(object) array(
'id' => '2005255',
'url' => 'PB/root',
'image' => '',
'title' => 'usuário root ou usuário raiz',
'tags' =>
array (
0 => 'usuário root ou usuário raiz',
1 => 'Software',
2 => 'Computer',
3 => 'Flowers',
4 => 'Apple',
5 => 'Mac OS X',
6 => '',
),
'term' => 'usuário root ou usuário raiz',
'source_id' => 23377,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
1 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Flowers',
),
'company' =>
array (
0 => 'Apple',
),
'product' =>
array (
0 => 'Mac OS X',
),
'lastedit' => '20131014143404',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => '(1) O usuário com privilégios ilimitados no sistema. Também chamado de super usuário. (2) O diretório top em un nível de hierarquia de diretório em estilo BSD. Escrito com uma barra (/), é o primeiro elemento em todos os nomes de caminhos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606310826934276,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'root',
'Industry' => 'Software; Computer',
'Product Category' => 'Flowers',
'Product' => 'Mac OS X',
'Company' => 'Apple',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Definition' => '(1) The user with unlimited system privileges. Also called the superuser. (2) The top directory in a BSD-style directory hierarchy. Written as a slash (/), it is the first element in every absolute pathname.',
'Creation User' => 'Tom the translator',
'Creation Date' => '2010/4/21',
'Revision User' => 'Tom the translator',
'Revision Date' => '2010/4/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'root',
)
root
(1) The user with unlimited system privileges. Also called the superuser. (2) The top directory in a BSD-style directory hierarchy. Written as a slash (/), it is the first element in every absolute pathname.
usuário root ou usuário raiz
(1) O usuário com privilégios ilimitados no sistema. Também chamado de super usuário. (2) O diretório top em un nível de hierarquia de diretório em estilo BSD. Escrito com uma barra (/), é o primeiro elemento em todos os nomes de caminhos.
(object) array(
'id' => '1925719',
'url' => 'PB/peak_flow',
'image' => '',
'title' => 'fluxo de pico',
'tags' =>
array (
0 => 'fluxo de pico',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'fluxo de pico',
'source_id' => 11513,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20131011090609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'a quantidade máxima de ar respirado; o poder necessário para produzir essa quantidade.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605950069604354,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'peak flow',
'Translation' => 'peak flow',
'Synonmy' => 'lung power',
'Definition' => 'the maximum amount of air breathed out; the power needed to produce this amount.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'peak_flow',
)
peak flow
the maximum amount of air breathed out; the power needed to produce this amount.
fluxo de pico
a quantidade máxima de ar respirado; o poder necessário para produzir essa quantidade.
(object) array(
'id' => '6300094',
'url' => 'PB/camere_comunicanti',
'image' => 'camere comunicanti-1379583220.png;',
'title' => 'quarto comunicante',
'tags' =>
array (
0 => 'quarto comunicante',
1 => 'Tourism & hospitality',
2 => 'Hotels',
3 => '',
),
'term' => 'quarto comunicante',
'source_id' => 6171929,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hotels',
),
'lastedit' => '20131014150404',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dois quartos separadas, nos quais uma porta interna fornece acesso de um para outro sem passar pelo corredor.
A disponibilidade deste tipo de quartos é limitada e normalmente não é possível reservar online.
Não deve ser confundido com os quartos adjacentes.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 313,
'height' => 161,
'_version_' => 1503625911239442436,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'camere comunicanti',
'Definition' => 'Due camere separate in cui una porta interna permette di accedere dall\'una all\'altra senza passare per il corridoio.
La disponibilità di questo tipo di camere è limitata e in genere non è possibile prenotarle online.
Da non confondere con le camere contigue.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Sample Image' => 'camere comunicanti-1379583220.png;',
'Source Lang' => '1388',
'Industry' => 'Tourism & hospitality',
'Product Category' => 'Hotels',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'raeiko',
'Creation Date' => '2013/9/19',
),
's_namespace_text' => 'IT',
's_namespace_text_full' => 'Italian (IT)',
's_title' => 'camere_comunicanti',
)
camere comunicanti
Due camere separate in cui una porta interna permette di accedere dall'una all'altra senza passare per il corridoio.
La disponibilità di questo tipo di camere è limitata e in genere non è possibile prenotarle online.
Da non confondere con le camere ...
quarto comunicante
Dois quartos separadas, nos quais uma porta interna fornece acesso de um para outro sem passar pelo corredor.
A disponibilidade deste tipo de quartos é limitada e normalmente não é possível reservar online.
Não deve ser confundido com os quartos ...
