(object) array(
'id' => '6287990',
'url' => 'SL/taoism',
'image' => '',
'title' => 'Taoizem',
'tags' =>
array (
0 => 'Taoizem',
1 => 'Philosophy',
2 => 'General philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'Taoizem',
'source_id' => 3824053,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Philosophy',
),
'category' =>
array (
0 => 'General philosophy',
),
'lastedit' => '20150927020001',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kitajska verska in filozofska tradicija. Filozofski Taoizem poudarja različne teme iz klasičnih del Daodejing ter Zhuangzi, med katerimi so najbolj pomembni koncepti "neaktivnosti" (wu wei), praznine, nenavezanosti, dovzetnosti, spontanosti, mehke moči, relativizma človeških vrednot ter iskanja tehnik za dolgo življenje. Verski Taoizem ni jasno ločeno od filozofije, vendar vključuje številna nadnaravna prepričanja ter vero v bogove, duhove, duhove prednikov in prakse, kot so taoistična alkemija ter qigong.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513456362603937792,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A group of Chinese religious and philosophical traditions. Philosophical Taoism emphasizes various themes found in the Daodejing and Zhuangzi such as "nonaction" (wu wei), emptiness, detachment, receptiveness, spontaneity, the strength of softness, the relativism of human values, and the search for a long life. Religious Taoism is not clearly separated from philosophy, but incorporates a number of supernatural beliefs in gods, ghosts, ancestral spirits, and practices such as Taoist alchemy and qigong.',
'Industry' => 'Philosophy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General philosophy',
'Creation User' => 'Johna',
'Creation Date' => '2012/9/19',
'Term' => 'taoism',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'taoism',
)
taoism
A group of Chinese religious and philosophical traditions. Philosophical Taoism emphasizes various themes found in the Daodejing and Zhuangzi such as "nonaction" (wu wei), emptiness, detachment, receptiveness, spontaneity, the strength of softness, the ...
Taoizem
Kitajska verska in filozofska tradicija. Filozofski Taoizem poudarja različne teme iz klasičnih del Daodejing ter Zhuangzi, med katerimi so najbolj pomembni koncepti "neaktivnosti" (wu wei), praznine, nenavezanosti, dovzetnosti, spontanosti, mehke moči, ...
Philosophy; General philosophy
(object) array(
'id' => '10810283',
'url' => 'SL/populist',
'image' => '',
'title' => 'populist',
'tags' =>
array (
0 => 'populist',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'populist',
'source_id' => 1833463,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20151030213609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Član politična stranka želi zastopati interese navadnih ljudi. V sodobni rabi, pri čemer je populistično, je postala politična taktika. Politik zgolj trdi on želi, da zastopa interese "navadnih ljudi", ali pa da je "eden izmed njih"',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516493624648400897,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'populist',
'Definition' => 'A political party member seeking to represent the interests of ordinary people. In modern usage, being a populist, has become a political tactic. A politician merely claims he is seeking to represent the interests of "ordinary people", or that he is "one of them"',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'populist',
)
populist
A political party member seeking to represent the interests of ordinary people. In modern usage, being a populist, has become a political tactic. A politician merely claims he is seeking to represent the interests of "ordinary people", or that he is "one of ...
populist
Član politična stranka želi zastopati interese navadnih ljudi. V sodobni rabi, pri čemer je populistično, je postala politična taktika. Politik zgolj trdi on želi, da zastopa interese "navadnih ljudi", ali pa da je "eden izmed njih"
(object) array(
'id' => '2273358',
'url' => 'SL/gallstones',
'image' => '',
'title' => 'žolčni kamni',
'tags' =>
array (
0 => 'žolčni kamni',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'žolčni kamni',
'source_id' => 886652,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20151025142143',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Strdki ali kamni holesterola ali bilirubina,ki nastajajo v žolču ali žolčevodu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516039697081565184,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gallstones',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'The solid masses or stones made of cholesterol or bilirubin that form in the gallbladder or bile ducts.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gallstones',
)
gallstones
The solid masses or stones made of cholesterol or bilirubin that form in the gallbladder or bile ducts.
žolčni kamni
Strdki ali kamni holesterola ali bilirubina,ki nastajajo v žolču ali žolčevodu.
