(object) array( 'id' => '10806988', 'url' => 'SL/cataphora_₁', 'image' => '', 'title' => 'besedni umik', 'tags' => array ( 0 => 'besedni umik', 1 => 'Literature', 2 => 'Poetry', 3 => '', ), 'term' => 'besedni umik', 'source_id' => 428489, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'Poetry', ), 'lastedit' => '20151028051354', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Z drugim izrazom katafora, je uporaba slovničnega nadomestka (npr. zaimka), ki ima isto referenco kot besedo ali frazo, ki sledi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516277010574344192, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cataphora', 'Definition' => 'The use of a grammatical substitute (like a pronoun) which has the same reference as the next word or phrase.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Literature', 'Product Category' => 'Poetry', 'Creation User' => 'p.korner', 'Creation Date' => '2010/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cataphora_₁', )

(object) array( 'id' => '4212484', 'url' => 'SL/intertextuality_₂', 'image' => '', 'title' => 'medbesedilnost', 'tags' => array ( 0 => 'medbesedilnost', 1 => 'Language', 2 => 'Translation & localization', 3 => 'Translation', 4 => '', ), 'term' => 'medbesedilnost', 'source_id' => 2486064, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Language', 1 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Translation', ), 'lastedit' => '20151027081236', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Predpogoj za razumljivost besedila, ki vključuje odvisnosti enega besedila od drugega. Horizontalna medbesedilnost vključuje neposredno sklicevanje na drugo besedilo. Pri vertikalni medbesedilnosti gre bolj za namigovanje in se lahko nanaša na način pisanja, stil, itd.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516197675334107136, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A precondition for the intelligibility of texts, involving the dependence of one text upon another. Horizontal intertexuality involves direct reference to another text. Vertical intertexuality is more an allusion and can refer to a mode of writing, a style, etc.', 'Industry' => 'Language; Translation & localization', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Translation', 'Creation User' => 'Kyle Siache', 'Creation Date' => '2012/4/21', 'Term' => 'intertextuality', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intertextuality_₂', )

(object) array( 'id' => '10713109', 'url' => 'SL/hunting-and-gathering_society', 'image' => '', 'title' => 'lovsko-nabiralniška družba', 'tags' => array ( 0 => 'lovsko-nabiralniška družba', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'lovsko-nabiralniška družba', 'source_id' => 728547, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20150921143402', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Predindustrijska družba, katere posamezniki so za zadovoljevanje prehrambenih potreb odvisni od hrane, ki je na voljo v naravi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512933793513603072, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hunting-and-gathering society', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'A preindustrial society in which people rely on whatever foods and fiber are readily available in order to live.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hunting-and-gathering_society', )

(object) array( 'id' => '4211623', 'url' => 'SL/interlinear_translation', 'image' => '', 'title' => 'Interlinerano prevajanje', 'tags' => array ( 0 => 'Interlinerano prevajanje', 1 => 'Language', 2 => 'Translation & localization', 3 => 'Translation', 4 => '', ), 'term' => 'Interlinerano prevajanje', 'source_id' => 2486056, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Language', 1 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Translation', ), 'lastedit' => '20151027080150', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Vrsta izredno literarnega oziroma dobesednega prevajanja, ki besede ciljnega jezik postavlja pod ustrezajoče besede v izvornem besedilu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516196983246684160, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A type of extremely literal, word-for-word translation in which target language words are arranged item by item below the source text words to which they correspond.', 'Industry' => 'Language; Translation & localization', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Translation', 'Creation User' => 'Kyle Siache', 'Creation Date' => '2012/4/21', 'Term' => 'interlinear translation', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'interlinear_translation', )

(object) array( 'id' => '3181271', 'url' => 'SL/Lake_Bled', 'image' => '', 'title' => 'Lake Bled', 'tags' => array ( 0 => 'Lake Bled', 1 => 'Water bodies', 2 => 'Lakes', 3 => '', ), 'term' => 'Lake Bled', 'source_id' => 1926087, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Water bodies', ), 'category' => array ( 0 => 'Lakes', ), 'lastedit' => '20151025133636', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Blejsko jezero je ledeniško jezero v Julijskih Alpah severozahodne Slovenije, ob katerem leži mesto Bled. Območje je priljubljena turistična destinacija.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516036865535246336, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Lake Bled', 'Definition' => 'Lake Bled is a glacial lake in the Julian Alps in northwestern Slovenia, where it adjoins the town of Bled. The area is a popular tourist destination.', 'Industry' => 'Water bodies', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Lakes', 'Usage Status' => 'New', 'Company' => '', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'francois.bartsch', 'Creation Date' => '2012/2/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Lake_Bled', )

