(object) array(
'id' => '1794338',
'url' => 'VI/frequent_flyer_program_(FFP)',
'image' => '',
'title' => 'Chương trình bay thường xuyên',
'tags' =>
array (
0 => 'Chương trình bay thường xuyên',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Chương trình bay thường xuyên',
'source_id' => 515316,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124093514',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Chương trình trung thành đưa ra bởi nhiều hãng hàng không nhằm giữ khách hàng. Tiêu biểu, khách hàng ghi tên vào chương trình tích điểm theo các dặm bay trên cơ sở hành trình của hãng đó hoặc đối tác của họ. Trong những năm gần đây, dặm bay có thể nhận được bằng cách sử dụng thẻ ghi nợ của cùng hãng để mua bán. Dặm bay có thể đung để mua các dặm bay miễn phí, tăng hạng ghế ngồi, sử dụng khu nghi ngơi của sân bay hoặc lên máy bay bằng đường ưu tiên...',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441781825539,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'frequent flyer program (FFP)',
'Definition' => 'A loyalty program offered by many airlines to retain air travel customers. Typically, airline customers enrolled in the program accumulate frequent flyer miles based on trips flown on that airline or its partners. In recent years, miles can also be earned by using co-branded credit cards for purchases. The flyer miles can be redeemed for free air travel; seating class upgrades, airport lounge access or priority boarding, etc.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'frequent_flyer_program_(FFP)',
)
frequent flyer program (FFP)
A loyalty program offered by many airlines to retain air travel customers. Typically, airline customers enrolled in the program accumulate frequent flyer miles based on trips flown on that airline or its partners. In recent years, miles can also be earned by ...
Chương trình bay thường xuyên
Chương trình trung thành đưa ra bởi nhiều hãng hàng không nhằm giữ khách hàng. Tiêu biểu, khách hàng ghi tên vào chương trình tích điểm theo các dặm bay trên cơ sở hành trình của hãng đó hoặc đối tác của họ. Trong những năm gần đây, dặm bay có thể nhận được ...
(object) array(
'id' => '1793804',
'url' => 'VI/adsorption',
'image' => '',
'title' => 'Sự hút bám',
'tags' =>
array (
0 => 'Sự hút bám',
1 => 'Agricultural chemicals',
2 => 'Pesticides',
3 => '',
),
'term' => 'Sự hút bám',
'source_id' => 10563,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Agricultural chemicals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Pesticides',
),
'lastedit' => '20111124031006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Loại bỏ ô nhiễm không khí hoặc nước bằng cách lấy đi chất gây ô nhiễm trên bề mặt vật chất rắn; ví dụ phương pháp tiến tiến để xử lý nước thải bằng cácbon nhằm loại bỏ các chất hữu cơ từ nước thải.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605439664750594,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'adsorption',
'Definition' => 'the attachment of one substance to the surface of another; the concentration of a gas or a substance in solution in a liquid on a surface in contact with the gas or liquid, resulting in a relatively high concentration of the gas or solution at the surface. Cf. absorption.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Product Category' => 'Pesticides',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Mystic',
'Creation Date' => '2010/4/15',
'Revision User' => 'Mystic',
'Revision Date' => '2010/4/15',
'Translation' => 'adsorption',
'Synonmy' => 'sticking to a surface',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'adsorption',
)
adsorption
the attachment of one substance to the surface of another; the concentration of a gas or a substance in solution in a liquid on a surface in contact with the gas or liquid, resulting in a relatively high concentration of the gas or solution at the surface. ...
Sự hút bám
Loại bỏ ô nhiễm không khí hoặc nước bằng cách lấy đi chất gây ô nhiễm trên bề mặt vật chất rắn; ví dụ phương pháp tiến tiến để xử lý nước thải bằng cácbon nhằm loại bỏ các chất hữu cơ từ nước ...
Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array(
'id' => '2808703',
'url' => 'VI/cutting_tool_inserts',
'image' => '',
'title' => 'Dụng cụ cắt chi tiết',
'tags' =>
array (
0 => 'Dụng cụ cắt chi tiết',
1 => 'Mechanical equipment',
2 => 'Technical Terms-General',
3 => 'Technical_Terms_twgid1295444476624950',
),
'term' => 'Dụng cụ cắt chi tiết',
'source_id' => 617931,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Mechanical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Technical Terms-General',
),
'lastedit' => '20120516095502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Có thể thay thế được cho dụng cắt đặc trưng bao gồm lưỡi cắt thực',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'Technical_Terms_twgid1295444476624950',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610122317856769,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'cutting tool inserts',
'Definition' => 'Replaceable attachments for cutting tools that typically contain the actual cutting edge.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mechanical equipment',
'Product Category' => 'Technical Terms-General',
'See Also' => 'ht//www.globalspec.com/learnmore/manufacturing_process_equipment/cutting_tools/tool_inserts_₀',
'Creation User' => 'jaywhitten',
'Creation Date' => '2011/1/19',
'Glossary' => 'Technical_Terms_twgid1295444476624950',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cutting_tool_inserts',
)
cutting tool inserts
Replaceable attachments for cutting tools that typically contain the actual cutting edge.
Dụng cụ cắt chi tiết
Có thể thay thế được cho dụng cắt đặc trưng bao gồm lưỡi cắt thực
Mechanical equipment; Technical Terms-General
(object) array(
'id' => '1794341',
'url' => 'VI/interline_connection',
'image' => '',
'title' => 'Liên kết',
'tags' =>
array (
0 => 'Liên kết',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Liên kết',
'source_id' => 515319,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124093523',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một chuyến bay của công ty hàng không kết nối với chuyến bay của hãng khác.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441782874113,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'interline connection',
'Definition' => 'A flight on one airline that connects to a flight on another carrier.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'interline_connection',
)
interline connection
A flight on one airline that connects to a flight on another carrier.
Liên kết
Một chuyến bay của công ty hàng không kết nối với chuyến bay của hãng khác.
(object) array(
'id' => '2808706',
'url' => 'VI/microstructure_₃',
'image' => '',
'title' => 'Vi kết cấu',
'tags' =>
array (
0 => 'Vi kết cấu',
1 => 'Mechanical equipment',
2 => 'General technical terms',
3 => 'IPL_twgid1295944640970412',
),
'term' => 'Vi kết cấu',
'source_id' => 650156,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Mechanical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'General technical terms',
),
'lastedit' => '20120516095504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cấu trúc của bề mặt có sẵn hoặc lá vật chất mỏng được xem dưới kính hiển vi với độ phóng đại lên tới 25 lần.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610122317856772,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'microstructure',
'Definition' => 'the structure of a prepared surface or thin foil of material as revealed by a microscope above 25× magnification',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mechanical equipment',
'Product Category' => 'General technical terms',
'Creation User' => 'zoe.brasier',
'Creation Date' => '2011/1/25',
'Glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'microstructure_₃',
)
microstructure
the structure of a prepared surface or thin foil of material as revealed by a microscope above 25× magnification
Vi kết cấu
Cấu trúc của bề mặt có sẵn hoặc lá vật chất mỏng được xem dưới kính hiển vi với độ phóng đại lên tới 25 lần.
Mechanical equipment; General technical terms
(object) array(
'id' => '1794340',
'url' => 'VI/nonstop_₁',
'image' => '',
'title' => 'Bay thẳng',
'tags' =>
array (
0 => 'Bay thẳng',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Bay thẳng',
'source_id' => 515318,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124093521',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một chuyến bay không dừng lại trong khi xuất phát từ điểm đi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441782874112,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nonstop',
'Definition' => 'A flight that does not stop while on route to its first destination.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nonstop_₁',
)
nonstop
A flight that does not stop while on route to its first destination.