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '4142470',
'url' => 'SL/idealism',
'image' => '',
'title' => 'idealizem',
'tags' =>
array (
0 => 'idealizem',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'idealizem',
'source_id' => 428312,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20151030103901',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Umetniška teorija ali praksa, ki potrjuje izrazite vrednote, ideje in domišljijo, kot nasprotje realizma, katerega podobe se zvesto ujemajo s stvarnostjo.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516478651457077248,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'idealism',
'Definition' => 'The artistic theory or practice that affirms the preeminent values of ideas and imagination, as compared with the faithful portrayal of nature in realism.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'idealism',
)
idealism
The artistic theory or practice that affirms the preeminent values of ideas and imagination, as compared with the faithful portrayal of nature in realism.
idealizem
Umetniška teorija ali praksa, ki potrjuje izrazite vrednote, ideje in domišljijo, kot nasprotje realizma, katerega podobe se zvesto ujemajo s stvarnostjo.
(object) array(
'id' => '4013704',
'url' => 'SL/contrastive_analysis',
'image' => '',
'title' => 'Kontrastivna analiza',
'tags' =>
array (
0 => 'Kontrastivna analiza',
1 => 'Language',
2 => 'Translation & localization',
3 => 'Translation',
4 => '',
),
'term' => 'Kontrastivna analiza',
'source_id' => 2485986,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
1 => 'Translation & localization',
),
'category' =>
array (
0 => 'Translation',
),
'lastedit' => '20151027071623',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Analiza dveh (ali več) različnih jezikov z namenom ugotavljanja mest v besedilu, kjer pomen in raba sovpadata ali se razlikujeta',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516194151980335104,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Analysis of two (or more) different languages with the aim of identifying places where meaning and use coincide or differ.',
'Industry' => 'Language; Translation & localization',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Translation',
'Creation User' => 'Kyle Siache',
'Creation Date' => '2012/4/21',
'Term' => 'contrastive analysis',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'contrastive_analysis',
)
contrastive analysis
Analysis of two (or more) different languages with the aim of identifying places where meaning and use coincide or differ.
Kontrastivna analiza
Analiza dveh (ali več) različnih jezikov z namenom ugotavljanja mest v besedilu, kjer pomen in raba sovpadata ali se razlikujeta
(object) array(
'id' => '10747763',
'url' => 'SL/comparable_worth_₂',
'image' => '',
'title' => 'primerljiva vrednost',
'tags' =>
array (
0 => 'primerljiva vrednost',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => '',
),
'term' => 'primerljiva vrednost',
'source_id' => 5113508,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'lastedit' => '20151003211002',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Moško vrednotenje delavnih mest, katere tradicionalno zasedajo ženske, na podlagi urjenja, sposobnosti ter izkušenj z namenom uravnavanja plač.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514045871548792832,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'The evaluation of jobs dominated by women and those traditionally dominated by men on the basis of training, skills, and experience in attempts to equalize wages.',
'Part of Speech' => 'other',
'Industry' => 'Sociology',
'Product Category' => 'General sociology',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/22',
'Term' => 'comparable worth',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'comparable_worth_₂',
)
comparable worth
The evaluation of jobs dominated by women and those traditionally dominated by men on the basis of training, skills, and experience in attempts to equalize wages.
primerljiva vrednost
Moško vrednotenje delavnih mest, katere tradicionalno zasedajo ženske, na podlagi urjenja, sposobnosti ter izkušenj z namenom uravnavanja plač.
Sociology; General sociology
(object) array(
'id' => '10700767',
'url' => 'SL/nonverbal_communication_₂',
'image' => '',
'title' => 'neverbalna komunikacija',
'tags' =>
array (
0 => 'neverbalna komunikacija',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => 'McGraw-Hill',
4 => '',
),
'term' => 'neverbalna komunikacija',
'source_id' => 728441,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'company' =>
array (
0 => 'McGraw-Hill',
),
'lastedit' => '20150912221809',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pošiljanje sporočil z uporabo telesne drže, obrazne mimike ter kretenj.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512147612653846528,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nonverbal communication',
'Company' => 'McGraw-Hill',
'Definition' => 'The sending of messages through the use of posture, facial expressions, and gestures.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General sociology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'R.Byrd',
'Creation Date' => '2011/2/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nonverbal_communication_₂',
)
nonverbal communication
The sending of messages through the use of posture, facial expressions, and gestures.
neverbalna komunikacija
Pošiljanje sporočil z uporabo telesne drže, obrazne mimike ter kretenj.
