(object) array(
'id' => '8953706',
'url' => 'PT/curriculum_alignment',
'image' => '',
'title' => 'alinhamento do currículo',
'tags' =>
array (
0 => 'alinhamento do currículo',
1 => 'Education',
2 => 'Professional training',
3 => '',
),
'term' => 'alinhamento do currículo',
'source_id' => 1633378,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional training',
),
'lastedit' => '20151002012406',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'O alinhamento do curriculum é um processo de análise de dados curriculares, como conteúdo, capacidades, avaliações, etc., para determinar o grau de congruência entre os diferentes elementos curriculares e para descobrir as lacunas e repetições com o objectivo de assegurar uma escola ou programa curricular de alta qualidade, abrangente e integrado. O alinhamento curricular poderia ser conduzido verticalmente (análise de dados curriculares de uma disciplina entre todos os níveis ) ou horizontalmente (análise de dados curriculares de disciplinas diferentes no mesmo nível de ensino).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513880657934155777,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'curriculum alignment',
'Definition' => 'Curriculum Alignment is a process of analyzing curricular data such as content, skills, assessments, etc. to determine the degree of congruence between the different curricular elements and to discover gaps and repetitions for the purpose of ensuring a high quality, comprehensive, and integrated school or program curriculum. Curriculum alignment could be conducted vertically (analyzing curricular data for one subject across grade levels) or horizontally (analyzing curricular data for different subjects at the same grade level).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Education',
'Product Category' => 'Professional training',
'Creation User' => 'suadalazzam',
'Creation Date' => '2011/9/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'curriculum_alignment',
)
curriculum alignment
Curriculum Alignment is a process of analyzing curricular data such as content, skills, assessments, etc. to determine the degree of congruence between the different curricular elements and to discover gaps and repetitions for the purpose of ensuring a high ...
alinhamento do currículo
O alinhamento do curriculum é um processo de análise de dados curriculares, como conteúdo, capacidades, avaliações, etc., para determinar o grau de congruência entre os diferentes elementos curriculares e para descobrir as lacunas e repetições com o objectivo ...
Education; Professional training
(object) array(
'id' => '2730419',
'url' => 'PT/syllabus_₁',
'image' => '',
'title' => 'plano de estudos',
'tags' =>
array (
0 => 'plano de estudos',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'plano de estudos',
'source_id' => 735314,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150901101106',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma descrição do curso que inclui informações sobre o que os alunos irão estudar, data de entrega de trabalhos e como as notas serão atribuídas.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511105308004450306,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'syllabus',
'Definition' => 'A course outline which includes information on what students will study, when assignments are due, and how grades will be assigned.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'syllabus_₁',
)
syllabus
A course outline which includes information on what students will study, when assignments are due, and how grades will be assigned.
plano de estudos
Uma descrição do curso que inclui informações sobre o que os alunos irão estudar, data de entrega de trabalhos e como as notas serão atribuídas.
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '2731365',
'url' => 'PT/session_₁₁',
'image' => '',
'title' => 'período',
'tags' =>
array (
0 => 'período',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'período',
'source_id' => 735317,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902082202',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Período de tempo durante o qual a escola oferece cursos. Muitas faculdades oferecem períodos de inverno e verão.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511189046742745088,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'session',
'Definition' => 'Period of time during which the school offers courses. Many colleges offer winter and summer sessions.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'session_₁₁',
)
session
Period of time during which the school offers courses. Many colleges offer winter and summer sessions.
período
Período de tempo durante o qual a escola oferece cursos. Muitas faculdades oferecem períodos de inverno e verão.
