(object) array(
'id' => '9028062',
'url' => 'RU/abductee',
'image' => '',
'title' => 'похищенный',
'tags' =>
array (
0 => 'похищенный',
1 => 'Extraterrestrials',
2 => 'Aliens',
3 => 'UFOs',
4 => '',
),
'term' => 'похищенный',
'source_id' => 662466,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Extraterrestrials',
),
'category' =>
array (
0 => 'Aliens',
1 => 'UFOs',
),
'lastedit' => '20150202060806',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Люди, утверждающие, что инопланетяне их похищали и изучали. Обычно у них расплывчатые воспоминания или ощущения хирургических операций, во время которых у них собирали сперму, яйцеклетки или образец ткани. В некоторых случаях, люди утверждают, что в его тело был вживлен какой-то имплантат.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637672409694211,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'abductee',
'Definition' => 'People who claim they have been taken and studied by aliens. Usually they have vague memories or impressions of surgical operations in which sperm, ova or tissue samples are collected. In some cases, the person may claim that an implant was placed somewhere in their body.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Extraterrestrials',
'Product Category' => 'Aliens; UFOs',
'Creation User' => 'Peter Bates',
'Creation Date' => '2011/1/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'abductee',
)
abductee
People who claim they have been taken and studied by aliens. Usually they have vague memories or impressions of surgical operations in which sperm, ova or tissue samples are collected. In some cases, the person may claim that an implant was placed somewhere ...
похищенный
Люди, утверждающие, что инопланетяне их похищали и изучали. Обычно у них расплывчатые воспоминания или ощущения хирургических операций, во время которых у них собирали сперму, яйцеклетки или образец ткани. В некоторых случаях, люди утверждают, что в его тело ...
Extraterrestrials; Aliens
(object) array(
'id' => '994315',
'url' => 'RU/cambric',
'image' => '',
'title' => 'Батист',
'tags' =>
array (
0 => 'Батист',
1 => 'Apparel',
2 => 'Bedding',
3 => '',
),
'term' => 'Батист',
'source_id' => 30864,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Bedding',
),
'lastedit' => '20150202123802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. часто используемая в изготовлении нижнего белья, носовых платков и постельных принадлежностей.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601795148021765,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'cambric',
'Definition' => 'A light-weave cotton fabric often used in underwear, handkerchiefs and bedding.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Bedding',
'Industry' => 'Apparel',
'Revision User' => 'Baoyu',
'Revision Date' => '2010/05/26',
'Creation User' => 'Baoyu',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cambric',
)
cambric
A light-weave cotton fabric often used in underwear, handkerchiefs and bedding.
Батист
Хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения. часто используемая в изготовлении нижнего белья, носовых платков и постельных принадлежностей. ...
(object) array(
'id' => '9030451',
'url' => 'RU/tortilla_₁',
'image' => '',
'title' => 'тортилья',
'tags' =>
array (
0 => 'тортилья',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'тортилья',
'source_id' => 893813,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202094615',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Небольшой, тонкий хлеб, популярный в мексиканской кухне, приготовленный из кукурузы или пшеницы, им обычно обертывают начинку. Чтобы разогреть и размягчить тортилью, заверните 8-10 лепешек в фольгу и разогрейте 10 минут в духовке на 350F.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637684197785600,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tortilla',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'A small, thin, flat bread, popular in Mexican cooking, that is made from corn or wheat flour and usually is wrapped around a filling. To warm and soften flour tortillas, wrap a stack of 8 to 10 in foil and heat in a 350 degree F oven for 10 minutes.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tortilla_₁',
)
tortilla
A small, thin, flat bread, popular in Mexican cooking, that is made from corn or wheat flour and usually is wrapped around a filling. To warm and soften flour tortillas, wrap a stack of 8 to 10 in foil and heat in a 350 degree F oven for 10 minutes.
