(object) array(
'id' => '9028065',
'url' => 'RU/close_encounter',
'image' => '',
'title' => 'близкий контакт',
'tags' =>
array (
0 => 'близкий контакт',
1 => 'Extraterrestrials',
2 => 'UFOs',
3 => '',
),
'term' => 'близкий контакт',
'source_id' => 663911,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Extraterrestrials',
),
'category' =>
array (
0 => 'UFOs',
),
'lastedit' => '20150202060810',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Близкий контакт - это событие, при котором человек является свидетелем или приближается к неопознанному летающему объекту. Термин, изначально предложенный астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в 1972 году в его книге «Опыт с НЛО: научное расследование», система классификации Хайнека различает три типа контакта: первый, второй и третий.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637672410742786,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'close encounter',
'Definition' => 'A close encounter is an event in which a person witnesses or comes close to an unidentified flying object. Originally suggested by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry, the Hynek Classification System specifies three types of close encounters: the first kind (CEI), the second kind (CEII), and the third kind (CEIII).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Extraterrestrials',
'Product Category' => 'UFOs',
'Creation User' => 'Peter Bates',
'Creation Date' => '2011/1/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'close_encounter',
)
close encounter
A close encounter is an event in which a person witnesses or comes close to an unidentified flying object. Originally suggested by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry, the Hynek Classification ...
близкий контакт
Близкий контакт - это событие, при котором человек является свидетелем или приближается к неопознанному летающему объекту. Термин, изначально предложенный астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в 1972 году в его книге «Опыт с НЛО: научное ...
(object) array(
'id' => '9028637',
'url' => 'RU/brie_₁',
'image' => '',
'title' => 'бри',
'tags' =>
array (
0 => 'бри',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'бри',
'source_id' => 896523,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202070215',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Мягкий, сливочный сыр со съедобной белой коркой. Французский бри считается лучшим в мире.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637674721804290,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'brie',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'A soft, creamy cheese with an edible white rind. Brie from France is considered to be the best in the world.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'brie_₁',
)
brie
A soft, creamy cheese with an edible white rind. Brie from France is considered to be the best in the world.
бри
Мягкий, сливочный сыр со съедобной белой коркой. Французский бри считается лучшим в мире.
(object) array(
'id' => '9029230',
'url' => 'RU/parbroil',
'image' => '',
'title' => 'обваривать кипятком',
'tags' =>
array (
0 => 'обваривать кипятком',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'обваривать кипятком',
'source_id' => 896520,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202075811',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Варить такую еду, как овощи, до полу-готовки.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637677205880836,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'parbroil',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'To boil a food, such as vegetables, until it is partially cooked.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'parbroil',
)
parbroil
To boil a food, such as vegetables, until it is partially cooked.
обваривать кипятком
Варить такую еду, как овощи, до полу-готовки.
(object) array(
'id' => '9029234',
'url' => 'RU/pan-broil',
'image' => '',
'title' => 'жарить на открытой сковороде',
'tags' =>
array (
0 => 'жарить на открытой сковороде',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'жарить на открытой сковороде',
'source_id' => 896348,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202075821',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Готовить еду, особенно мясо, на сковороде без добавления жира, и удаляя его если он появляется.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637677206929411,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pan-broil',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'To cook a food, especially meat, in a skillet without added fat, removing any fat as it accumulates.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pan-broil',
)
pan-broil
To cook a food, especially meat, in a skillet without added fat, removing any fat as it accumulates.
жарить на открытой сковороде
Готовить еду, особенно мясо, на сковороде без добавления жира, и удаляя его если он появляется.
(object) array(
'id' => '9030455',
'url' => 'RU/crumbs',
'image' => '',
'title' => 'панировочные сухари',
'tags' =>
array (
0 => 'панировочные сухари',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'панировочные сухари',
'source_id' => 893880,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202094626',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Мелкие пищевые частицы, отколотые от большого куска. Панировочные сухари часто используются для панировки, как загуститель, или связывающий продукт или корочка в десертах. В рецептах обычно указывается если нужны мягкие или мелкие сухари, которые не могут заменить друг друга.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637684198834178,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'crumbs',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'Fine particles of food that have been broken off a larger piece. Crumbs are often used as a coating, thickener, or binder, or as a crust in desserts. Recipes usually specify either soft or fine dry bread crumbs, which generally are not interchangeable.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'crumbs',
)
crumbs
Fine particles of food that have been broken off a larger piece. Crumbs are often used as a coating, thickener, or binder, or as a crust in desserts. Recipes usually specify either soft or fine dry bread crumbs, which generally are not interchangeable.
панировочные сухари
Мелкие пищевые частицы, отколотые от большого куска. Панировочные сухари часто используются для панировки, как загуститель, или связывающий продукт или корочка в десертах. В рецептах обычно указывается если нужны мягкие или мелкие сухари, которые не могут ...
(object) array(
'id' => '996440',
'url' => 'RU/flash_mob',
'image' => 'flash mob-1357546819.jpg',
'title' => 'Флешмоб',
'tags' =>
array (
0 => 'Флешмоб',
1 => 'Social marketing',
2 => '',
),
'term' => 'Флешмоб',
'source_id' => 450994,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Social marketing',
),
'lastedit' => '20150201125801',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Большое количество людей, которые собираются в общественном месте, делают что-то необычное и бессмысленное в течение какого-то времени, а затем расходятся. Слово флешмоб обычно применяется к сборищам, организованным посредством телекоммуникаций, соцсетей или массовых электронных рассылок.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 300,
'height' => 225,
'_version_' => 1503601806002880518,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'flash mob',
'Definition' => 'A large group of people who assemble suddenly in a public place, perform an unusual and pointless act for a brief time, then disperse. The term flash mob is generally applied only to gatherings organized via telecommunications, social media, or viral emails.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'Approved',
'Synonym' => 'flashmob_₀',
'Industry' => 'Social marketing',
'Domain' => 'Marketing; Other',
'Creation User' => 'Vilx',
'Creation Date' => '2010/11/17',
'Sample Image' => 'flash mob-1357546819.jpg',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'flash_mob',
)
flash mob
A large group of people who assemble suddenly in a public place, perform an unusual and pointless act for a brief time, then disperse. The term flash mob is generally applied only to gatherings organized via telecommunications, social media, or viral emails.
