(object) array(
'id' => '2416669',
'url' => 'PT/teacher_education_and_compensation_helps_(t.e.a.c.h.)',
'image' => '',
'title' => 'auxílios na rducação e compensação (t.e.a.c.h.)',
'tags' =>
array (
0 => 'auxílios na rducação e compensação (t.e.a.c.h.)',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'auxílios na rducação e compensação (t.e.a.c.h.)',
'source_id' => 955558,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150905230808',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma iniciativa estadual abrangente para fornecer bolsas de estudo para formação e educação para professores diretores de creches, bem como prestadores de cuidados infantis familiares.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511516580687642624,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'teacher education and compensation helps (t.e.a.c.h.)',
'Definition' => 'A comprehensive statewide initiative to provide training and education scholarships to child care center teachers and directors as well as family child care providers.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'teacher_education_and_compensation_helps_(t.e.a.c.h.)',
)
teacher education and compensation helps (t.e.a.c.h.)
A comprehensive statewide initiative to provide training and education scholarships to child care center teachers and directors as well as family child care providers.
auxílios na rducação e compensação (t.e.a.c.h.)
Uma iniciativa estadual abrangente para fornecer bolsas de estudo para formação e educação para professores diretores de creches, bem como prestadores de cuidados infantis familiares.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '6691949',
'url' => 'PT/overpayment',
'image' => '',
'title' => 'pagamento indevido',
'tags' =>
array (
0 => 'pagamento indevido',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'pagamento indevido',
'source_id' => 945594,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150904000434',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pagamentos que estão em excesso da quantia permitida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511338909912530944,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'overpayment',
'Definition' => 'Payments which are in excess of the allowable amount.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'overpayment',
)
overpayment
Payments which are in excess of the allowable amount.
pagamento indevido
Pagamentos que estão em excesso da quantia permitida.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2735881',
'url' => 'PT/English_language_proficiency_admission_standard',
'image' => '',
'title' => 'Admissão padrão de proficiência em língua inglesa',
'tags' =>
array (
0 => 'Admissão padrão de proficiência em língua inglesa',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'Admissão padrão de proficiência em língua inglesa',
'source_id' => 735368,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902230402',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'A fim de ser admitido, o aluno deve provar ter um padrão mínimo de competências para o Inglês falado e escrito. Isto não deve ser confundido com o Índice de Proficiência em Língua (LPI), que é muitas vezes exigido para a inscrição no primeiro ano de cursos de inglês.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511244536250105856,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'English language proficiency admission standard',
'Definition' => 'In order to be admitted, a student must prove a minimum standard of skills for spoken and written English. This should not be confused with the Language Proficiency Index (LPI) which is often required to be able to register for first year English courses.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'English_language_proficiency_admission_standard',
)
English language proficiency admission standard
In order to be admitted, a student must prove a minimum standard of skills for spoken and written English. This should not be confused with the Language Proficiency Index (LPI) which is often required to be able to register for first year English courses.
Admissão padrão de proficiência em língua inglesa
A fim de ser admitido, o aluno deve provar ter um padrão mínimo de competências para o Inglês falado e escrito. Isto não deve ser confundido com o Índice de Proficiência em Língua (LPI), que é muitas vezes exigido para a inscrição no primeiro ano de cursos de ...
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '6687565',
'url' => 'PT/Northern_Michigan_University',
'image' => '',
'title' => 'Universidade de Michigan do Norte',
'tags' =>
array (
0 => 'Universidade de Michigan do Norte',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'Universidade de Michigan do Norte',
'source_id' => 1302016,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150906194007',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma universidade pública localizada em Marquette, Michigan, com cerca de 10.000 alunos. A instituição é a maior na península superior de Michigan, e foi criada em 1899.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511594090416832512,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Northern Michigan University',
'Definition' => 'A public university located Marquette, Michigan with around 10,000 students. The institution is the largest in Michigan\'s Upper Peninsula, and was established in 1899.',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'tkadry',
'Creation Date' => '2011/5/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Northern_Michigan_University',
)
Northern Michigan University
A public university located Marquette, Michigan with around 10,000 students. The institution is the largest in Michigan's Upper Peninsula, and was established in 1899.
Universidade de Michigan do Norte
Uma universidade pública localizada em Marquette, Michigan, com cerca de 10.000 alunos. A instituição é a maior na península superior de Michigan, e foi criada em 1899.
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '2735093',
'url' => 'PT/advanced_standing',
'image' => '',
'title' => 'Colocação avançada',
'tags' =>
array (
0 => 'Colocação avançada',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'Colocação avançada',
'source_id' => 735362,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902091229',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Aprovação para a inscrição num nível mais avançado numa disciplina, quando o aluno conseguiu atingir um nível inferior. A colocação num nível mais avançado reduz o número de unidades exigidas para a licenciatura.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511192192697237505,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'advanced standing',
'Definition' => 'Approval to register into a higher level of course work in a discipline when a student has mastered a lower level. Advance standing does reduce the number of units required for a degree.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'advanced_standing',
)
advanced standing
Approval to register into a higher level of course work in a discipline when a student has mastered a lower level. Advance standing does reduce the number of units required for a degree.
Colocação avançada
Aprovação para a inscrição num nível mais avançado numa disciplina, quando o aluno conseguiu atingir um nível inferior. A colocação num nível mais avançado reduz o número de unidades exigidas para a licenciatura.
