(object) array(
'id' => '1793836',
'url' => 'VI/homosphere_₁',
'image' => '',
'title' => 'Bầu khí quyển',
'tags' =>
array (
0 => 'Bầu khí quyển',
1 => 'Environment',
2 => '',
),
'term' => 'Bầu khí quyển',
'source_id' => 505229,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'lastedit' => '20111124033034',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Phần thấp hơn bầu khí quyển, cao khoảng 60 dặm ở đó không có sự thay đổi lớn về thành phần của nó.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605439671042050,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'homosphere',
'Definition' => 'The lower part of the atmosphere, up to about sixty miles, in which there is no great change in its composition.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Environment',
'Domain' => 'Documentation; Other',
'Creation User' => '暗夜的舞者',
'Creation Date' => '2010/12/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'homosphere_₁',
)
homosphere
The lower part of the atmosphere, up to about sixty miles, in which there is no great change in its composition.
Bầu khí quyển
Phần thấp hơn bầu khí quyển, cao khoảng 60 dặm ở đó không có sự thay đổi lớn về thành phần của nó.
(object) array(
'id' => '1794340',
'url' => 'VI/nonstop_₁',
'image' => '',
'title' => 'Bay thẳng',
'tags' =>
array (
0 => 'Bay thẳng',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Bay thẳng',
'source_id' => 515318,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124093521',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một chuyến bay không dừng lại trong khi xuất phát từ điểm đi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441782874112,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nonstop',
'Definition' => 'A flight that does not stop while on route to its first destination.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nonstop_₁',
)
nonstop
A flight that does not stop while on route to its first destination.
Bay thẳng
Một chuyến bay không dừng lại trong khi xuất phát từ điểm đi.
(object) array(
'id' => '1794373',
'url' => 'VI/consolidator_₂',
'image' => '',
'title' => 'Giảm giá',
'tags' =>
array (
0 => 'Giảm giá',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Giảm giá',
'source_id' => 515325,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124095554',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kinh doanh có hợp đồng với các hãng hàng không để bán vé trong',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441971617794,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'consolidator',
'Definition' => 'A business that has contracts with airlines to sell tickets in bulk, generally at a discounted rate.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'consolidator_₂',
)
consolidator
A business that has contracts with airlines to sell tickets in bulk, generally at a discounted rate.
Giảm giá
Kinh doanh có hợp đồng với các hãng hàng không để bán vé trong
(object) array(
'id' => '1793839',
'url' => 'VI/hydroxyl_radical',
'image' => '',
'title' => 'Gốc Hydroxit',
'tags' =>
array (
0 => 'Gốc Hydroxit',
1 => 'Environment',
2 => '',
),
'term' => 'Gốc Hydroxit',
'source_id' => 506051,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'lastedit' => '20111124033041',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nhóm OH đơn trị trong những hợp chất cơ bản và một số axit và rượu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605439672090624,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hydroxyl radical',
'Definition' => 'The monovalent group -OH in such compounds as bases and some acids and alcohols.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Environment',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => '暗夜的舞者',
'Creation Date' => '2010/12/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hydroxyl_radical',
)
hydroxyl radical
The monovalent group -OH in such compounds as bases and some acids and alcohols.
Gốc Hydroxit
Nhóm OH đơn trị trong những hợp chất cơ bản và một số axit và rượu.
