(object) array(
'id' => '2696778',
'url' => 'EL/choice_₃',
'image' => '',
'title' => 'επιλογή',
'tags' =>
array (
0 => 'επιλογή',
1 => 'Psychology',
2 => 'Psychiatry',
3 => '',
),
'term' => 'επιλογή',
'source_id' => 491414,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Psychology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Psychiatry',
),
'lastedit' => '20120508183005',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Η πνευματική διαδικασία της κρίσης των πλεονεκτημάτων πολλαπλών επιλογών και της επιλογής ένος εκ των οποίων',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503609573706039297,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'choice',
'Definition' => 'The mental process of judging the merits of multiple options and selecting one of them',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Psychology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Psychiatry',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Tina',
'Creation Date' => '2010/11/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'choice_₃',
)
choice
The mental process of judging the merits of multiple options and selecting one of them
επιλογή
Η πνευματική διαδικασία της κρίσης των πλεονεκτημάτων πολλαπλών επιλογών και της επιλογής ένος εκ των οποίων
(object) array(
'id' => '2250544',
'url' => 'EL/kohl',
'image' => '',
'title' => 'kohl',
'tags' =>
array (
0 => 'kohl',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics',
3 => 'LOreal',
4 => 'L\'Oreal HiP Studio Secret Professional Kohl Eyelin',
5 => '',
),
'term' => 'kohl',
'source_id' => 1202348,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cosmetics',
),
'company' =>
array (
0 => 'LOreal',
),
'product' =>
array (
0 => 'L\'Oreal HiP Studio Secret Professional Kohl Eyelin',
),
'lastedit' => '20120401131014',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Καλλυντικό που χρησιμοποιείται από γυναίκες στην Αίγυπτο και την Αραβία για να σκουρύνουν τις άκρες των βλεφάρων τους.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503607414333636608,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'kohl',
'Company' => 'LOreal',
'Definition' => 'A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'L\'Oreal HiP Studio Secret Professional Kohl Eyelin',
'Product Category' => 'Cosmetics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'santi kwan',
'Creation Date' => '2011/5/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'kohl',
)
kohl
A cosmetic used by women in Egypt and Arabia to darken the edges of their eyelids.
kohl
Καλλυντικό που χρησιμοποιείται από γυναίκες στην Αίγυπτο και την Αραβία για να σκουρύνουν τις άκρες των βλεφάρων τους.
Cosmetics & skin care; Cosmetics
(object) array(
'id' => '2249996',
'url' => 'EL/foundation_₁₃',
'image' => '',
'title' => 'κρέμα βάσης',
'tags' =>
array (
0 => 'κρέμα βάσης',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics',
3 => 'LOreal',
4 => 'L\'Oreal Visible Lift Line-Minimizing & Tone-Enhanc',
5 => '',
),
'term' => 'κρέμα βάσης',
'source_id' => 1202344,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cosmetics',
),
'company' =>
array (
0 => 'LOreal',
),
'product' =>
array (
0 => 'L\'Oreal Visible Lift Line-Minimizing & Tone-Enhanc',
),
'lastedit' => '20120401120009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Καλλυντικό χρωματισμού δέρματος που εφαρμόζεται στο πρόσωπο για να δημιουργήσει ένα ομοιόμορφο, ενιαίο χρώμα στην επιδερμίδα, και μερικές φορές, για να αλλάξει τον φυσικό τόνο του δέρματος.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503607409579393028,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'foundation',
'Company' => 'LOreal',
'Definition' => 'A skin coloured cosmetic applied to the face to create an even, uniform colour to the complexion, and sometimes, to change the natural skintone.',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'L\'Oreal Visible Lift Line-Minimizing & Tone-Enhanc',
'Product Category' => 'Cosmetics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'santi kwan',
'Creation Date' => '2011/5/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'foundation_₁₃',
)
foundation
A skin coloured cosmetic applied to the face to create an even, uniform colour to the complexion, and sometimes, to change the natural skintone.
κρέμα βάσης
Καλλυντικό χρωματισμού δέρματος που εφαρμόζεται στο πρόσωπο για να δημιουργήσει ένα ομοιόμορφο, ενιαίο χρώμα στην επιδερμίδα, και μερικές φορές, για να αλλάξει τον φυσικό τόνο του ...
