su najbrzi i najbezbjedniji nacin u pronalasku postupaka koji su djelotvorni kod ljudi. Ispitivanja se vrse u cetiri faze: Faza I - Testiranje lijekova i postupaka u malim grupama; Faza II- prosirenje istrazivanja na vecu grupu ljudi; Faza III- prosirenje istrazivanja na jos vecu grupu ljudi Faza IV- Se provodi nakon sto se lijek ili postupak odobri i stavi u promet.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503609625720651781, 'nstext_full' => 'Bosnian (BS)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'clinical trial', 'Definition' => 'A clinical trial is a research study to answer specific questions about vaccines or new therapies or new ways of using known treatments. Clinical trials (also called medical research and research studies) are used to determine whether new drugs or treatments are both safe and effective. Carefully conducted clinical trials are the fastest and safest way to find treatments that work in people. Trials are in four phases: Phase I tests a new drug or treatment in a small group; Phase II expands the study to a larger group of people; Phase III expands the study to an even larger group of people; and Phase IV takes place after the drug or treatment has been licensed and marketed.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical', 'Product Category' => 'Clinical trials', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Hkdoc9', 'Revision Date' => '2010/05/26', 'Creation User' => 'Hkdoc9', 'Creation Date' => '2010/05/26', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'clinical_trial', ))

English (EN)clinical trial

A clinical trial is a research study to answer specific questions about vaccines or new therapies or new ways of using known treatments. Clinical trials (also called medical research and research studies) are used to determine whether new drugs or treatments ...

Bosnian (BS)kliničko ispitivanje

Klinicko ispitivanje je skup istrazivackih procedura koje se vrse kako bi se odgovorilo na određena pitanja o cjepivima, novom nacinu ljecenja. Klinicka istrazivanja ( također zvana medicinsko istrazivanje ili klinicki pokus) se rade da bi se utvrdila ...

Pharmaceutical; Clinical trials