Флешмоб
Большое количество людей, которые собираются в общественном месте, делают что-то необычное и бессмысленное в течение какого-то времени, а затем расходятся. Слово флешмоб обычно применяется к сборищам, организованным посредством телекоммуникаций, соцсетей или ...
(object) array(
'id' => '9032537',
'url' => 'RU/harem_pants',
'image' => '',
'title' => 'дамские шаровары',
'tags' =>
array (
0 => 'дамские шаровары',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'дамские шаровары',
'source_id' => 4500002,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150202124802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Свободные штаны, прилегающие или собранные на лодыжке, очень популярны в турецкой моде и для танца живота.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637692600025090,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Loose fitting trousers tied or gathered at the ankle, very popular in Turkish dress and \'belly dancing\'.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Term' => 'harem pants',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'harem_pants',
)
harem pants
Loose fitting trousers tied or gathered at the ankle, very popular in Turkish dress and 'belly dancing'.
дамские шаровары
Свободные штаны, прилегающие или собранные на лодыжке, очень популярны в турецкой моде и для танца живота.
Apparel; Trousers & shorts
(object) array(
'id' => '9016982',
'url' => 'RU/The_Voice',
'image' => 'The Voice NBC.jpg;',
'title' => 'Голос',
'tags' =>
array (
0 => 'Голос',
1 => 'TV shows',
2 => 'Reality TV',
3 => '',
),
'term' => 'Голос',
'source_id' => 1167116,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Reality TV',
),
'lastedit' => '20150201122807',
'part_of_speech' => '',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => 'TIN',
'definition' => 'Телевизионная передача, придуманная в Нидерландах, называвшаяся The Voice of Holland (Голос Голландии). Основой передачи является найти самого лучшего певца или певицу. Все конкурсанты выбираются после прослушиваний, как на American Idol. Передача прославилась в США, Канаде и Бельгии. Апреля 26, 2011 состоялась премьера американской версии, с ведущими Карсон Дейли и Элисон Хэйслип. В качестве наставников выступили Кристина Агилера, Cee Lo Green, Адам Левин и Блейк Шелтон.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 297,
'height' => 204,
'_version_' => 1503637625751207938,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'The Voice',
'Definition' => 'The Voice is a television series that began in the Netherlands, titled The Voice of Holland. The basis of the series is to find the best singer. All contestants of the series are chosen from public auditions, similar to that of American Idol.
The series has spread to the US, Canada, and Belgium. On April 26, 2011, the US-based series premiered, hosted by Carson Daly and Alison Haislip. The singing coaches are Christina Aguilera, Cee Lo Green, Adam Levine, and Blake Shelton.',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'The Voice NBC.jpg;',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Reality TV',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Special Term' => 'TIN',
'Other Reference' => 'TIN',
'Creation User' => 'Melissa taing',
'Creation Date' => '2011/4/28',
'Part of Speech' => '',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'The_Voice',
)
The Voice
The Voice is a television series that began in the Netherlands, titled The Voice of Holland. The basis of the series is to find the best singer. All contestants of the series are chosen from public auditions, similar to that of American Idol.
The series has ...
Голос
Телевизионная передача, придуманная в Нидерландах, называвшаяся The Voice of Holland (Голос Голландии). Основой передачи является найти самого лучшего певца или певицу. Все конкурсанты выбираются после прослушиваний, как на American Idol. Передача прославилась ...
(object) array(
'id' => '9028638',
'url' => 'RU/butter_₂',
'image' => '',
'title' => 'сливочное масло',
'tags' =>
array (
0 => 'сливочное масло',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'сливочное масло',
'source_id' => 896521,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202070216',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Масло лучше всего подходит для придания насыщенного вкуса блюду. Масло лучше подходит для выпечки, чем маргарин. Соленое и несоленое масло можно вместе использовать в рецептах; однако, при использовании несоленого масла, в рецепт нужно будет добавить соли.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637674721804291,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'butter',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to increase the amount of salt in a recipe.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'butter_₂',
)
butter
For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...
сливочное масло
Масло лучше всего подходит для придания насыщенного вкуса блюду. Масло лучше подходит для выпечки, чем маргарин. Соленое и несоленое масло можно вместе использовать в рецептах; однако, при использовании несоленого масла, в рецепт нужно будет добавить ...
(object) array(
'id' => '9032428',
'url' => 'RU/bootleg_₃',
'image' => '',
'title' => 'клёш',
'tags' =>
array (
0 => 'клёш',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'клёш',
'source_id' => 4499749,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150202123818',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Стиль джинсов или штанов, облегающих до колена и слегка расходящегося к лодыжке. Носится мужчинами и женщинами.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637692184788995,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A style of jeans or pants that tapers to the knee and then slightly flares to the ankle. Worn by both men and women.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Creation User' => 'chulyblack',
'Creation Date' => '2012/12/22',
'Term' => 'bootleg',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bootleg_₃',
)
bootleg
A style of jeans or pants that tapers to the knee and then slightly flares to the ankle. Worn by both men and women.
клёш
Стиль джинсов или штанов, облегающих до колена и слегка расходящегося к лодыжке. Носится мужчинами и женщинами.
Apparel; Trousers & shorts