Cosmetics & skin care; Cosmetics
(object) array(
'id' => '2696241',
'url' => 'EL/nightmare',
'image' => '',
'title' => 'εφιάλτης',
'tags' =>
array (
0 => 'εφιάλτης',
1 => 'Psychology',
2 => 'Psychiatry',
3 => '',
),
'term' => 'εφιάλτης',
'source_id' => 491262,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Psychology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Psychiatry',
),
'lastedit' => '20120508172002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ένα όνειρο που μπορεί να προκαλέσει έντονη αρνητική συναισθηματική αντίδραση του ατόμου που κοιμάται, συνήθως φόβο και/ή τρόμο',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503609571246080000,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nightmare',
'Definition' => 'A dream that can cause a strong negative emotional response from the sleeper, typically fear and/or horror',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Psychology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Psychiatry',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Tina',
'Creation Date' => '2010/11/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nightmare',
)
nightmare
A dream that can cause a strong negative emotional response from the sleeper, typically fear and/or horror
εφιάλτης
Ένα όνειρο που μπορεί να προκαλέσει έντονη αρνητική συναισθηματική αντίδραση του ατόμου που κοιμάται, συνήθως φόβο και/ή τρόμο
(object) array(
'id' => '2249995',
'url' => 'EL/concealer_₁',
'image' => '',
'title' => 'concealer',
'tags' =>
array (
0 => 'concealer',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics',
3 => 'LOreal',
4 => 'L\'Oreal True Match Concealer',
5 => '',
),
'term' => 'concealer',
'source_id' => 1202342,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cosmetics',
),
'company' =>
array (
0 => 'LOreal',
),
'product' =>
array (
0 => 'L\'Oreal True Match Concealer',
),
'lastedit' => '20120401120008',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Είδος καλλυντικού που χρησιμοποιείται για να καλύψει την ακμή, τους μαύρους κύκλους και άλλα στίγματα ορατά στο δέρμα. Σε αντίθεση με τη βάση, τα concealer τείνουν να έχουν πιο βαριά σύνθεση και να εφαρμόζονται μόνο σε συγκεκριμένα σημεία, ενώ η βάση συνήθως εφαρμόζεται σε μεγαλύτερες περιοχές.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503607409579393027,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'concealer',
'Company' => 'LOreal',
'Definition' => 'A type of makeup used to mask acnes, dark circles and other small blemishes visible on the skin. Unlike foundation, concealers tend to be more heavily pigmented only applied to certain parts, whereas foundation is usually applied to larger areas.',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'L\'Oreal True Match Concealer',
'Product Category' => 'Cosmetics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'santi kwan',
'Creation Date' => '2011/5/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'concealer_₁',
)
concealer
A type of makeup used to mask acnes, dark circles and other small blemishes visible on the skin. Unlike foundation, concealers tend to be more heavily pigmented only applied to certain parts, whereas foundation is usually applied to larger areas.
concealer
Είδος καλλυντικού που χρησιμοποιείται για να καλύψει την ακμή, τους μαύρους κύκλους και άλλα στίγματα ορατά στο δέρμα. Σε αντίθεση με τη βάση, τα concealer τείνουν να έχουν πιο βαριά σύνθεση και να εφαρμόζονται μόνο σε συγκεκριμένα σημεία, ενώ η βάση συνήθως ...
