(object) array(
'id' => '9032537',
'url' => 'RU/harem_pants',
'image' => '',
'title' => 'дамские шаровары',
'tags' =>
array (
0 => 'дамские шаровары',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'дамские шаровары',
'source_id' => 4500002,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150202124802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Свободные штаны, прилегающие или собранные на лодыжке, очень популярны в турецкой моде и для танца живота.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637692600025090,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Loose fitting trousers tied or gathered at the ankle, very popular in Turkish dress and \'belly dancing\'.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Term' => 'harem pants',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'harem_pants',
)
harem pants
Loose fitting trousers tied or gathered at the ankle, very popular in Turkish dress and 'belly dancing'.
дамские шаровары
Свободные штаны, прилегающие или собранные на лодыжке, очень популярны в турецкой моде и для танца живота.
Apparel; Trousers & shorts
(object) array(
'id' => '9030228',
'url' => 'RU/buttermilk_₃',
'image' => '',
'title' => 'пахта',
'tags' =>
array (
0 => 'пахта',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'пахта',
'source_id' => 897578,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202092701',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Пахта это маложирное или обезжиренное молоко, с добавлением кисломолочных бактерий. У него слегка кислый вкус. Может заменять кислое молоко, изготовленное из молока и лимонного сока или уксуса.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637683237289984,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'buttermilk',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'Buttermilk is a low-fat or fat-free milk to which a bacterial culture has been added. It has a mildly acidic taste. Sour milk, made from milk and lemon juice or vinegar, can be substituted in baking recipes.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'buttermilk_₃',
)
buttermilk
Buttermilk is a low-fat or fat-free milk to which a bacterial culture has been added. It has a mildly acidic taste. Sour milk, made from milk and lemon juice or vinegar, can be substituted in baking recipes.
пахта
Пахта это маложирное или обезжиренное молоко, с добавлением кисломолочных бактерий. У него слегка кислый вкус. Может заменять кислое молоко, изготовленное из молока и лимонного сока или ...
(object) array(
'id' => '9028066',
'url' => 'RU/foo_fighter',
'image' => '',
'title' => 'фу-файтер',
'tags' =>
array (
0 => 'фу-файтер',
1 => 'Extraterrestrials',
2 => 'UFOs',
3 => '',
),
'term' => 'фу-файтер',
'source_id' => 666562,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Extraterrestrials',
),
'category' =>
array (
0 => 'UFOs',
),
'lastedit' => '20150202060815',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Тип НЛО, о которых сообщали лётные экипажи во второй мировой войне. Фу-файтеры обычно описывались как похожие на небольшие пылающие сферы, без чётко выраженных границ, парящие вокруг самолётов.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637672410742787,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'foo fighter',
'Definition' => 'Type of UFO reported by aircrews during the Second World War. Foo fighters were generally described as resembling small glowing spheres, without clearly defined outlines, which manouvered around aircraft in flight.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Extraterrestrials',
'Product Category' => 'UFOs',
'Creation User' => 'Peter Bates',
'Creation Date' => '2011/1/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'foo_fighter',
)
foo fighter
Type of UFO reported by aircrews during the Second World War. Foo fighters were generally described as resembling small glowing spheres, without clearly defined outlines, which manouvered around aircraft in flight.
фу-файтер
Тип НЛО, о которых сообщали лётные экипажи во второй мировой войне. Фу-файтеры обычно описывались как похожие на небольшие пылающие сферы, без чётко выраженных границ, парящие вокруг самолётов. ...
(object) array(
'id' => '9030448',
'url' => 'RU/bean_paste',
'image' => '',
'title' => 'бобовая паста',
'tags' =>
array (
0 => 'бобовая паста',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'бобовая паста',
'source_id' => 893811,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202094602',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Популярная в японской кухне, оба продукта готовятся из квашеных бобов и имеют соленый вкус. Японская бобовая паста называется мисо.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637684055179268,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bean paste',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'Popular in Asian cooking, both products are made from fermented soybeans and have a salty bean flavor. Japanese bean paste is called miso.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Synonym' => 'bean_sauce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bean_paste',
)
bean paste
Popular in Asian cooking, both products are made from fermented soybeans and have a salty bean flavor. Japanese bean paste is called miso.
бобовая паста
Популярная в японской кухне, оба продукта готовятся из квашеных бобов и имеют соленый вкус. Японская бобовая паста называется мисо.
(object) array(
'id' => '9030227',
'url' => 'RU/tamarind_paste',
'image' => '',
'title' => 'Паста из тамаринда',
'tags' =>
array (
0 => 'Паста из тамаринда',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'Паста из тамаринда',
'source_id' => 896266,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202092701',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Густая, терпкая, коричневая азиатская приправа, из плодов тамариндового дерева.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637683236241411,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tamarind paste',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'A thick, tart, brown Asian flavoring that comes from the fruit of a tamarind tree.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tamarind_paste',
)
tamarind paste
A thick, tart, brown Asian flavoring that comes from the fruit of a tamarind tree.
Паста из тамаринда
Густая, терпкая, коричневая азиатская приправа, из плодов тамариндового дерева.
(object) array(
'id' => '9028633',
'url' => 'RU/pipe_₁₀',
'image' => '',
'title' => 'пропустить через кондитерский мешок',
'tags' =>
array (
0 => 'пропустить через кондитерский мешок',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'пропустить через кондитерский мешок',
'source_id' => 896532,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202070206',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Пропускать нетвердую еду, как взбитые сливки или глазурь, через кондитерский мешок для украшения еды.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637674720755714,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pipe',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'To force a semisoft food, such as whipped cream or frosting, through a pastry bag to decorate food.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pipe_₁₀',
)
pipe
To force a semisoft food, such as whipped cream or frosting, through a pastry bag to decorate food.