(object) array(
'id' => '1792216',
'url' => 'VI/bioinformatics_₆',
'image' => '',
'title' => 'Sinh vật học',
'tags' =>
array (
0 => 'Sinh vật học',
1 => 'Technology',
2 => 'Information technology',
3 => '',
),
'term' => 'Sinh vật học',
'source_id' => 1546062,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Technology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Information technology',
),
'lastedit' => '20111123072337',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ứng dụng công nghệ thông tin để quản lý thông tin sinh vật học. Rõ ràng, đó là khoa học phát triển cơ sở dữ liệu máy tính và thuật toán làm cho việc nghiên cứu sinh vật học được dễ dàng và thuận tiện hơn trong việc giải quyết vấn đề. Sinh vật học đang được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực về nghiên cứu bộ gen của con người. Dự án xác định trình tự của toàn bộ cấu trúc gen loài người (khoảng 3 tỷ cặp cơ bản) và cần thiết trong việc sử dụng thông tin về gen để hiểu về các bệnh. Nó cũng được sử dụng rộng rãi để xác định những phân tử mới trong việc sáng chế dược phẩm.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605434107297793,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bioinformatics',
'Definition' => 'The application of computer technology to the management of biological information. Specifically, it is the science of developing computer databases and algorithms to facilitate and expedite biological research. Bioinformatics is being used largely in the field of human genome research by the Human Genome Project that has been determining the sequence of the entire human genome (about 3 billion base pairs) and is essential in using genomic information to understand diseases. It is also used largely for the identification of new molecular targets for drug discovery.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Technology',
'Creation User' => 'Berlant Tosson',
'Creation Date' => '2011/8/24',
'Product Category' => 'Information technology',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bioinformatics_₆',
)
bioinformatics
The application of computer technology to the management of biological information. Specifically, it is the science of developing computer databases and algorithms to facilitate and expedite biological research. Bioinformatics is being used largely in the ...
Sinh vật học
Ứng dụng công nghệ thông tin để quản lý thông tin sinh vật học. Rõ ràng, đó là khoa học phát triển cơ sở dữ liệu máy tính và thuật toán làm cho việc nghiên cứu sinh vật học được dễ dàng và thuận tiện hơn trong việc giải quyết vấn đề. Sinh vật học đang được sử ...
Technology; Information technology
(object) array(
'id' => '1793838',
'url' => 'VI/humic_acid_₁',
'image' => '',
'title' => 'Axit của đất',
'tags' =>
array (
0 => 'Axit của đất',
1 => 'Environment',
2 => '',
),
'term' => 'Axit của đất',
'source_id' => 506049,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'lastedit' => '20111124033037',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Chất mùn nâu đen hấp thụ nước chỉ có độ PH lớn hơn 2.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605439671042052,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'humic acid',
'Definition' => 'A dark brown humic substance that is soluble in water only at pH values greater than 2.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Environment',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => '暗夜的舞者',
'Creation Date' => '2010/12/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'humic_acid_₁',
)
humic acid
A dark brown humic substance that is soluble in water only at pH values greater than 2.
Axit của đất
Chất mùn nâu đen hấp thụ nước chỉ có độ PH lớn hơn 2.
(object) array(
'id' => '1794375',
'url' => 'VI/operator_₁₁',
'image' => '',
'title' => 'Nhà cung cấp',
'tags' =>
array (
0 => 'Nhà cung cấp',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Nhà cung cấp',
'source_id' => 515327,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124095559',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một công ty cung cấp các dịch vụ liên quan đến du lịch và vận tải (hàng không, hành trình khám phá, Đường sắt, Khách sạn, Công ty cho thuê xe...).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441971617796,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'operator',
'Definition' => 'A company providing transportation or travel related services (airline, cruise line, railway, hotel, car Rental Company, etc.).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'operator_₁₁',
)
operator
A company providing transportation or travel related services (airline, cruise line, railway, hotel, car Rental Company, etc.).
Nhà cung cấp
Một công ty cung cấp các dịch vụ liên quan đến du lịch và vận tải (hàng không, hành trình khám phá, Đường sắt, Khách sạn, Công ty cho thuê xe...).