Cosmetics & skin care; Cosmetics
(object) array(
'id' => '2696057',
'url' => 'EL/plain_sandwich',
'image' => '',
'title' => 'απλό σάντουιτς',
'tags' =>
array (
0 => 'απλό σάντουιτς',
1 => 'Snack foods',
2 => 'Sandwiches',
3 => '',
),
'term' => 'απλό σάντουιτς',
'source_id' => 1166771,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Snack foods',
),
'category' =>
array (
0 => 'Sandwiches',
),
'lastedit' => '20120508165502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Σάντουιτς που αποτελείται από δυο φέτες ψωμιού, κατά προτίμηση με ψωμί μιας μέρας, φρυγανισμένο αν θέλετε, πάνω στο οποίο μπορεί να απλωθεί εύκολα βούτυρο. Τα ξεροκαμμένα κομμάτια μπορούν να αφαιρεθούν, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Βούτυρο, μαγιονέζα ή έτοιμη σάλτσα για σάντουιτς μπορούν να χρησιμοποιηθούν σαν εξωτερική προστασία για να μην απορροφήσει το ψωμί την υγρασία από τη γέμιση. Εκτός από το οτι εμποδίζει το ψωμί να μουσκέψει, η σάλτσα προσθέτει γεύση και θρεπτικά συστατικά. Επιπλέον, εξασφαλίζει οτι το ψωμί και η γέμιση θα μείνουν κολλημένα μαζί.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503609570588622850,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'plain sandwich',
'Definition' => 'A sandwich made up of two slices of bread, preferably a day-old bread, toasted if desired, and on which butter can be readily spread. Its crusts may or may not be removed, depending upon your preference. Butter, mayonnaise or a prepared sandwich spread may be used as lining to prevent the bread from absorbing moisture from the filling. Besides preventing the bread from becoming soggy, the spread also adds flavor and nutrients. Moreover, it ensures that the bread and the filling will stick together.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Snack foods',
'Product Category' => 'Sandwiches',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'plain_sandwich',
)
plain sandwich
A sandwich made up of two slices of bread, preferably a day-old bread, toasted if desired, and on which butter can be readily spread. Its crusts may or may not be removed, depending upon your preference. Butter, mayonnaise or a prepared sandwich spread may be ...
απλό σάντουιτς
Σάντουιτς που αποτελείται από δυο φέτες ψωμιού, κατά προτίμηση με ψωμί μιας μέρας, φρυγανισμένο αν θέλετε, πάνω στο οποίο μπορεί να απλωθεί εύκολα βούτυρο. Τα ξεροκαμμένα κομμάτια μπορούν να αφαιρεθούν, ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Βούτυρο, μαγιονέζα ή ...
(object) array(
'id' => '2250780',
'url' => 'EL/loose_powder',
'image' => '',
'title' => 'βελούδινη πούδρα',
'tags' =>
array (
0 => 'βελούδινη πούδρα',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics',
3 => '',
),
'term' => 'βελούδινη πούδρα',
'source_id' => 1808300,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cosmetics',
),
'lastedit' => '20120401134003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Μια μεταξένια πούδρα που απλώνεται απαλά πάνω από την κρέμα βάσης και βοηθάει στον έλεγχο λάμψης και διατηρεί μια φρέσκια όψη.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503607415273160708,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'loose powder',
'Definition' => 'A silky powder to lightly brush over foundation and help control shine and keep one\'s look fresh.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Product Category' => 'Cosmetics',
'Creation User' => 'april30',
'Creation Date' => '2011/12/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'loose_powder',
)
loose powder
A silky powder to lightly brush over foundation and help control shine and keep one's look fresh.
βελούδινη πούδρα
Μια μεταξένια πούδρα που απλώνεται απαλά πάνω από την κρέμα βάσης και βοηθάει στον έλεγχο λάμψης και διατηρεί μια φρέσκια όψη.
