(object) array(
'id' => '9032429',
'url' => 'RU/cargo_pants',
'image' => '',
'title' => 'брюки карго',
'tags' =>
array (
0 => 'брюки карго',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'брюки карго',
'source_id' => 4499764,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150202123823',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Брюками или шортами карго называют брюки с большим количеством карманов, предназначенных для ношения припасов и т.д.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637692184788996,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Cargo pants or shorts refers to pants with extra pockets designed for carrying a supplies, etc.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Creation User' => 'chulyblack',
'Creation Date' => '2012/12/22',
'Term' => 'cargo pants',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cargo_pants',
)
cargo pants
Cargo pants or shorts refers to pants with extra pockets designed for carrying a supplies, etc.
брюки карго
Брюками или шортами карго называют брюки с большим количеством карманов, предназначенных для ношения припасов и т.д.
Apparel; Trousers & shorts
(object) array(
'id' => '594182',
'url' => 'RU/occupancy_rate_₅',
'image' => '',
'title' => 'заполняемость',
'tags' =>
array (
0 => 'заполняемость',
1 => 'Travel',
2 => 'Tourism & hospitality',
3 => 'Hotels',
4 => '',
),
'term' => 'заполняемость',
'source_id' => 516732,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
1 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hotels',
),
'lastedit' => '20150201115202',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Процент свободных номеров, занятых в течение заданного периода, за один раз. Процент занятости является результатом деления количества занятых номеров на заданный период на количество свободных номеров на тот же период.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503599996677652483,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'occupancy rate',
'Definition' => 'The percentage of available rooms occupied for a given period of consecutive time. This figure is calculated by dividing the number of rooms occupied for a period by the number of rooms available for the same period and is expressed as a percentage.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel; Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Hotels',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'renee.nobles',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'occupancy_rate_₅',
)
occupancy rate
The percentage of available rooms occupied for a given period of consecutive time. This figure is calculated by dividing the number of rooms occupied for a period by the number of rooms available for the same period and is expressed as a percentage.
заполняемость
Процент свободных номеров, занятых в течение заданного периода, за один раз. Процент занятости является результатом деления количества занятых номеров на заданный период на количество свободных номеров на тот же ...
(object) array(
'id' => '9028638',
'url' => 'RU/butter_₂',
'image' => '',
'title' => 'сливочное масло',
'tags' =>
array (
0 => 'сливочное масло',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'сливочное масло',
'source_id' => 896521,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202070216',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Масло лучше всего подходит для придания насыщенного вкуса блюду. Масло лучше подходит для выпечки, чем маргарин. Соленое и несоленое масло можно вместе использовать в рецептах; однако, при использовании несоленого масла, в рецепт нужно будет добавить соли.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637674721804291,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'butter',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to increase the amount of salt in a recipe.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'butter_₂',
)
butter
For rich flavor, butter is usually the fat of choice. For baking, butter is recommended rather than margarine for consistent results. Salted and unsalted butter can be used interchangeably in recipes; however, if you use unsalted butter, you may want to ...
сливочное масло
Масло лучше всего подходит для придания насыщенного вкуса блюду. Масло лучше подходит для выпечки, чем маргарин. Соленое и несоленое масло можно вместе использовать в рецептах; однако, при использовании несоленого масла, в рецепт нужно будет добавить ...
(object) array(
'id' => '9017238',
'url' => 'RU/weliveinbeijing.com',
'image' => '',
'title' => 'weliveinbeijing.com',
'tags' =>
array (
0 => 'weliveinbeijing.com',
1 => 'Social network',
2 => 'Social learning',
3 => '',
),
'term' => 'weliveinbeijing.com',
'source_id' => 1819049,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Social network',
),
'category' =>
array (
0 => 'Social learning',
),
'lastedit' => '20150201125209',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Популярная социальная сеть, в основном для молодых людей (от 19 до 30 лет), живущих в Пекине. Очень популярна среди иностранцев, которые хотят познакомится с кем-то, приехав в Пекин. На сайте также есть категория "работа", страницы форума и объявлений.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637626547077121,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'weliveinbeijing.com',
'Definition' => 'Popular social networking site for mostly young people (19-30) living in Beijing. Very popular networking site for foreigners in Beijing looking to meet new people. Website also provides a \'jobs\' category, a \'forum\', an \'events\' and an \'ads\' page.',
'Part of Speech' => 'other',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Social network',
'Product Category' => 'Social learning',
'Creation User' => 'Ryan.Pravato',
'Creation Date' => '2011/12/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'weliveinbeijing.com',
)
weliveinbeijing.com
Popular social networking site for mostly young people (19-30) living in Beijing. Very popular networking site for foreigners in Beijing looking to meet new people. Website also provides a 'jobs' category, a 'forum', an 'events' and an 'ads' page.
weliveinbeijing.com
Популярная социальная сеть, в основном для молодых людей (от 19 до 30 лет), живущих в Пекине. Очень популярна среди иностранцев, которые хотят познакомится с кем-то, приехав в Пекин. На сайте также есть категория "работа", страницы форума и объявлений. ...