пропустить через кондитерский мешок
Пропускать нетвердую еду, как взбитые сливки или глазурь, через кондитерский мешок для украшения еды.
(object) array(
'id' => '9029236',
'url' => 'RU/grate_₁',
'image' => '',
'title' => 'тереть',
'tags' =>
array (
0 => 'тереть',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'тереть',
'source_id' => 896346,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202075824',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Тереть такую еду, как твердый сыр, овощи, или мускатный орех или имбирь, на терке, для ее измельчения. Также можно использовать кухонный комбайн.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637677207977985,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'grate',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'To rub food, such as hard cheeses, vegetables, or whole nutmeg or ginger, across a grating surface to make very fine pieces. A food processor also may be used.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'grate_₁',
)
grate
To rub food, such as hard cheeses, vegetables, or whole nutmeg or ginger, across a grating surface to make very fine pieces. A food processor also may be used.
тереть
Тереть такую еду, как твердый сыр, овощи, или мускатный орех или имбирь, на терке, для ее измельчения. Также можно использовать кухонный ...
(object) array(
'id' => '9028065',
'url' => 'RU/close_encounter',
'image' => '',
'title' => 'близкий контакт',
'tags' =>
array (
0 => 'близкий контакт',
1 => 'Extraterrestrials',
2 => 'UFOs',
3 => '',
),
'term' => 'близкий контакт',
'source_id' => 663911,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Extraterrestrials',
),
'category' =>
array (
0 => 'UFOs',
),
'lastedit' => '20150202060810',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Близкий контакт - это событие, при котором человек является свидетелем или приближается к неопознанному летающему объекту. Термин, изначально предложенный астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в 1972 году в его книге «Опыт с НЛО: научное расследование», система классификации Хайнека различает три типа контакта: первый, второй и третий.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637672410742786,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'close encounter',
'Definition' => 'A close encounter is an event in which a person witnesses or comes close to an unidentified flying object. Originally suggested by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry, the Hynek Classification System specifies three types of close encounters: the first kind (CEI), the second kind (CEII), and the third kind (CEIII).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Extraterrestrials',
'Product Category' => 'UFOs',
'Creation User' => 'Peter Bates',
'Creation Date' => '2011/1/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'close_encounter',
)
close encounter
A close encounter is an event in which a person witnesses or comes close to an unidentified flying object. Originally suggested by astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek in his 1972 book The UFO Experience: A Scientific Inquiry, the Hynek Classification ...
близкий контакт
Близкий контакт - это событие, при котором человек является свидетелем или приближается к неопознанному летающему объекту. Термин, изначально предложенный астрономом и исследователем НЛО Джозефом Алленом Хайнеком в 1972 году в его книге «Опыт с НЛО: научное ...
(object) array(
'id' => '9016986',
'url' => 'RU/profiler_₄',
'image' => '',
'title' => 'Профайлер',
'tags' =>
array (
0 => 'Профайлер',
1 => 'TV shows',
2 => 'Drama',
3 => '',
),
'term' => 'Профайлер',
'source_id' => 1850498,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drama',
),
'lastedit' => '20150201122815',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Профайлер - американский телесериал, выходивший на канале NBC с 1996 по 2000 год. Сериал о работе криминалиста вымышленного «Отдела тяжких преступлений» ФБР, в Атланте.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637625752256514,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'profiler',
'Definition' => 'Profiler was an American crime drama that aired on NBC from 1996 to 2000. The series follows the exploits of a criminal profiler working with the fictional FBI\'s Violent Crimes Task Force based in Atlanta, Georgia.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Drama',
'Creation User' => 'Lianna',
'Creation Date' => '2011/12/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'profiler_₄',
)
profiler
Profiler was an American crime drama that aired on NBC from 1996 to 2000. The series follows the exploits of a criminal profiler working with the fictional FBI's Violent Crimes Task Force based in Atlanta, Georgia.
Профайлер
Профайлер - американский телесериал, выходивший на канале NBC с 1996 по 2000 год. Сериал о работе криминалиста вымышленного «Отдела тяжких преступлений» ФБР, в ...
(object) array(
'id' => '9017215',
'url' => 'RU/Pocahontas',
'image' => '',
'title' => 'Покахонтас',
'tags' =>
array (
0 => 'Покахонтас',
1 => 'TV shows',
2 => 'Kids shows',
3 => '',
),
'term' => 'Покахонтас',
'source_id' => 1851659,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Kids shows',
),
'lastedit' => '20150201125012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Легенда о Покахонтас широко известна Американской культуре в ряде разных версий и жанров с начала 17-го века. Хотя немногое достоверно известно о Покахонтас, огромное количество историй, изображений, поэм, песен и фильмов служат воспоминанием об Индийской Принцессе.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637626541834242,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Pocahontas',
'Definition' => 'The legend of Pocahontas has enjoyed wide popularity in American culture in a number of versions and in various genres since the early 17th century. Although little is known with any certainty about Pocahontas, stories, images, poems, songs, and dramas have been produced on all levels of culture celebrating the Indian Princess.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Kids shows',
'Creation User' => 'Lianna',
'Creation Date' => '2011/12/29',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Pocahontas',
)
Pocahontas
The legend of Pocahontas has enjoyed wide popularity in American culture in a number of versions and in various genres since the early 17th century. Although little is known with any certainty about Pocahontas, stories, images, poems, songs, and dramas have ...
Покахонтас
Легенда о Покахонтас широко известна Американской культуре в ряде разных версий и жанров с начала 17-го века. Хотя немногое достоверно известно о Покахонтас, огромное количество историй, изображений, поэм, песен и фильмов служат воспоминанием об Индийской ...