Bay thẳng
Một chuyến bay không dừng lại trong khi xuất phát từ điểm đi.
(object) array(
'id' => '1794373',
'url' => 'VI/consolidator_₂',
'image' => '',
'title' => 'Giảm giá',
'tags' =>
array (
0 => 'Giảm giá',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Giảm giá',
'source_id' => 515325,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20111124095554',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kinh doanh có hợp đồng với các hãng hàng không để bán vé trong',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441971617794,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'consolidator',
'Definition' => 'A business that has contracts with airlines to sell tickets in bulk, generally at a discounted rate.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'consolidator_₂',
)
consolidator
A business that has contracts with airlines to sell tickets in bulk, generally at a discounted rate.
Giảm giá
Kinh doanh có hợp đồng với các hãng hàng không để bán vé trong
(object) array(
'id' => '1794374',
'url' => 'VI/offline_connection',
'image' => '',
'title' => 'Không kết nối',
'tags' =>
array (
0 => 'Không kết nối',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'Không kết nối',
'source_id' => 515326,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20120516095019',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sự thay đổi phi cơ bao gồm cả thay đổi hãng chuyên trở.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605441971617795,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'offline connection',
'Definition' => 'A change of aircraft also involving a change of carriers.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'offline_connection',
)
offline connection
A change of aircraft also involving a change of carriers.
Không kết nối
Sự thay đổi phi cơ bao gồm cả thay đổi hãng chuyên trở.
(object) array(
'id' => '2808707',
'url' => 'VI/gravity_base_foundation',
'image' => '',
'title' => 'Lực hấp dẫn của nền móng',
'tags' =>
array (
0 => 'Lực hấp dẫn của nền móng',
1 => 'Mechanical equipment',
2 => 'General technical terms',
3 => 'IPL_twgid1295944640970412',
),
'term' => 'Lực hấp dẫn của nền móng',
'source_id' => 656172,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Mechanical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'General technical terms',
),
'lastedit' => '20120516095505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nền móng sử dụng trọng lượng cuat lực hấp dẫn để giữ chúng tại vị trí và tạo ra độ ổn định, thường sử dụng rộng rãi trong xây dựng.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503610122318905344,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gravity base foundation',
'Definition' => 'foundations using the weight of gravity to hold them in place and give added stability, usually used for very large scale constructions',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mechanical equipment',
'Product Category' => 'General technical terms',
'Creation User' => 'zoe.brasier',
'Creation Date' => '2011/1/26',
'Glossary' => 'IPL_twgid1295944640970412',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gravity_base_foundation',
)
gravity base foundation
foundations using the weight of gravity to hold them in place and give added stability, usually used for very large scale constructions
Lực hấp dẫn của nền móng
Nền móng sử dụng trọng lượng cuat lực hấp dẫn để giữ chúng tại vị trí và tạo ra độ ổn định, thường sử dụng rộng rãi trong xây dựng.
Mechanical equipment; General technical terms
(object) array(
'id' => '1793839',
'url' => 'VI/hydroxyl_radical',
'image' => '',
'title' => 'Gốc Hydroxit',
'tags' =>
array (
0 => 'Gốc Hydroxit',
1 => 'Environment',
2 => '',
),
'term' => 'Gốc Hydroxit',
'source_id' => 506051,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'lastedit' => '20111124033041',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'phantrongtue',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nhóm OH đơn trị trong những hợp chất cơ bản và một số axit và rượu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605439672090624,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hydroxyl radical',
'Definition' => 'The monovalent group -OH in such compounds as bases and some acids and alcohols.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Environment',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => '暗夜的舞者',
'Creation Date' => '2010/12/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hydroxyl_radical',
)
hydroxyl radical
The monovalent group -OH in such compounds as bases and some acids and alcohols.
Gốc Hydroxit
Nhóm OH đơn trị trong những hợp chất cơ bản và một số axit và rượu.