(object) array(
'id' => '10807398',
'url' => 'SL/ballade_₂',
'image' => '',
'title' => 'balada',
'tags' =>
array (
0 => 'balada',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'balada',
'source_id' => 428514,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20151028092012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Balada je stalna pesniška oblika, pogosto zastopana v francoski poeziji, sestavljena iz treh sedem ali osem verznih kitic; balada ima največ tri ponavljajoče se rime z enakim refrenom, ki sledi vsaki kitici ter zaključno \'envoi\', ki ponovi rime iz zadnjih štirih vrstic kitice. Variacija balade je sestavljena iz šestih kitic se imenuje dvojna balada.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516292549971542016,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ballade',
'Definition' => 'Frequently represented in French poetry, a fixed form consisting of three seven or eight-line stanzas using no more than three recurrent rhymes with an identical refrain after each stanza and a closing envoi repeating the rhymes of the last four lines of the stanza. A variation containing six stanzas is called a double ballade.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ballade_₂',
)
ballade
Frequently represented in French poetry, a fixed form consisting of three seven or eight-line stanzas using no more than three recurrent rhymes with an identical refrain after each stanza and a closing envoi repeating the rhymes of the last four lines of the ...
balada
Balada je stalna pesniška oblika, pogosto zastopana v francoski poeziji, sestavljena iz treh sedem ali osem verznih kitic; balada ima največ tri ponavljajoče se rime z enakim refrenom, ki sledi vsaki kitici ter zaključno 'envoi', ki ponovi rime iz zadnjih ...
(object) array(
'id' => '6287990',
'url' => 'SL/taoism',
'image' => '',
'title' => 'Taoizem',
'tags' =>
array (
0 => 'Taoizem',
1 => 'Philosophy',
2 => 'General philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'Taoizem',
'source_id' => 3824053,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Philosophy',
),
'category' =>
array (
0 => 'General philosophy',
),
'lastedit' => '20150927020001',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kitajska verska in filozofska tradicija. Filozofski Taoizem poudarja različne teme iz klasičnih del Daodejing ter Zhuangzi, med katerimi so najbolj pomembni koncepti "neaktivnosti" (wu wei), praznine, nenavezanosti, dovzetnosti, spontanosti, mehke moči, relativizma človeških vrednot ter iskanja tehnik za dolgo življenje. Verski Taoizem ni jasno ločeno od filozofije, vendar vključuje številna nadnaravna prepričanja ter vero v bogove, duhove, duhove prednikov in prakse, kot so taoistična alkemija ter qigong.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513456362603937792,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A group of Chinese religious and philosophical traditions. Philosophical Taoism emphasizes various themes found in the Daodejing and Zhuangzi such as "nonaction" (wu wei), emptiness, detachment, receptiveness, spontaneity, the strength of softness, the relativism of human values, and the search for a long life. Religious Taoism is not clearly separated from philosophy, but incorporates a number of supernatural beliefs in gods, ghosts, ancestral spirits, and practices such as Taoist alchemy and qigong.',
'Industry' => 'Philosophy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General philosophy',
'Creation User' => 'Johna',
'Creation Date' => '2012/9/19',
'Term' => 'taoism',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'taoism',
)
taoism
A group of Chinese religious and philosophical traditions. Philosophical Taoism emphasizes various themes found in the Daodejing and Zhuangzi such as "nonaction" (wu wei), emptiness, detachment, receptiveness, spontaneity, the strength of softness, the ...
Taoizem
Kitajska verska in filozofska tradicija. Filozofski Taoizem poudarja različne teme iz klasičnih del Daodejing ter Zhuangzi, med katerimi so najbolj pomembni koncepti "neaktivnosti" (wu wei), praznine, nenavezanosti, dovzetnosti, spontanosti, mehke moči, ...
Philosophy; General philosophy
(object) array(
'id' => '10807454',
'url' => 'SL/aphorism',
'image' => '',
'title' => 'aforizem',
'tags' =>
array (
0 => 'aforizem',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'aforizem',
'source_id' => 428528,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20151028094013',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kratka izjava, ki izraža pomembno resnico ali temeljno načelo.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516293807954460673,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'aphorism',
'Definition' => 'A brief statement containing an important truth or fundamental principle.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'aphorism',
)
aphorism
A brief statement containing an important truth or fundamental principle.
aforizem
Kratka izjava, ki izraža pomembno resnico ali temeljno načelo.