(object) array( 'id' => '10743733', 'url' => 'SL/civil_religion', 'image' => '', 'title' => 'civilna religija', 'tags' => array ( 0 => 'civilna religija', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'civilna religija', 'source_id' => 5113493, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20151002134003', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Posvetne oblike obredov ter verovanja podobne tistim značilnim za religije, kot na primer politične parade ali ceremonije.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513926962548047872, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Secular forms of ritual and belief similar to those involved in religion--such as political parades or ceremonies.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'civil religion', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'civil_religion', )

(object) array( 'id' => '10805879', 'url' => 'SL/accredited_translation', 'image' => '', 'title' => 'akreditiran prevajalec', 'tags' => array ( 0 => 'akreditiran prevajalec', 1 => 'Translation & localization', 2 => 'Internationalization (I18N)', 3 => 'Localization (L10N)', 4 => 'Terminology management', 5 => '', ), 'term' => 'akreditiran prevajalec', 'source_id' => 360768, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Internationalization (I18N)', 1 => 'Localization (L10N)', 2 => 'Terminology management', ), 'lastedit' => '20151027062255', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Prevajalec, ki je prejel akreditacijo poklicnega združenja, kot npr. American Translators Association (ATA).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516190755277766656, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'accredited translation', 'Definition' => 'A translator who has received accreditation from a professional association, such as the American Translators Association (ATA).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Translation & localization', 'Product Category' => 'Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management', 'Domain' => 'Other', 'Creation User' => 'Hemera', 'Creation Date' => '2010/10/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'accredited_translation', )

(object) array( 'id' => '4143665', 'url' => 'SL/hexameter', 'image' => '', 'title' => 'heksameter', 'tags' => array ( 0 => 'heksameter', 1 => 'Literature', 2 => 'Poetry', 3 => '', ), 'term' => 'heksameter', 'source_id' => 428330, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'Poetry', ), 'lastedit' => '20151030095447', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Verz, ki sestoji iz šestih stopic, vendar se izraz običajno nanaša na daktilski heksameter, ki sestoji iz daktilov in spondejev, v kateri so bili napisani grški in latinski epi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516475882924933120, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hexameter', 'Definition' => 'A line of verse consisting of six metrical feet; the term, however, is usually used for dactylic hexameter, consisting of dactyls and spondees, the meter in which the Greek and Latin epics were written.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Literature', 'Product Category' => 'Poetry', 'Creation User' => 'p.korner', 'Creation Date' => '2010/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hexameter', )

(object) array( 'id' => '10810206', 'url' => 'SL/suburb', 'image' => '', 'title' => 'predmestje', 'tags' => array ( 0 => 'predmestje', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'predmestje', 'source_id' => 728274, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20151030192815', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'V skladu s Census Bureau, katero koli ozemlje znotraj metropolitanskega območja, ki ni vključena v osrednjem mestu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516485571520757760, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'suburb', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'According to the Census Bureau, any territory within a metropolitan area that is not included in the central city.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'suburb', )

(object) array( 'id' => '10810246', 'url' => 'SL/empirical_₇', 'image' => '', 'title' => 'empiričen', 'tags' => array ( 0 => 'empiričen', 1 => 'Politics', 2 => 'U.S. politics', 3 => '', ), 'term' => 'empiričen', 'source_id' => 1833405, 'type' => 'term', 'namespace' => 1804, 'nstext' => 'SL', 'industry' => array ( 0 => 'Politics', ), 'category' => array ( 0 => 'U.S. politics', ), 'lastedit' => '20151030200011', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'nejkas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Odvisen od izkušenj ali zgolj opazovanja, brez uporabe znanosti ali teorije.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1518625988584407040, 'nstext_full' => 'Slovenian (SL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'empirical', 'Definition' => 'Depending upon experience or observation alone, without using science or theory.', 'Industry' => 'Politics', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'U.S. politics', 'Creation User' => 'Everett Cartsten', 'Creation Date' => '2011/12/18', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'empirical_₇', )