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '3158462',
'url' => 'PT/work_first_family_assistance',
'image' => '',
'title' => 'primeira assistência familiar',
'tags' =>
array (
0 => 'primeira assistência familiar',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'primeira assistência familiar',
'source_id' => 945712,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150905230802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um programa de pagamentos de assistência em dinheiro por tempo limitado para crianças e pais que cumpram os limites de rendimentos e de recursos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511516580693934080,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'work first family assistance',
'Definition' => 'A program of time-limited cash assistance payments for children and parents who meet the income and resource limits.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Education',
'Product Category' => 'Child care services',
'Acronym-Abbreviation' => 'WFFA',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'work_first_family_assistance',
)
work first family assistance
A program of time-limited cash assistance payments for children and parents who meet the income and resource limits.
primeira assistência familiar
Um programa de pagamentos de assistência em dinheiro por tempo limitado para crianças e pais que cumpram os limites de rendimentos e de recursos.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2417094',
'url' => 'PT/subsidy_services_consultants',
'image' => '',
'title' => 'consultores de serviços de subvenção',
'tags' =>
array (
0 => 'consultores de serviços de subvenção',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'consultores de serviços de subvenção',
'source_id' => 955562,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150905230815',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pessoal dos Serviços de subsídios, que prestam assistência técnica e formação para as agências locais de compras e prestadores de serviços em relação aos regulamentos e políticas para o programa de cuidados infantis. Eles também trabalham com as parcerias locais para crianças, em relação à utilização dos fundos de subsídio, monitorar registros de casos e relatar os resultados aos órgãos competentes.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511516580688691201,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'subsidy services consultants',
'Definition' => 'Subsidy Services Section staff who provide technical assistance and training to local purchasing agencies and providers regarding regulations and policies for the child care program. They also work with the local Partnerships for Children regarding the use of subsidy funding, monitor case records and report the findings to the appropriate agencies.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'subsidy_services_consultants',
)
subsidy services consultants
Subsidy Services Section staff who provide technical assistance and training to local purchasing agencies and providers regarding regulations and policies for the child care program. They also work with the local Partnerships for Children regarding the use of ...
consultores de serviços de subvenção
Pessoal dos Serviços de subsídios, que prestam assistência técnica e formação para as agências locais de compras e prestadores de serviços em relação aos regulamentos e políticas para o programa de cuidados infantis. Eles também trabalham com as parcerias ...
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '3155048',
'url' => 'PT/documentation_₃',
'image' => '',
'title' => 'documentação',
'tags' =>
array (
0 => 'documentação',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'documentação',
'source_id' => 945615,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150905181001',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Informação gravada sobre a elegibilidade e plano de cuidados arquivado no processo.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511497832223211520,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'documentation',
'Definition' => 'Recorded information regarding eligibility and plan of care filed in the case record.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'documentation_₃',
)
documentation
Recorded information regarding eligibility and plan of care filed in the case record.
documentação
Informação gravada sobre a elegibilidade e plano de cuidados arquivado no processo.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2476230',
'url' => 'PT/Auburn_University',
'image' => '',
'title' => 'Universidade de Auburn',
'tags' =>
array (
0 => 'Universidade de Auburn',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'Universidade de Auburn',
'source_id' => 1266455,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150906180814',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Localizado na cidade de Auburn, esta instituição é atualmente uma das maiores universidades no Alabama, com mais de 25.000 inscrição de estudantes A Universidade de Auburn foi fundada em 1856, e é uma das poucas instituições classificada como centro de investigação agrícola, marinha e técnico.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511588301854736386,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Auburn University',
'Definition' => 'Located in the city of Auburn, this institution is currently one of the largest universities in Alabama, with an student enrollment of over 25,000. Auburn University was founded in 1856, and is one of a few institutions categorized as land-grant, space-grant and sea-grant research centers.',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'tkadry',
'Creation Date' => '2011/5/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Auburn_University',
)
Auburn University
Located in the city of Auburn, this institution is currently one of the largest universities in Alabama, with an student enrollment of over 25,000. Auburn University was founded in 1856, and is one of a few institutions categorized as land-grant, space-grant ...
Universidade de Auburn
Localizado na cidade de Auburn, esta instituição é atualmente uma das maiores universidades no Alabama, com mais de 25.000 inscrição de estudantes A Universidade de Auburn foi fundada em 1856, e é uma das poucas instituições classificada como centro de ...
