portrait

rozmi

Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

8,105

Words Translated

0

Terms Translated

rozmi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent rozmi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1465794', 'url' => 'MS/market_challenger', 'image' => '', 'title' => 'pencabar pasaran', 'tags' => array ( 0 => 'pencabar pasaran', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'pencabar pasaran', 'source_id' => 66384, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110708092004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah syarikat yang memiliki bahagian pasaran yang besar dan bersaing dengan peneraju pasaran.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603988469121026, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'market challenger', 'Definition' => 'A company that owns a large market share and is competing with the market leader.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/23', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'market_challenger', )

English (EN)market challenger

A company that owns a large market share and is competing with the market leader.

Malay (MS)pencabar pasaran

Sebuah syarikat yang memiliki bahagian pasaran yang besar dan bersaing dengan peneraju pasaran.

Business services; Marketing
(object) array( 'id' => '1468504', 'url' => 'MS/misrepresent', 'image' => '', 'title' => 'gambaran yang salah', 'tags' => array ( 0 => 'gambaran yang salah', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'gambaran yang salah', 'source_id' => 716235, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20130224163347', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604006872678403, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'misrepresent', 'Definition' => 'misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'misrepresent', )

English (EN)misrepresent

misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.

Malay (MS)gambaran yang salah

misrepresent, is give a wrong impression, bad impression, not corresponding to true representing.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1466918', 'url' => 'MS/impression', 'image' => '', 'title' => 'kesan', 'tags' => array ( 0 => 'kesan', 1 => 'Advertising', 2 => 'Billboard advertising', 3 => '', ), 'term' => 'kesan', 'source_id' => 34964, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Billboard advertising', ), 'lastedit' => '20110709080014', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bilangan orang-orang yang mempunyai peluang untuk melihat iklan dalam tempoh masa tertentu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603994101022723, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'impression', 'Definition' => 'The number of people who have an opportunity to see an ad in a given period of time.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Advertising', 'Product Category' => 'Billboard advertising', 'Revision User' => 'Aignéis', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Aignéis', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'impression', )

English (EN)impression

The number of people who have an opportunity to see an ad in a given period of time.

Malay (MS)kesan

Bilangan orang-orang yang mempunyai peluang untuk melihat iklan dalam tempoh masa tertentu.

Advertising; Billboard advertising
(object) array( 'id' => '1465853', 'url' => 'MS/groundbreaking', 'image' => '', 'title' => 'pecah tanah', 'tags' => array ( 0 => 'pecah tanah', 1 => 'Tourism & hospitality', 2 => 'Video camera', 3 => '', ), 'term' => 'pecah tanah', 'source_id' => 87908, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Tourism & hospitality', ), 'category' => array ( 0 => 'Video camera', ), 'lastedit' => '20130318133540', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603988939931649, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'groundbreaking', 'Definition' => 'introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative', 'Domain' => 'Other', 'Industry' => 'Tourism & hospitality', 'Part of Speech' => 'other', 'Product Category' => 'Video camera', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'GugaVaz', 'Creation Date' => '2010/7/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'groundbreaking', )

English (EN)groundbreaking

introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative

Malay (MS)pecah tanah

introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative

Tourism & hospitality; Video camera
(object) array( 'id' => '1465750', 'url' => 'MS/wholesaler_₁', 'image' => '', 'title' => 'pemborong', 'tags' => array ( 0 => 'pemborong', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'pemborong', 'source_id' => 57179, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110708085624', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Seseorang atau syarikat yang membeli produk dalam kuantiti yang besar dan menjual kepada orang lain untuk keuntungan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603988459683840, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'wholesaler', 'Definition' => 'A person or company that buys large quantities of products and sells them to others for a margin.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/18', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/18', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'wholesaler_₁', )

English (EN)wholesaler

A person or company that buys large quantities of products and sells them to others for a margin.

Malay (MS)pemborong

Seseorang atau syarikat yang membeli produk dalam kuantiti yang besar dan menjual kepada orang lain untuk keuntungan.

Business services; Marketing
(object) array( 'id' => '1465554', 'url' => 'MS/multinational_products', 'image' => '', 'title' => 'produk multinasional', 'tags' => array ( 0 => 'produk multinasional', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'produk multinasional', 'source_id' => 54592, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110708082521', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Produk yang dipercayai sesuai untuk pasaran antarabangsa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603987519111169, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'multinational products', 'Definition' => 'Products that are believed to be suitable for international markets.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/17', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'multinational_products', )

English (EN)multinational products

Products that are believed to be suitable for international markets.