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '3300328',
'url' => 'PT/major_mother',
'image' => '',
'title' => 'major mother',
'tags' =>
array (
0 => 'major mother',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'major mother',
'source_id' => 945600,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150903234806',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um termo utilizado para se referir à mãe de uma mãe secundária fazendo a distinção entre as duas.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511337902811906048,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'major mother',
'Definition' => 'A term used to refer to the mother of a minor mother to distinguish between the two.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'major_mother',
)
major mother
A term used to refer to the mother of a minor mother to distinguish between the two.
major mother
Um termo utilizado para se referir à mãe de uma mãe secundária fazendo a distinção entre as duas.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2731845',
'url' => 'PT/provost',
'image' => '',
'title' => 'Reitor',
'tags' =>
array (
0 => 'Reitor',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'Reitor',
'source_id' => 735323,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150901112506',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um administrador de alto nível universitário (geralmente n.º 2 do Presidente), que é responsável pela integridade académica em geral. Tipicamente, ele coordena o nível académico institucional, o planeamento financeiro e a organização das instalações.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511109963955568641,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'provost',
'Definition' => 'A high ranking university administrator (usually No 2 to the President) who is responsible for overall academic integrity. He typically co-ordinates institutional level academic, financial and facilities planning.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'provost',
)
provost
A high ranking university administrator (usually No 2 to the President) who is responsible for overall academic integrity. He typically co-ordinates institutional level academic, financial and facilities planning.
Reitor
Um administrador de alto nível universitário (geralmente n.º 2 do Presidente), que é responsável pela integridade académica em geral. Tipicamente, ele coordena o nível académico institucional, o planeamento financeiro e a organização das ...
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '2737284',
'url' => 'PT/corequisite_₁',
'image' => '',
'title' => 'co-requisito',
'tags' =>
array (
0 => 'co-requisito',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'co-requisito',
'source_id' => 735389,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150903002602',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um curso específico ou requisito que deve ser feito ao mesmo tempo tal como um curso prescrito.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511249695972786176,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'corequisite',
'Definition' => 'A specific course or requirement that must be taken at the same time as a prescribed course.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'corequisite_₁',
)
corequisite
A specific course or requirement that must be taken at the same time as a prescribed course.
co-requisito
Um curso específico ou requisito que deve ser feito ao mesmo tempo tal como um curso prescrito.
Education; Colleges & universities
(object) array(
'id' => '3154447',
'url' => 'PT/food_stamp_employment_and_training_program',
'image' => '',
'title' => 'serviço de assistência alimentar e programa de estágio',
'tags' =>
array (
0 => 'serviço de assistência alimentar e programa de estágio',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'serviço de assistência alimentar e programa de estágio',
'source_id' => 945610,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20150904090802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um programa que promove actividades relacionadas com a atividade laboral para os beneficiários de assistência alimentar.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511373135046246400,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'food stamp employment and training program',
'Definition' => 'A program that promotes work-related activities for able-bodied food stamp recipients.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'food_stamp_employment_and_training_program',
)
food stamp employment and training program
A program that promotes work-related activities for able-bodied food stamp recipients.
serviço de assistência alimentar e programa de estágio
Um programa que promove actividades relacionadas com a atividade laboral para os beneficiários de assistência alimentar.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2735091',
'url' => 'PT/admission_₂',
'image' => '',
'title' => 'admissão',
'tags' =>
array (
0 => 'admissão',
1 => 'Education',
2 => 'Colleges & universities',
3 => '',
),
'term' => 'admissão',
'source_id' => 735361,
'type' => 'term',
'namespace' => 1716,
'nstext' => 'PT',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Colleges & universities',
),
'lastedit' => '20150902091226',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'silviagrego',
'special_term' => '',
'definition' => 'Antes de um estudante se poder inscrever em cursos de universidade, deve ser admitido numa faculdade e / ou programa. Algumas faculdades exigem que o aluno escolha um programa específico como parte da inscrição. A fim de ser considerado para a admissão, o aluno deve apresentar uma candidatura, pagar a taxa de inscrição, apresentar os documentos académicos necessários e apresentar quaisquer outros itens que possam ser necessários para a admissão a um programa específico (questionário, portfólio, currículo, etc. ).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511192192697237504,
'nstext_full' => 'Portuguese (PT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'admission',
'Definition' => 'Before a student can register for courses in a college or university, he/she must be admitted into a faculty and/or program. Some faculties require the student to choose a specific program as part of the application. In order to be considered for admission, a student must submit an application, pay the application fee, submit the required academic documents, and submit any other items that may be required for admission to a specific program (questionnaire, portfolio, resume, etc. ).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Colleges & universities',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'JustinTK',
'Creation Date' => '2011/2/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'admission_₂',
)
admission
Before a student can register for courses in a college or university, he/she must be admitted into a faculty and/or program. Some faculties require the student to choose a specific program as part of the application. In order to be considered for admission, a ...
admissão
Antes de um estudante se poder inscrever em cursos de universidade, deve ser admitido numa faculdade e / ou programa. Algumas faculdades exigem que o aluno escolha um programa específico como parte da inscrição. A fim de ser considerado para a admissão, o ...
Education; Colleges & universities