Tourism & hospitality; Hotels
(object) array(
'id' => '6300054',
'url' => 'PB/olho_de_sogra',
'image' => 'olho de sogra-1381747124.jpg;',
'title' => 'olho de sogra',
'tags' =>
array (
0 => 'olho de sogra',
1 => 'Candy & confectionary',
2 => 'Sugar candy',
3 => '',
),
'term' => 'olho de sogra',
'source_id' => 6300054,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Candy & confectionary',
),
'category' =>
array (
0 => 'Sugar candy',
),
'lastedit' => '20131014103911',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'Doce brasileiro em forma arredondada feito com leite condensado, coco ralado e manteiga, decorado com ameixa preta. Como o doce lembra a forma de um olho grande daí a origem de seu nome: olho de sogra.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 275,
'height' => 183,
'_version_' => 1503625911235248128,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' => '',
)
Candy & confectionary; Sugar candy
(object) array(
'id' => '6300016',
'url' => 'PB/empiriosimbolismo',
'image' => '',
'title' => 'empiriosimbolismo',
'tags' =>
array (
0 => 'empiriosimbolismo',
1 => 'Philosophy',
2 => 'General philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'empiriosimbolismo',
'source_id' => 6300016,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Philosophy',
),
'category' =>
array (
0 => 'General philosophy',
),
'lastedit' => '20131014090457',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'Filosofia idealista subjetiva, variedade do "machismo". O empiriosimbolismo nega a objetividade do mundo exterior, a teoria materialista do reflexo e considera as representações e os conceitos, não como imagens do mundo material, mas únicamente como símbolo, sinais convencionais de nossas sensações.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503625911032872961,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' => '',
)
Philosophy; General philosophy
(object) array(
'id' => '1926400',
'url' => 'PB/perversion',
'image' => '',
'title' => 'perversão',
'tags' =>
array (
0 => 'perversão',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'perversão',
'source_id' => 11550,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20131011113002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'um desvio do curso normal; uma alteração mórbida da função que pode ocorrer nos campos emocionais, intelectuais ou volitivos. Em psiquiatria, desvio sexual.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605952937459712,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'perversion',
'Translation' => 'perversion',
'Synonmy' => 'perversion',
'Definition' => 'a turning aside from the normal course; a morbid alteration of function which may occur in emotional, intellectual, or volitional fields. In psychiatry, sexual deviation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'perversion',
)
perversion
a turning aside from the normal course; a morbid alteration of function which may occur in emotional, intellectual, or volitional fields. In psychiatry, sexual deviation.
perversão
um desvio do curso normal; uma alteração mórbida da função que pode ocorrer nos campos emocionais, intelectuais ou volitivos. Em psiquiatria, desvio sexual.
(object) array(
'id' => '6299494',
'url' => 'PB/ghawâzî',
'image' => '',
'title' => 'ghawâzî',
'tags' =>
array (
0 => 'ghawâzî',
1 => 'Dance',
2 => 'Belly dance',
3 => '',
),
'term' => 'ghawâzî',
'source_id' => 903154,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Dance',
),
'category' =>
array (
0 => 'Belly dance',
),
'lastedit' => '20131012214804',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => '"Ciganos" Sinti, agora com sede em Luxor - o mais famoso é Maazin Banaat. O estilo de dança é caracterizada por shimmies constantes; o pé e os snujs mantêm a batida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503625906858491907,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ghawâzî',
'Definition' => 'Sinti "Gypsies" now based in Luxor - most famous Banaat Maazin. The dance style is characterized by constant shimmies; foot and zills carry the beat.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Dance',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Belly dance',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ghawâzî',
)
ghawâzî
Sinti "Gypsies" now based in Luxor - most famous Banaat Maazin. The dance style is characterized by constant shimmies; foot and zills carry the beat.
ghawâzî
"Ciganos" Sinti, agora com sede em Luxor - o mais famoso é Maazin Banaat. O estilo de dança é caracterizada por shimmies constantes; o pé e os snujs mantêm a batida.
(object) array(
'id' => '1925659',
'url' => 'PB/paronychia',
'image' => '',
'title' => 'Paroníquia',
'tags' =>
array (
0 => 'Paroníquia',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'Paroníquia',
'source_id' => 11503,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20131011090608',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'inflamação que envolve as dobras do tecido ao redor da unha. Também chamado de Panarício.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605949856743428,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'paronychia',
'Translation' => 'paronychia',
'Synonmy' => 'inflammation of the nail skin',
'Definition' => 'inflammation involving the folds of tissue surrounding the nail. Called also perionychia.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'paronychia',
)
paronychia
inflammation involving the folds of tissue surrounding the nail. Called also perionychia.
Paroníquia
inflamação que envolve as dobras do tecido ao redor da unha. Também chamado de Panarício.
(object) array(
'id' => '1925637',
'url' => 'PB/parietal',
'image' => '',
'title' => 'parietal',
'tags' =>
array (
0 => 'parietal',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'parietal',
'source_id' => 11501,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20131011090607',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => '1. de ou relativo às paredes de uma cavidade. 2. pertence a ou localiza-se perto do osso parietal, como o lobo parietal.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605949676388354,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'parietal',
'Translation' => 'parietal',
'Synonmy' => 'outer wall-related',
'Definition' => '1. of or pertaining to the walls of a cavity. 2. pertaining to or located near the parietal bone, as the parietal lobe.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'parietal',
)
parietal
1. of or pertaining to the walls of a cavity. 2. pertaining to or located near the parietal bone, as the parietal lobe.
parietal
1. de ou relativo às paredes de uma cavidade. 2. pertence a ou localiza-se perto do osso parietal, como o lobo parietal.
(object) array(
'id' => '6299994',
'url' => 'PB/cirenaico',
'image' => '',
'title' => 'cirenaico',
'tags' =>
array (
0 => 'cirenaico',
1 => 'Philosophy',
2 => 'General philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'cirenaico',
'source_id' => 6299994,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Philosophy',
),
'category' =>
array (
0 => 'General philosophy',
),
'lastedit' => '20131014085019',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'paulaprestes1',
'special_term' => '',
'definition' => 'Relativo ou pertencente à escola filosófica fundada por Aristipo de Cirene, que ensinava que o prazer é o fim principal da vida; hedonista.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503625908782628864,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' => '',
)
Philosophy; General philosophy