Social network; Social learning
(object) array(
'id' => '9030451',
'url' => 'RU/tortilla_₁',
'image' => '',
'title' => 'тортилья',
'tags' =>
array (
0 => 'тортилья',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'тортилья',
'source_id' => 893813,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202094615',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Небольшой, тонкий хлеб, популярный в мексиканской кухне, приготовленный из кукурузы или пшеницы, им обычно обертывают начинку. Чтобы разогреть и размягчить тортилью, заверните 8-10 лепешек в фольгу и разогрейте 10 минут в духовке на 350F.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637684197785600,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tortilla',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'A small, thin, flat bread, popular in Mexican cooking, that is made from corn or wheat flour and usually is wrapped around a filling. To warm and soften flour tortillas, wrap a stack of 8 to 10 in foil and heat in a 350 degree F oven for 10 minutes.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tortilla_₁',
)
tortilla
A small, thin, flat bread, popular in Mexican cooking, that is made from corn or wheat flour and usually is wrapped around a filling. To warm and soften flour tortillas, wrap a stack of 8 to 10 in foil and heat in a 350 degree F oven for 10 minutes.
тортилья
Небольшой, тонкий хлеб, популярный в мексиканской кухне, приготовленный из кукурузы или пшеницы, им обычно обертывают начинку. Чтобы разогреть и размягчить тортилью, заверните 8-10 лепешек в фольгу и разогрейте 10 минут в духовке на ...
(object) array(
'id' => '9028380',
'url' => 'RU/Sapeurs',
'image' => 'Sapeurs-1329183359.jpg;',
'title' => 'Сапёры',
'tags' =>
array (
0 => 'Сапёры',
1 => 'Culture',
2 => 'People',
3 => '',
),
'term' => 'Сапёры',
'source_id' => 1914465,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culture',
),
'category' =>
array (
0 => 'People',
),
'lastedit' => '20150202063801',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => 'TIN',
'definition' => 'Сапёры это модники, являющиеся частью конголезской субкультуры, посвящённой культу стиля. Сапёры гоняются за самыми известными именами мира моды, включая их любимых Сен-Лоран, Жан-Поль Готье, Армани, Кензо и Ямамото. Сапёры используют свой стиль, как выражение своих взглядов о политике, мужественности, эстетике, социальном статусе и переменах.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 640,
'height' => 360,
'_version_' => 1503637673654353924,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Sapeurs',
'Definition' => 'Sapeurs are elaborate dressers part of the Congolese subculture devoted to the cult of style. Sapeurs seek out the highest names in fashion in the world, including favorites Saint Laurent, Jean Paul Gaultier, Armani, Kenzo and Yamamoto. The Sapeurs use their fashion as an expression about politics, masculinity, aesthetic, social status and change.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Sapeurs-1329183359.jpg;',
'Industry' => 'Culture',
'Product Category' => 'People',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'Leapfrog182',
'Creation Date' => '2012/2/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Sapeurs',
)
Sapeurs
Sapeurs are elaborate dressers part of the Congolese subculture devoted to the cult of style. Sapeurs seek out the highest names in fashion in the world, including favorites Saint Laurent, Jean Paul Gaultier, Armani, Kenzo and Yamamoto. The Sapeurs use their ...
Сапёры
Сапёры это модники, являющиеся частью конголезской субкультуры, посвящённой культу стиля. Сапёры гоняются за самыми известными именами мира моды, включая их любимых Сен-Лоран, Жан-Поль Готье, Армани, Кензо и Ямамото. Сапёры используют свой стиль, как ...