Cosmetics & skin care; Cosmetics
(object) array(
'id' => '2696584',
'url' => 'EL/instinct_₂',
'image' => '',
'title' => 'ένστικτο',
'tags' =>
array (
0 => 'ένστικτο',
1 => 'Psychology',
2 => 'Psychiatry',
3 => '',
),
'term' => 'ένστικτο',
'source_id' => 491303,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Psychology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Psychiatry',
),
'lastedit' => '20120508180503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Η έμφυτη τάση ένος ζωντανού οργανισμού προς μια συγκεκριμένη συμπεριφορά',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503609572836769793,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'instinct',
'Definition' => 'The inherent inclination of a living organism toward a particular behavior',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Psychology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Psychiatry',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Tina',
'Creation Date' => '2010/11/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'instinct_₂',
)
instinct
The inherent inclination of a living organism toward a particular behavior
ένστικτο
Η έμφυτη τάση ένος ζωντανού οργανισμού προς μια συγκεκριμένη συμπεριφορά
(object) array(
'id' => '946951',
'url' => 'EL/eyeshadow',
'image' => '',
'title' => 'σκιά ματιών',
'tags' =>
array (
0 => 'σκιά ματιών',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074',
),
'term' => 'σκιά ματιών',
'source_id' => 507388,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'lastedit' => '20120401124004',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'σκόνη ή κρεμώδης ουσία, που περιέχει χρωστικές ουσίες (και πιθανώς υλικά που αντανακλούν το φως όπως ιριδίζουσες ουσίες ή γκλίτερ) και άλλα συστατικά, για εφαρμογή στο βλέφαρο και την περιοχή του ματιού',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601589465645056,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'eyeshadow',
'Definition' => 'powder or cream substance, containing color pigments (and possibly light-reflecting materials such as shimmer or glitter) and other ingredients, for application on the eyelid and eye area',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => 'eye shadow_₀',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Creation User' => 'peggyo',
'Creation Date' => '2010/12/13',
'Glossary' => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'eyeshadow',
)
eyeshadow
powder or cream substance, containing color pigments (and possibly light-reflecting materials such as shimmer or glitter) and other ingredients, for application on the eyelid and eye area
σκιά ματιών
σκόνη ή κρεμώδης ουσία, που περιέχει χρωστικές ουσίες (και πιθανώς υλικά που αντανακλούν το φως όπως ιριδίζουσες ουσίες ή γκλίτερ) και άλλα συστατικά, για εφαρμογή στο βλέφαρο και την περιοχή του ...
(object) array(
'id' => '2250342',
'url' => 'EL/sensitive_skin_₁',
'image' => '',
'title' => 'ευαίσθητη επιδερμίδα',
'tags' =>
array (
0 => 'ευαίσθητη επιδερμίδα',
1 => 'Cosmetics & skin care',
2 => 'Cosmetics',
3 => '',
),
'term' => 'ευαίσθητη επιδερμίδα',
'source_id' => 1808289,
'type' => 'term',
'namespace' => 1172,
'nstext' => 'EL',
'industry' =>
array (
0 => 'Cosmetics & skin care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cosmetics',
),
'lastedit' => '20120401124503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nim0327',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ευαίσθητη επιδερμίδα είναι η λεπτή ή λεπτής υφής επιδερμίδα. Αντιδρά άμεσα και στη ζέστη και στο κρύο, επομένως καίγεται εύκολα και από τον ήλιο και από τον αέρα. Είναι συνήθως ξηρό, εύθραυστο και επιρρεπές σε αλλεργικές αντιδράσεις. Αλλαγές θερμοκρασίας, μερικά απορρυπαντικά, καλλυντικά και το αλκοόλ (όταν χρησιμοποιείται στο δέρμα) μπορούν όλα να προκαλέσουν ερεθισμό, αφήνοντας το δέρμα κόκκινο και στιγματισμένο, με ορατές επιφανειακές φλέβες.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503607413424521216,
'nstext_full' => 'Greek (EL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'sensitive skin',
'Definition' => 'A sensitive skin is a thin or a fine-textured skin. It reacts quickly to both heat and cold; therefore, it sunburns and windburns easily. It is commonly dry, delicate and prone to allergic reactions. Temperature changes, some detergents, cosmetics and alcohol (used on the skin) can all cause irritation, leaving the skin red and blotchy, with visible surface veins.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Cosmetics & skin care',
'Product Category' => 'Cosmetics',
'Creation User' => 'april30',
'Creation Date' => '2011/12/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sensitive_skin_₁',
)
sensitive skin
A sensitive skin is a thin or a fine-textured skin. It reacts quickly to both heat and cold; therefore, it sunburns and windburns easily. It is commonly dry, delicate and prone to allergic reactions. Temperature changes, some detergents, cosmetics and alcohol ...
ευαίσθητη επιδερμίδα
Ευαίσθητη επιδερμίδα είναι η λεπτή ή λεπτής υφής επιδερμίδα. Αντιδρά άμεσα και στη ζέστη και στο κρύο, επομένως καίγεται εύκολα και από τον ήλιο και από τον αέρα. Είναι συνήθως ξηρό, εύθραυστο και επιρρεπές σε αλλεργικές αντιδράσεις. Αλλαγές θερμοκρασίας, ...
Cosmetics & skin care; Cosmetics