(object) array(
'id' => '10741364',
'url' => 'SR/bipedal_locomotion',
'image' => '',
'title' => 'bipedalna lokomocija',
'tags' =>
array (
0 => 'bipedalna lokomocija',
1 => 'Animals',
2 => 'Reptiles',
3 => '',
),
'term' => 'bipedalna lokomocija',
'source_id' => 301584,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Reptiles',
),
'lastedit' => '20151001144003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Doslovno, hodanje na dve noge. Odnosi se na trčanje na dve zadnje noge, koje se može videti kod nekih veoma brzih guštera, posebno na rastresitim površinama poput peska. Neki tropski gušteri mogu čak da pretrče kratku razdaljinu po površini vode.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513840141303545856,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bipedal locomotion',
'Definition' => 'Literally, moving on two feet. Refers to running on the hind legs, which is seen in some very fast lizards, particularly on loose surfaces such as sand. Some tropical lizards can even run for short distances across the surface of water.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Reptiles',
'Creation User' => 'Jeanlu',
'Creation Date' => '2010/9/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bipedal_locomotion',
)
bipedal locomotion
Literally, moving on two feet. Refers to running on the hind legs, which is seen in some very fast lizards, particularly on loose surfaces such as sand. Some tropical lizards can even run for short distances across the surface of water.
bipedalna lokomocija
Doslovno, hodanje na dve noge. Odnosi se na trčanje na dve zadnje noge, koje se može videti kod nekih veoma brzih guštera, posebno na rastresitim površinama poput peska. Neki tropski gušteri mogu čak da pretrče kratku razdaljinu po površini vode.
(object) array(
'id' => '10749882',
'url' => 'SR/hepatic_lipidosis',
'image' => '',
'title' => 'hepatična lipidoza',
'tags' =>
array (
0 => 'hepatična lipidoza',
1 => 'Animals',
2 => 'Cats',
3 => '',
),
'term' => 'hepatična lipidoza',
'source_id' => 370378,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cats',
),
'lastedit' => '20151005110219',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bolest jetre koja može da ima fatalan ishod. Najčešće pogađa gojazne mačke koje su anoreksične i koje su brzo izgubile na težini.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514188813497270275,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hepatic lipidosis',
'Definition' => 'A disease of the liver which can be fatal. Most commonly found in obese cats that are anorexic and have rapidly lost weight.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Cats',
'Creation User' => 'CarolJ',
'Creation Date' => '2010/10/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hepatic_lipidosis',
)
hepatic lipidosis
A disease of the liver which can be fatal. Most commonly found in obese cats that are anorexic and have rapidly lost weight.
hepatična lipidoza
Bolest jetre koja može da ima fatalan ishod. Najčešće pogađa gojazne mačke koje su anoreksične i koje su brzo izgubile na težini.
(object) array(
'id' => '10752775',
'url' => 'SR/coelenterates',
'image' => '',
'title' => 'dupljari',
'tags' =>
array (
0 => 'dupljari',
1 => 'Zoology',
2 => 'Zoological terms',
3 => '',
),
'term' => 'dupljari',
'source_id' => 5114598,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Zoology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zoological terms',
),
'lastedit' => '20151007083212',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Grupa primitivnih vodenih životinja u koju spadaju meduze, korali i morske anemone.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514360570770358273,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A group of primitive aquatic animals that includes jellyfish, corals, and sea anemones.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Zoology',
'Product Category' => 'Zoological terms',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/23',
'Term' => 'coelenterates',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'coelenterates',
)
coelenterates
A group of primitive aquatic animals that includes jellyfish, corals, and sea anemones.
dupljari
Grupa primitivnih vodenih životinja u koju spadaju meduze, korali i morske anemone.