(object) array(
'id' => '10699209',
'url' => 'SL/social_structure',
'image' => '',
'title' => 'družbena struktura',
'tags' =>
array (
0 => 'družbena struktura',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => 'McGraw-Hill',
4 => '',
),
'term' => 'družbena struktura',
'source_id' => 728293,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'company' =>
array (
0 => 'McGraw-Hill',
),
'lastedit' => '20150911113811',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Način, na katerega je določena družba strukturirana v sistem predvidljivih odnosov.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512016751383019520,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'social structure',
'Company' => 'McGraw-Hill',
'Definition' => 'The way in which a society is organized into predictable relationships.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General sociology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'R.Byrd',
'Creation Date' => '2011/2/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'social_structure',
)
social structure
The way in which a society is organized into predictable relationships.
družbena struktura
Način, na katerega je določena družba strukturirana v sistem predvidljivih odnosov.
Sociology; General sociology
(object) array(
'id' => '10740202',
'url' => 'SL/stereotypes_₂',
'image' => '',
'title' => 'stereotipi',
'tags' =>
array (
0 => 'stereotipi',
1 => 'Sociology',
2 => 'Racism',
3 => '',
),
'term' => 'stereotipi',
'source_id' => 1872873,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Racism',
),
'lastedit' => '20150930133009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Samovoljno pripisovanje navad, sposobnosti ali pričakovanj določenemu posamezniku ali skupini posameznikov na podlagi njihove rasne pripadnosti, spola ali drugih razvidnih lastnosti; stereotipi so plod procesa obravnavanja vseh članov neke skupine kot posameznike z nerazločljivimi razlikami. Vnaprej oblikovani vtisi oziroma vnaprej izdelane ideje o določeni družbeni skupini, ki običajno temeljijo na rasi, spoli ali drugih razvidnih lastnosti. Zanašanje se na stereotipe kot vodilo posameznikovega mišljenja je nevarno zaradi sledečih razlogov: *Gre za poenostavljene ideje, bodisi v negativnem bodisi v pozitivnem smislu *Gre za posploševanja, ki ne odražajo stanja vseh, morda celo večine, posameznikov določene skupine *Stereotipi so ustvarjeni z namenom okrepitve lastne identitete *Stereotipi tvorijo osnovo za predsodke ter diskriminacijo *Stereotipi onemogočajo, da posameznikov ne prepoznamo zaradi njihovih osebnih lastnosti temveč na podlagi vnaprej ustvarjenih idejah o teh posameznikih. Na žalost se večine stereotipov posameznik priuči v mladih letih in slednje goji kot nespremenjene, neutemeljene ter neizpodbitne - kot je značilno za večino miselnih vzorcev. Izvor stereotipov,ki se jih posameznik priuči, so običajno starši, drugi družinski člani, učitelji, vrstniki, mediji, itd. Pozitivni stereotipi so lahko prav tako škodljivi za tiste, ki so predmet slednjih. Tako kot negativni stereotipi, pozitivni stereotipi vodijo v ustvarjenje negativnih samopodob, stres, duševne bolezni, potrebo po ustrezanju ter neučinkovite medkulturne interakcije.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513745139763249152,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'stereotypes',
'Definition' => 'The arbitrary assigning of habits, abilities, or expectations to a person or group of people based on their race, gender or other visible characteristics; a process in which we tend to treat all members of a particular group as being alike.
Fixed impressions, or exaggerated or preconceived ideas about particular social groups, usually based on race, gender or other visible characteristics.
The danger in relying on stereotypes to guide our thoughts and actions stems from their being:
* Simplified ideas, whether negative or positive in nature
* Overgeneralizations that do not represent all, or perhaps even most individuals within a group
* Designed to enhance our own self-identity
* The foundation for prejudice and discrimination
* Obstacles in getting to know others for whom they are versus who we think they might be.
Stereotypes are unfortunately learned at a young age, and they remain, as most mental models do – untested, unchallenged, confused with reality. Common sources of stereotypes include parents, other family members, educators, peers, media, etc.
Even “positive” stereotypes are harmful to those they target. They, like negative stereotypes, result in negative self-image, stress, mental illness, pressure to conform, and ineffective intercultural interactions.',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Racism',
'Creation User' => 'Gina Young',
'Creation Date' => '2012/1/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'stereotypes_₂',
)
stereotypes
The arbitrary assigning of habits, abilities, or expectations to a person or group of people based on their race, gender or other visible characteristics; a process in which we tend to treat all members of a particular group as being alike.
Fixed ...
stereotipi
Samovoljno pripisovanje navad, sposobnosti ali pričakovanj določenemu posamezniku ali skupini posameznikov na podlagi njihove rasne pripadnosti, spola ali drugih razvidnih lastnosti; stereotipi so plod procesa obravnavanja vseh članov neke skupine kot ...