(object) array(
'id' => '2808704',
'url' => 'VI/pickling_method',
'image' => '',
'title' => 'Phương pháp khắc axit',
'tags' =>
array (
0 => 'Phương pháp khắc axit',
1 => 'Mechanical equipment',
2 => 'General technical terms',
3 => 'IPL_twgid1295944640970412',
),
'term' => 'Phương pháp khắc axit',
'source_id' => 649992,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Mechanical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'General technical terms',
),
'lastedit' => '20120516095503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Phương pháp thực hiện xử lý với thép không gỉ, xử lý bề mặt kim loại để loại thành phần tạp chất như vết bẩn, chất vô cơ gây ô nhiễm, gỉ sét, từ kim loại chứa sắt, đồng, và hợp kim nhôm.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610122317856770,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pickling method',
'Definition' => 'treatment method for stainless steel, metal surface treatment used to remove impurities, such as stains, inorganic contaminants, rust or scale, from ferrous metals, copper, and aluminum alloys',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mechanical equipment',
'Product Category' => 'General technical terms',
'Creation User' => 'zoe.brasier',
'Creation Date' => '2011/1/25',
'Glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pickling_method',
)
pickling method
treatment method for stainless steel, metal surface treatment used to remove impurities, such as stains, inorganic contaminants, rust or scale, from ferrous metals, copper, and aluminum alloys
Phương pháp khắc axit
Phương pháp thực hiện xử lý với thép không gỉ, xử lý bề mặt kim loại để loại thành phần tạp chất như vết bẩn, chất vô cơ gây ô nhiễm, gỉ sét, từ kim loại chứa sắt, đồng, và hợp kim nhôm.
Mechanical equipment; General technical terms
(object) array(
'id' => '1792313',
'url' => 'VI/sequential_function_chart_(SFC)_₁',
'image' => '',
'title' => 'Sơ đồ chức năng tuần tự',
'tags' =>
array (
0 => 'Sơ đồ chức năng tuần tự',
1 => 'Automation',
2 => 'Industrial automation',
3 => 'Rockwell Automation',
4 => '',
),
'term' => 'Sơ đồ chức năng tuần tự',
'source_id' => 349912,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Automation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Industrial automation',
),
'company' =>
array (
0 => 'Rockwell Automation',
),
'lastedit' => '20111123073027',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một phương pháp lập trình PLC cho phép bạn tổ chức hoạt động của máy móc riêng lẻ trong chu trình xử lý theo các bước và chuyển tiếp. Bạn sử dụng logic hình thang để thực hiện các bước và điều khiển chuyển tiếp.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605434447036420,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'sequential function chart (SFC)',
'Definition' => 'A PLC programming method that lets you organize the individual machine operations of your process into steps and transitions. You then use ladder logic to implement the steps and control transitions.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automation',
'Product Category' => 'Industrial automation',
'Company' => 'Rockwell Automation',
'Creation User' => 'bradnx',
'Creation Date' => '2010/10/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sequential_function_chart_(SFC)_₁',
)
sequential function chart (SFC)
A PLC programming method that lets you organize the individual machine operations of your process into steps and transitions. You then use ladder logic to implement the steps and control transitions.
Sơ đồ chức năng tuần tự
Một phương pháp lập trình PLC cho phép bạn tổ chức hoạt động của máy móc riêng lẻ trong chu trình xử lý theo các bước và chuyển tiếp. Bạn sử dụng logic hình thang để thực hiện các bước và điều khiển chuyển ...
Automation; Industrial automation
(object) array(
'id' => '2808705',
'url' => 'VI/alloy_₉',
'image' => '',
'title' => 'Hợp kim',
'tags' =>
array (
0 => 'Hợp kim',
1 => 'Mechanical equipment',
2 => 'General technical terms',
3 => 'IPL_twgid1295944640970412',
),
'term' => 'Hợp kim',
'source_id' => 650015,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Mechanical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'General technical terms',
),
'lastedit' => '20120516095504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'là một phần hoặc toàn bộ dung dịch chất rắn của một hoặc nhiều nguyên tố có trong ma trận kim loại.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610122317856771,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'alloy',
'Definition' => 'a partial or complete solid solution of one or more elements in a metallic matrix',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mechanical equipment',
'Product Category' => 'General technical terms',
'Creation User' => 'zoe.brasier',
'Creation Date' => '2011/1/25',
'Glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'alloy_₉',
)
alloy
a partial or complete solid solution of one or more elements in a metallic matrix
Hợp kim
là một phần hoặc toàn bộ dung dịch chất rắn của một hoặc nhiều nguyên tố có trong ma trận kim loại.
Mechanical equipment; General technical terms