тортилья
Небольшой, тонкий хлеб, популярный в мексиканской кухне, приготовленный из кукурузы или пшеницы, им обычно обертывают начинку. Чтобы разогреть и размягчить тортилью, заверните 8-10 лепешек в фольгу и разогрейте 10 минут в духовке на ...
(object) array(
'id' => '996440',
'url' => 'RU/flash_mob',
'image' => 'flash mob-1357546819.jpg',
'title' => 'Флешмоб',
'tags' =>
array (
0 => 'Флешмоб',
1 => 'Social marketing',
2 => '',
),
'term' => 'Флешмоб',
'source_id' => 450994,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Social marketing',
),
'lastedit' => '20150201125801',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Большое количество людей, которые собираются в общественном месте, делают что-то необычное и бессмысленное в течение какого-то времени, а затем расходятся. Слово флешмоб обычно применяется к сборищам, организованным посредством телекоммуникаций, соцсетей или массовых электронных рассылок.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 300,
'height' => 225,
'_version_' => 1503601806002880518,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'flash mob',
'Definition' => 'A large group of people who assemble suddenly in a public place, perform an unusual and pointless act for a brief time, then disperse. The term flash mob is generally applied only to gatherings organized via telecommunications, social media, or viral emails.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'Approved',
'Synonym' => 'flashmob_₀',
'Industry' => 'Social marketing',
'Domain' => 'Marketing; Other',
'Creation User' => 'Vilx',
'Creation Date' => '2010/11/17',
'Sample Image' => 'flash mob-1357546819.jpg',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'flash_mob',
)
flash mob
A large group of people who assemble suddenly in a public place, perform an unusual and pointless act for a brief time, then disperse. The term flash mob is generally applied only to gatherings organized via telecommunications, social media, or viral emails.
Флешмоб
Большое количество людей, которые собираются в общественном месте, делают что-то необычное и бессмысленное в течение какого-то времени, а затем расходятся. Слово флешмоб обычно применяется к сборищам, организованным посредством телекоммуникаций, соцсетей или ...
(object) array(
'id' => '9016986',
'url' => 'RU/profiler_₄',
'image' => '',
'title' => 'Профайлер',
'tags' =>
array (
0 => 'Профайлер',
1 => 'TV shows',
2 => 'Drama',
3 => '',
),
'term' => 'Профайлер',
'source_id' => 1850498,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drama',
),
'lastedit' => '20150201122815',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Профайлер - американский телесериал, выходивший на канале NBC с 1996 по 2000 год. Сериал о работе криминалиста вымышленного «Отдела тяжких преступлений» ФБР, в Атланте.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637625752256514,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'profiler',
'Definition' => 'Profiler was an American crime drama that aired on NBC from 1996 to 2000. The series follows the exploits of a criminal profiler working with the fictional FBI\'s Violent Crimes Task Force based in Atlanta, Georgia.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Drama',
'Creation User' => 'Lianna',
'Creation Date' => '2011/12/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'profiler_₄',
)
profiler
Profiler was an American crime drama that aired on NBC from 1996 to 2000. The series follows the exploits of a criminal profiler working with the fictional FBI's Violent Crimes Task Force based in Atlanta, Georgia.
Профайлер
Профайлер - американский телесериал, выходивший на канале NBC с 1996 по 2000 год. Сериал о работе криминалиста вымышленного «Отдела тяжких преступлений» ФБР, в ...
(object) array(
'id' => '9028791',
'url' => 'RU/gluten_₁',
'image' => '',
'title' => 'глютен',
'tags' =>
array (
0 => 'глютен',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'глютен',
'source_id' => 896390,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202071609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Эластичный протеин, присутствующий в муке, особенно пшеничной, и придает форму печеным продуктам.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637675256578051,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gluten',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'An elastic protein present in flour, especially wheat flour, that provides most of the structure of baked products.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gluten_₁',
)
gluten
An elastic protein present in flour, especially wheat flour, that provides most of the structure of baked products.
глютен
Эластичный протеин, присутствующий в муке, особенно пшеничной, и придает форму печеным продуктам.