(object) array(
'id' => '10807689',
'url' => 'SL/decameter',
'image' => '',
'title' => 'dekameter',
'tags' =>
array (
0 => 'dekameter',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'dekameter',
'source_id' => 428452,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20151028130336',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Vrstica verza, ki sestoji iz desetih metričnih stopic.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516306579915276288,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'decameter',
'Definition' => 'A line of verse consisting of ten metrical feet.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'decameter',
)
decameter
A line of verse consisting of ten metrical feet.
dekameter
Vrstica verza, ki sestoji iz desetih metričnih stopic.
(object) array(
'id' => '10704048',
'url' => 'SL/status_group',
'image' => '',
'title' => 'statusna skupina',
'tags' =>
array (
0 => 'statusna skupina',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => 'McGraw-Hill',
4 => '',
),
'term' => 'statusna skupina',
'source_id' => 728283,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'company' =>
array (
0 => 'McGraw-Hill',
),
'lastedit' => '20150915150806',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Izraz, katerega ga je vpeljal Max Weber, ki se nanaša na skupino ljudi, katerim je skupna ista stopnjo ugleda ali enak življenjski slog, ne glede na njihovo razredno pripadnost.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512392351331385346,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'status group',
'Company' => 'McGraw-Hill',
'Definition' => 'A term used by Max Weber to refer to people who have the same prestige or lifestyle, independent of their class positions.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General sociology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'R.Byrd',
'Creation Date' => '2011/2/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'status_group',
)
status group
A term used by Max Weber to refer to people who have the same prestige or lifestyle, independent of their class positions.
statusna skupina
Izraz, katerega ga je vpeljal Max Weber, ki se nanaša na skupino ljudi, katerim je skupna ista stopnjo ugleda ali enak življenjski slog, ne glede na njihovo razredno pripadnost.
Sociology; General sociology
(object) array(
'id' => '10713234',
'url' => 'SL/kinship_₁',
'image' => '',
'title' => 'sorodnost',
'tags' =>
array (
0 => 'sorodnost',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => 'McGraw-Hill',
4 => '',
),
'term' => 'sorodnost',
'source_id' => 728509,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'company' =>
array (
0 => 'McGraw-Hill',
),
'lastedit' => '20150921150902',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Stanje sorodstvenih vezi z drugimi posamezniki.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512935995632254978,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'kinship',
'Company' => 'McGraw-Hill',
'Definition' => 'The state of being related to others.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General sociology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'R.Byrd',
'Creation Date' => '2011/2/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'kinship_₁',
)
kinship
The state of being related to others.
sorodnost
Stanje sorodstvenih vezi z drugimi posamezniki.
Sociology; General sociology
(object) array(
'id' => '2264446',
'url' => 'SL/intertanko',
'image' => '',
'title' => 'Intertanko',
'tags' =>
array (
0 => 'Intertanko',
1 => 'Transportation',
2 => 'Shipping',
3 => '',
),
'term' => 'Intertanko',
'source_id' => 1085997,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Shipping',
),
'lastedit' => '20151027034304',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Združenje neodvisnih lastnikov tankerjev, katerega cilj je predstavljati glas oziroma mnenja članov na mednarodni ravni.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1516180751556542464,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'intertanko',
'Definition' => 'An association of independent tanker owners whose aims are to represent the views of its members internationally.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Transportation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Shipping',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'intertanko',
)
intertanko
An association of independent tanker owners whose aims are to represent the views of its members internationally.
Intertanko
Združenje neodvisnih lastnikov tankerjev, katerega cilj je predstavljati glas oziroma mnenja članov na mednarodni ravni.
(object) array(
'id' => '10751302',
'url' => 'SL/life-span',
'image' => '',
'title' => 'življenjska doba',
'tags' =>
array (
0 => 'življenjska doba',
1 => 'Sociology',
2 => 'General sociology',
3 => '',
),
'term' => 'življenjska doba',
'source_id' => 5113896,
'type' => 'term',
'namespace' => 1804,
'nstext' => 'SL',
'industry' =>
array (
0 => 'Sociology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General sociology',
),
'lastedit' => '20151006084630',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nejkas',
'special_term' => '',
'definition' => 'Najvišje število let, ki jih pripadnik določene vrste v biološkem smislu lahko doseže tekom svojega življenja.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514270854043664386,
'nstext_full' => 'Slovenian (SL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'The maximum length of life that is biologically possible for a member of a given species.',
'Industry' => 'Sociology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General sociology',
'Usage Status' => 'New',
'Company' => '',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/22',
'Term' => 'life-span',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'life-span',
)
life-span
The maximum length of life that is biologically possible for a member of a given species.
življenjska doba
Najvišje število let, ki jih pripadnik določene vrste v biološkem smislu lahko doseže tekom svojega življenja.
Sociology; General sociology