Sociology; General sociology
(object) array(
'id' => '10777173',
'url' => 'SL/staff_association',
'image' => '',
'title' => 'združenje zaposlenih',
'tags' =>
array (
0 => 'združenje zaposlenih',
1 => 'Business administration',
2 => 'Business management',
3 => '',
),
'term' => 'združenje zaposlenih',
'source_id' => 5128265,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Business administration',
),
'category' =>
array (
0 => 'Business management',
),
'lastedit' => '20151016211002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Gre za združenje, ki je po svojem delovanju podobno sindikatu, vendar običajno ne razpolaga s pravico do kolektivne pogodbe. Ena izmed osrednjih dejavnosti združenja zaposlenih je običajno organizacija družabnih aktivnosti za zaposlene v podjetju.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1515223631206023168,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'staff association',
'Definition' => 'A staff association is equivalent to a company union, but it usually doesn\'t have powers of collective bargaining on pay, benefits and conditions of employment. A staff association often has the function of organizing social activities for the company employees.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Business administration',
'Product Category' => 'Business management',
'Creation User' => 'scott.minn',
'Creation Date' => '2013/3/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'staff_association',
)
staff association
A staff association is equivalent to a company union, but it usually doesn't have powers of collective bargaining on pay, benefits and conditions of employment. A staff association often has the function of organizing social activities for the company ...
združenje zaposlenih
Gre za združenje, ki je po svojem delovanju podobno sindikatu, vendar običajno ne razpolaga s pravico do kolektivne pogodbe. Ena izmed osrednjih dejavnosti združenja zaposlenih je običajno organizacija družabnih aktivnosti za zaposlene v podjetju.
Business administration; Business management
(object) array(
'id' => '2262454',
'url' => 'SL/gastroesophageal_reflux_(GER)',
'image' => '',
'title' => 'gastroezofagealni refluks (GER)',
'tags' =>
array (
0 => 'gastroezofagealni refluks (GER)',
1 => 'Health care',
2 => 'Women’s health',
3 => 'Womenshealth.gov',
4 => '',
),
'term' => 'gastroezofagealni refluks (GER)',
'source_id' => 2189493,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Women’s health',
),
'company' =>
array (
0 => 'Womenshealth.gov',
),
'lastedit' => '20151026080215',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Stanje, ko oseba izbljuva (oziroma zavrne) vsebino želodca v požiralnik, ter ki povzroča neugodje.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516106448401072128,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Company' => 'Womenshealth.gov',
'Definition' => 'A condition where the contents of the stomach regurgitates (or backs up) into the esophagus (food pipe), causing discomfort.',
'Industry' => 'Health care',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Women’s health',
'Synonym' => 'acid_reflux_₁',
'Creation User' => 'Tracy.Young',
'Creation Date' => '2012/3/27',
'Term' => 'gastroesophageal reflux (GER)',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gastroesophageal_reflux_(GER)',
)
gastroesophageal reflux (GER)
A condition where the contents of the stomach regurgitates (or backs up) into the esophagus (food pipe), causing discomfort.
gastroezofagealni refluks (GER)
Stanje, ko oseba izbljuva (oziroma zavrne) vsebino želodca v požiralnik, ter ki povzroča neugodje.
Health care; Women’s health
(object) array(
'id' => '10810230',
'url' => 'SL/neo-conservative',
'image' => '',
'title' => 'neokonzervativen',
'tags' =>
array (
0 => 'neokonzervativen',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'neokonzervativen',
'source_id' => 1833314,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20151030194816',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Izvirne neokonzervativci so bili judovski Američani, prej socialisti ali komunisti, ki so prešle na politične pravice. Zaznavanje razcep v VP, nekateri prišli uporabljati izraz za vilify na "versko pravico" (republikanci, ki podpirajo Izrael in Jude za svetopisemskih razlogov). V zadnjem času se izraz "NEOCON" se je pa razširila tudi vsakogar, ki sodnikom drugim z uporabo "vrednote", ki temelji moralna načela, ki vključuje koncepte odgovornosti in osebne odgovornosti.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516486829930446851,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'neo-conservative',
'Definition' => 'The original neocons were Jewish-Americans, formerly socialist or communist, who moved over to the political right. Perceiving a split in the GOP, some came to use the term to vilify the "religious right" (Republicans that support Israel and Jews for biblical reasons).
More recently, the term "neocon" is has being broadened to include anyone who judges others using a "values" based morality, which includes the concepts of accountability and personal responsibility.',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Synonym' => 'neocon',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'neo-conservative',
)
neo-conservative
The original neocons were Jewish-Americans, formerly socialist or communist, who moved over to the political right. Perceiving a split in the GOP, some came to use the term to vilify the "religious right" (Republicans that support Israel and Jews for biblical ...
neokonzervativen
Izvirne neokonzervativci so bili judovski Američani, prej socialisti ali komunisti, ki so prešle na politične pravice. Zaznavanje razcep v VP, nekateri prišli uporabljati izraz za vilify na "versko pravico" (republikanci, ki podpirajo Izrael in Jude za ...