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '3155234',
'url' => 'PT/child_welfare_services',
'image' => '',
'title' => 'serviços de acção social de infantil',
'tags' =>
array (
0 => 'serviços de acção social de infantil',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'serviços de acção social de infantil',
'source_id' => 945620,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150905190004',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Serviços para evitar a colocação em famílias de acolhimento, para reunificar as famílias ou efetuar outra colocação permanente ou para ajudar famílias em crise. Serviços de cuidados infantis subsidiados são fornecidos às famílias de serviços de assistência infantil sem levar em conta os rendimentos e não é considerada qualquer taxa parental.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511500978001543168,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'child welfare services',
'Definition' => 'Services to prevent foster care placement, reunify families or achieve other permanent placement or to aid families in crisis. Subsidized child care services are provided to child welfare services families without regard to income and no parent fee is assessed.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'child_welfare_services',
)
child welfare services
Services to prevent foster care placement, reunify families or achieve other permanent placement or to aid families in crisis. Subsidized child care services are provided to child welfare services families without regard to income and no parent fee is ...
serviços de acção social de infantil
Serviços para evitar a colocação em famílias de acolhimento, para reunificar as famílias ou efetuar outra colocação permanente ou para ajudar famílias em crise. Serviços de cuidados infantis subsidiados são fornecidos às famílias de serviços de assistência ...
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2734666',
'url' => 'PT/advanced_placement_(AP)_exams',
'image' => '',
'title' => 'exames de colocação avançada (AP)',
'tags' =>
array (
0 => 'exames de colocação avançada (AP)',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'exames de colocação avançada (AP)',
'source_id' => 735355,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902082230',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Estes são exames rigorosos a nível nacional administrados em Maio, em escolas de ensino médio nos EUA . Estudantes do ensino médio podem obter créditos da faculdade ou colocação na faculdade se alcançarem uma classificação elevada no exame AP. Classificações elevadas no exame AP também ajudam um estudante do ensino médio a destacar-se no competitivo processo de admissão universitária .',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511189046744842242,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'advanced placement (AP) exams',
'Definition' => 'These are rigorous national level exams administered at high schools in USA each May. High school students can earn college credits or college placement if they achieve high AP exam grades. High AP exam grades also help a high school student stand out in the competitive university admission process.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'advanced_placement_(AP)_exams',
)
advanced placement (AP) exams
These are rigorous national level exams administered at high schools in USA each May. High school students can earn college credits or college placement if they achieve high AP exam grades. High AP exam grades also help a high school student stand out in the ...
exames de colocação avançada (AP)
Estes são exames rigorosos a nível nacional administrados em Maio, em escolas de ensino médio nos EUA . Estudantes do ensino médio podem obter créditos da faculdade ou colocação na faculdade se alcançarem uma classificação elevada no exame AP. Classificações ...
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '2735091',
'url' => 'PT/admission_₂',
'image' => '',
'title' => 'admissão',
'tags' =>
array (
0 => 'admissão',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'admissão',
'source_id' => 735361,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902091226',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Antes de um estudante se poder inscrever em cursos de universidade, deve ser admitido numa faculdade e / ou programa. Algumas faculdades exigem que o aluno escolha um programa específico como parte da inscrição. A fim de ser considerado para a admissão, o aluno deve apresentar uma candidatura, pagar a taxa de inscrição, apresentar os documentos académicos necessários e apresentar quaisquer outros itens que possam ser necessários para a admissão a um programa específico (questionário, portfólio, currículo, etc. ).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511192192697237504,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'admission',
'Definition' => 'Before a student can register for courses in a college or university, he/she must be admitted into a faculty and/or program. Some faculties require the student to choose a specific program as part of the application. In order to be considered for admission, a student must submit an application, pay the application fee, submit the required academic documents, and submit any other items that may be required for admission to a specific program (questionnaire, portfolio, resume, etc. ).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'admission_₂',
)
admission
Before a student can register for courses in a college or university, he/she must be admitted into a faculty and/or program. Some faculties require the student to choose a specific program as part of the application. In order to be considered for admission, a ...
admissão
Antes de um estudante se poder inscrever em cursos de universidade, deve ser admitido numa faculdade e / ou programa. Algumas faculdades exigem que o aluno escolha um programa específico como parte da inscrição. A fim de ser considerado para a admissão, o ...
Education; Colleges & universities