Malay (MS)produk multinasional

Produk yang dipercayai sesuai untuk pasaran antarabangsa.

Business services; Marketing
(object) array( 'id' => '1465362', 'url' => 'MS/employee_satisfaction', 'image' => '', 'title' => 'kepuasan pekerja', 'tags' => array ( 0 => 'kepuasan pekerja', 1 => 'Business services', 2 => 'Human resources', 3 => '', ), 'term' => 'kepuasan pekerja', 'source_id' => 40080, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Human resources', ), 'lastedit' => '20110708070007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sama ada pekerja merasa gembira atau tidak dan merasa puas hati dalam kedudukan mereka.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603986716950533, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'employee satisfaction', 'Definition' => 'Whether or not employees are happy and feel fulfilled in their positions.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Human resources', 'Industry' => 'Business services', 'Revision User' => 'Robert Derbyshire', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'employee_satisfaction', )

English (EN)employee satisfaction

Whether or not employees are happy and feel fulfilled in their positions.

Malay (MS)kepuasan pekerja

Sama ada pekerja merasa gembira atau tidak dan merasa puas hati dalam kedudukan mereka.

Business services; Human resources
(object) array( 'id' => '1466368', 'url' => 'MS/training_and_development', 'image' => '', 'title' => 'latihan dan pembangunan', 'tags' => array ( 0 => 'latihan dan pembangunan', 1 => 'Business services', 2 => 'Human resources', 3 => '', ), 'term' => 'latihan dan pembangunan', 'source_id' => 328232, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Human resources', ), 'lastedit' => '20110708151017', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Satu proses yang berurusan terutamanya dengan memindahkan atau mendapatkan pengetahuan, sikap dan kemahiran yang diperlukan untuk menjalankan aktiviti atau tugas tertentu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603991149281281, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'training and development', 'Definition' => 'A process dealing primarily with transferring or obtaining knowledge, attitudes and skills needed to carry out a specific activity or task.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Business services', 'Product Category' => 'Human resources', 'Creation User' => 'Karenj', 'Creation Date' => '2010/9/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'training_and_development', )

English (EN)training and development

A process dealing primarily with transferring or obtaining knowledge, attitudes and skills needed to carry out a specific activity or task.

Malay (MS)latihan dan pembangunan

Satu proses yang berurusan terutamanya dengan memindahkan atau mendapatkan pengetahuan, sikap dan kemahiran yang diperlukan untuk menjalankan aktiviti atau tugas tertentu.

Business services; Human resources
(object) array( 'id' => '1467185', 'url' => 'MS/consumer_marketing', 'image' => '', 'title' => 'pemasaran pengguna', 'tags' => array ( 0 => 'pemasaran pengguna', 1 => 'Advertising', 2 => 'Print advertising', 3 => '', ), 'term' => 'pemasaran pengguna', 'source_id' => 29995, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Print advertising', ), 'lastedit' => '20110709141005', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pengiklanan yang ditujukan pada orang perseorangan atau keluarga dan bukan pada pihak perniagaan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603995228241924, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'consumer marketing', 'Definition' => 'Advertising aimed at individual people or families, and not at other businesses.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Advertising', 'Product Category' => 'Print advertising', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Adamroux', 'Creation Date' => '2010/05/24', 'Revision User' => 'Adamroux', 'Revision Date' => '2010/05/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'consumer_marketing', )

English (EN)consumer marketing

Advertising aimed at individual people or families, and not at other businesses.

Malay (MS)pemasaran pengguna

Pengiklanan yang ditujukan pada orang perseorangan atau keluarga dan bukan pada pihak perniagaan.

Advertising; Print advertising
(object) array( 'id' => '1465325', 'url' => 'MS/downsizing', 'image' => '', 'title' => 'pengurangan', 'tags' => array ( 0 => 'pengurangan', 1 => 'Business services', 2 => 'Human resources', 3 => '', ), 'term' => 'pengurangan', 'source_id' => 40075, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Human resources', ), 'lastedit' => '20110708062504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'rozmi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mengurangkan bilangan pekerja dalam sesebuah organisasi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603986504089601, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'downsizing', 'Definition' => 'Reducing the number of employees in an organization.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Human resources', 'Industry' => 'Business services', 'Revision User' => 'Robert Derbyshire', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'downsizing', )

English (EN)downsizing

Reducing the number of employees in an organization.

Malay (MS)pengurangan

Mengurangkan bilangan pekerja dalam sesebuah organisasi.

Business services; Human resources