(object) array(
'id' => '9016984',
'url' => 'RU/Game_of_Thrones',
'image' => 'Game-of-Thrones.jpg;',
'title' => 'Игра престолов',
'tags' =>
array (
0 => 'Игра престолов',
1 => 'TV shows',
2 => 'Drama',
3 => '',
),
'term' => 'Игра престолов',
'source_id' => 1445893,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'TV shows',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drama',
),
'lastedit' => '20150201122811',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => 'TIN',
'definition' => 'Телесериал в жанре фэнтези, созданный по мотивам романа Джорджа Мартина. Действие сериала происходит в мире, похожем на средневековый, и развивается вокруг влиятельных семей, в особенности семьи Старков. Король Роберт просит Неда Старка, лорда Винтерфелла, живущего на севере Семи королевств, управлять его королевством в качестве десницы. Ланнистеры, давние враги Старков, и самое богатое семейство королевства, планируют захватить власть. C апреля 2011 идет по каналу HBO, сериал получил отличные отзывы за отличную актерскую игру, замечательные декорации и точное отображение книги.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 483,
'height' => 381,
'_version_' => 1503637625752256512,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Game of Thrones',
'Definition' => 'Fantasy television series based on the novel by George R.R. Martin. The show depicts a medieval-like world revolving around prominent families, particularly the Stark family. Based in the north of the Seven Kingdoms, Ned Stark, Lord of Winterfell, is asked by King Robert to manage his kingdom for him as Hand of the King. However, the Lannisters, long enemies of the Starks and the richest family in the kingdom, are plotting for power.
Produced by HBO and screened from April – June 2011, the show has received excellent reviews, for great acting, wonderful sets, and for being an accurate reflection of the book .',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Game-of-Thrones.jpg;',
'Industry' => 'TV shows',
'Product Category' => 'Drama',
'Special Term' => 'TIN',
'Other Reference' => 'TIN',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2011/6/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Game_of_Thrones',
)
Game of Thrones
Fantasy television series based on the novel by George R.R. Martin. The show depicts a medieval-like world revolving around prominent families, particularly the Stark family. Based in the north of the Seven Kingdoms, Ned Stark, Lord of Winterfell, is asked by ...
Игра престолов
Телесериал в жанре фэнтези, созданный по мотивам романа Джорджа Мартина. Действие сериала происходит в мире, похожем на средневековый, и развивается вокруг влиятельных семей, в особенности семьи Старков. Король Роберт просит Неда Старка, лорда Винтерфелла, ...
(object) array(
'id' => '9030236',
'url' => 'RU/stir',
'image' => '',
'title' => 'помешивать',
'tags' =>
array (
0 => 'помешивать',
1 => 'Culinary arts',
2 => 'Cooking',
3 => 'Better Homes and Gardens',
4 => '',
),
'term' => 'помешивать',
'source_id' => 897659,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Culinary arts',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cooking',
),
'company' =>
array (
0 => 'Better Homes and Gardens',
),
'lastedit' => '20150202092723',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Мешать ингредиенты ложкой, или другим инструментом, чтобы их объединить и предотвратить их слипание во время готовки, или чтобы помочь им остынуть после.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637683238338563,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'stir',
'Company' => 'Better Homes and Gardens',
'Definition' => 'To mix ingredients with a spoon or other utensil to combine them, to prevent ingredients from sticking during cooking, or to cool them after cooking.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Culinary arts',
'Part of Speech' => 'verb',
'Product Category' => 'Cooking',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jwgrad',
'Creation Date' => '2011/3/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'stir',
)
stir
To mix ingredients with a spoon or other utensil to combine them, to prevent ingredients from sticking during cooking, or to cool them after cooking.
помешивать
Мешать ингредиенты ложкой, или другим инструментом, чтобы их объединить и предотвратить их слипание во время готовки, или чтобы помочь им остынуть ...