(object) array(
'id' => '9017214',
'url' => 'RU/The_Jersey_Shore',
'image' => '',
'title' => 'Jersey Shore',
'tags' =>
array (
0 => 'Jersey Shore',
1 => 'TV shows',
2 => 'Reality TV',
3 => '',
),
'term' => 'Jersey Shore',
'source_id' => 1673974,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Reality TV',
),
'lastedit' => '20150201125007',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Jersey Shore это американское реалити-шоу, показывающее жизнь восьми жильцов дома в Джерси-Шор в течение лета: Jwoow, Поли Ди, Снуки, Майк "Ситуация", Сэм Суитхарт, Ронни, Дина (заменившая Анджелину в третьем сезоне, когда та решила покинуть шоу) и Винни. Второй сезон снимался в Майами-Бич, а четвертый во Флоренции (Италия). У всех участников шоу итальянское происхождение и их называют Гидо/Гидет (так называют итало-американцев).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637626541834241,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'The Jersey Shore',
'Definition' => 'Jersey Shore is an American TV reality which shows the life of eight housemates during their summer in the Jersey shore: Jwoow, Pauly D, Snooki, Mike “The Situation”, Sam Sweetheart, Ronny, Deena (who substituted Angelina in the third season when she decided not to be part of the Jersey Shore cast anymore) and Vinny. The second season was shot in Miami Beach, and the fourth one in Florence (Italy). The cast is of Italian origin and they are called Guidos/Guidettes (this is used to refer to Italian-Americans).',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Reality TV',
'Creation User' => 'esb',
'Creation Date' => '2011/10/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'The_Jersey_Shore',
)
The Jersey Shore
Jersey Shore is an American TV reality which shows the life of eight housemates during their summer in the Jersey shore: Jwoow, Pauly D, Snooki, Mike “The Situation”, Sam Sweetheart, Ronny, Deena (who substituted Angelina in the third season when she decided ...
Jersey Shore
Jersey Shore это американское реалити-шоу, показывающее жизнь восьми жильцов дома в Джерси-Шор в течение лета: Jwoow, Поли Ди, Снуки, Майк "Ситуация", Сэм Суитхарт, Ронни, Дина (заменившая Анджелину в третьем сезоне, когда та решила покинуть шоу) и Винни. ...
(object) array(
'id' => '9027775',
'url' => 'RU/Dramedy',
'image' => '',
'title' => 'Трагикомедия',
'tags' =>
array (
0 => 'Трагикомедия',
1 => 'Cinema',
2 => 'Film types',
3 => '',
),
'term' => 'Трагикомедия',
'source_id' => 4466554,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Cinema',
),
'category' =>
array (
0 => 'Film types',
),
'lastedit' => '20150202054001',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Комбинация слов трагедия и комедия, это тип фильма или сериала комедийного жанра с элементами драмы, в основном в конце. Пример трагикомедии - телесериал Красавцы.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637671202783235,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Dramedy',
'Definition' => 'A portmanteau of the words drama and comedy is a type of film or television show with the structure of a comedy but with dramatic or serious elements, most of all in the ending. An example of dramedy is the TV series Entourage.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Cinema',
'Product Category' => 'Film types',
'Creation User' => 'onemanarmy',
'Creation Date' => '2012/12/19',
'Company' => '',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Dramedy',
)
Dramedy
A portmanteau of the words drama and comedy is a type of film or television show with the structure of a comedy but with dramatic or serious elements, most of all in the ending. An example of dramedy is the TV series Entourage.
Трагикомедия
Комбинация слов трагедия и комедия, это тип фильма или сериала комедийного жанра с элементами драмы, в основном в конце. Пример трагикомедии - телесериал ...
(object) array(
'id' => '9030227',
'url' => 'RU/tamarind_paste',
'image' => '',
'title' => 'Паста из тамаринда',
'tags' =>
array (
0 => 'Паста из тамаринда',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'Паста из тамаринда',
'source_id' => 896266,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202092701',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Густая, терпкая, коричневая азиатская приправа, из плодов тамариндового дерева.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637683236241411,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tamarind paste',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'A thick, tart, brown Asian flavoring that comes from the fruit of a tamarind tree.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tamarind_paste',
)
tamarind paste
A thick, tart, brown Asian flavoring that comes from the fruit of a tamarind tree.
Паста из тамаринда
Густая, терпкая, коричневая азиатская приправа, из плодов тамариндового дерева.
(object) array(
'id' => '9032428',
'url' => 'RU/bootleg_₃',
'image' => '',
'title' => 'клёш',
'tags' =>
array (
0 => 'клёш',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'клёш',
'source_id' => 4499749,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150202123818',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Стиль джинсов или штанов, облегающих до колена и слегка расходящегося к лодыжке. Носится мужчинами и женщинами.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637692184788995,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A style of jeans or pants that tapers to the knee and then slightly flares to the ankle. Worn by both men and women.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Creation User' => 'chulyblack',
'Creation Date' => '2012/12/22',
'Term' => 'bootleg',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bootleg_₃',
)
bootleg
A style of jeans or pants that tapers to the knee and then slightly flares to the ankle. Worn by both men and women.
клёш
Стиль джинсов или штанов, облегающих до колена и слегка расходящегося к лодыжке. Носится мужчинами и женщинами.
Apparel; Trousers & shorts