(object) array(
'id' => '9031991',
'url' => 'RU/heart_diseases',
'image' => 'heart diseases.jpg;',
'title' => 'сердечная недостаточность',
'tags' =>
array (
0 => 'сердечная недостаточность',
1 => 'Anatomy',
2 => 'Cardiovascular',
3 => '',
),
'term' => 'сердечная недостаточность',
'source_id' => 1651541,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Anatomy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cardiovascular',
),
'lastedit' => '20150202115602',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Сердечная недостаточность это болезни, включающие проблемы с сердцем или кровеносными сосудами (артерии и вены), этот термин часто используется для обозначения болезней, связанных с атеросклерозом (артериальная болезнь). На сегодняшний день в Северной Америке чаще умирают от сердечной недостаточности, чем от рака. Доказано, что развитие болезни начинается в подростковом возрасте, а обнаруживается уже на запущенной стадии, поэтому так сильно важна профилактика этого заболевания.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 300,
'height' => 408,
'_version_' => 1503637690353975300,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'heart diseases',
'Definition' => 'Heart diseases are those which involve problems with the heart or blood vessels (arteries and veins), and it is commonly used to refer the diseases related to atherosclerosis (arterial disease). Currently heart diseases kill more North Americans than cancer.
It has been proved that heart diseases starts during the adolescence, and when the problem is detected is because it is very advanced, that’s why is so important prevention in this kind of diseases.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'heart diseases.jpg;',
'Industry' => 'Anatomy',
'Product Category' => 'Cardiovascular',
'Creation User' => 'esb',
'Creation Date' => '2011/10/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'heart_diseases',
)
heart diseases
Heart diseases are those which involve problems with the heart or blood vessels (arteries and veins), and it is commonly used to refer the diseases related to atherosclerosis (arterial disease). Currently heart diseases kill more North Americans than ...
сердечная недостаточность
Сердечная недостаточность это болезни, включающие проблемы с сердцем или кровеносными сосудами (артерии и вены), этот термин часто используется для обозначения болезней, связанных с атеросклерозом (артериальная болезнь). На сегодняшний день в Северной Америке ...
(object) array(
'id' => '9017238',
'url' => 'RU/weliveinbeijing.com',
'image' => '',
'title' => 'weliveinbeijing.com',
'tags' =>
array (
0 => 'weliveinbeijing.com',
1 => 'Social network',
2 => 'Social learning',
3 => '',
),
'term' => 'weliveinbeijing.com',
'source_id' => 1819049,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Social network',
),
'category' =>
array (
0 => 'Social learning',
),
'lastedit' => '20150201125209',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'tatianamax',
'special_term' => '',
'definition' => 'Популярная социальная сеть, в основном для молодых людей (от 19 до 30 лет), живущих в Пекине. Очень популярна среди иностранцев, которые хотят познакомится с кем-то, приехав в Пекин. На сайте также есть категория "работа", страницы форума и объявлений.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503637626547077121,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'weliveinbeijing.com',
'Definition' => 'Popular social networking site for mostly young people (19-30) living in Beijing. Very popular networking site for foreigners in Beijing looking to meet new people. Website also provides a \'jobs\' category, a \'forum\', an \'events\' and an \'ads\' page.',
'Part of Speech' => 'other',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Social network',
'Product Category' => 'Social learning',
'Creation User' => 'Ryan.Pravato',
'Creation Date' => '2011/12/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'weliveinbeijing.com',
)
weliveinbeijing.com
Popular social networking site for mostly young people (19-30) living in Beijing. Very popular networking site for foreigners in Beijing looking to meet new people. Website also provides a 'jobs' category, a 'forum', an 'events' and an 'ads' page.
weliveinbeijing.com
Популярная социальная сеть, в основном для молодых людей (от 19 до 30 лет), живущих в Пекине. Очень популярна среди иностранцев, которые хотят познакомится с кем-то, приехав в Пекин. На сайте также есть категория "работа", страницы форума и объявлений. ...
Social network; Social learning