Zoology; Zoological terms
(object) array(
'id' => '10721108',
'url' => 'SR/acupoint_₁',
'image' => '',
'title' => 'aku-tačka',
'tags' =>
array (
0 => 'aku-tačka',
1 => 'Alternative therapy',
2 => 'Acupuncture',
3 => '',
),
'term' => 'aku-tačka',
'source_id' => 3540262,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Alternative therapy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Acupuncture',
),
'lastedit' => '20150927121802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Jedna od preko 2.000 specifičnih tačaka na telu na koje se mogu primeniti terapijski modaliteti poput akupunkture, akupresure, moksibustije, masaže. Aku-tačke se još nazivaju akupunkturnim tačkama i smeštene su na meridijanima. Postoji oko 360 aku-tačaka na 14 glavnih meridijana, a ljudi koji rade akupunkturu koriste oko 100 ovakvih tačaka na dnevnoj bazi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513468819335544832,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'One of over 2000 specific points on the body where a therapeutic modality such as acupuncture, acupressure, moxibustion, massage can be applied. Acupoints are also called acupuncture points and are located on meridians. There are approximately 360 acupoints on the 14 major meridians and typical acupuncturists use about 100 of those points on a daily basis.',
'Industry' => 'Alternative therapy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Acupuncture',
'Creation User' => 'Liuwei',
'Creation Date' => '2012/8/8',
'Term' => 'acupoint',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'acupoint_₁',
)
acupoint
One of over 2000 specific points on the body where a therapeutic modality such as acupuncture, acupressure, moxibustion, massage can be applied. Acupoints are also called acupuncture points and are located on meridians. There are approximately 360 acupoints ...
aku-tačka
Jedna od preko 2.000 specifičnih tačaka na telu na koje se mogu primeniti terapijski modaliteti poput akupunkture, akupresure, moksibustije, masaže. Aku-tačke se još nazivaju akupunkturnim tačkama i smeštene su na meridijanima. Postoji oko 360 aku-tačaka na ...
Alternative therapy; Acupuncture
(object) array(
'id' => '10748960',
'url' => 'SR/fleas',
'image' => '',
'title' => 'buve',
'tags' =>
array (
0 => 'buve',
1 => 'Animals',
2 => 'Cats',
3 => '',
),
'term' => 'buve',
'source_id' => 369825,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cats',
),
'lastedit' => '20151004151202',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Mali, beskrilni insekti iz reda Siphonaptera koji sišu krv, čije su noge prilagođene za skakanje i koje parazitiraju na toplokrvnim životinjama.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514113944494538752,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'fleas',
'Definition' => 'Any of various small, wingless, bloodsucking insects of the order Siphonaptera that have legs adapted for jumping and are parasitic on warm-blooded animals.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Cats',
'Creation User' => 'CarolJ',
'Creation Date' => '2010/10/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'fleas',
)
fleas
Any of various small, wingless, bloodsucking insects of the order Siphonaptera that have legs adapted for jumping and are parasitic on warm-blooded animals.
buve
Mali, beskrilni insekti iz reda Siphonaptera koji sišu krv, čije su noge prilagođene za skakanje i koje parazitiraju na toplokrvnim životinjama.
(object) array(
'id' => '10752887',
'url' => 'SR/Deoxyribonucleic_Acid_(DNA)',
'image' => '',
'title' => 'Dezoksiribonukleinska kiselina (DNK)',
'tags' =>
array (
0 => 'Dezoksiribonukleinska kiselina (DNK)',
1 => 'Zoology',
2 => 'Zoological terms',
3 => '',
),
'term' => 'Dezoksiribonukleinska kiselina (DNK)',
'source_id' => 5114635,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Zoology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zoological terms',
),
'lastedit' => '20151007095208',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nukleinska kiselina u većini virusa, svim bakterijama, hloroplastima, mitohondrijama i jezgrima ćelija eukariota, koju karakteriše prisustvo šećera dezoksiriboze u svakom nukleotidu; genetski materijal svih organizama izuzev RNK virusa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514365603489513472,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A nucleic acid found in most viruses, all bacteria, chloroplasts, mitochondria, and the nuclei of eucaryotic cells, characterized by the presence of a deoyribose sugar in each nucleotide; the genetic material of all organisms except the RNA viruses.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Industry' => 'Zoology',
'Product Category' => 'Zoological terms',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/23',
'Term' => 'Deoxyribonucleic Acid (DNA)',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Deoxyribonucleic_Acid_(DNA)',
)
Deoxyribonucleic Acid (DNA)
A nucleic acid found in most viruses, all bacteria, chloroplasts, mitochondria, and the nuclei of eucaryotic cells, characterized by the presence of a deoyribose sugar in each nucleotide; the genetic material of all organisms except the RNA viruses.
Dezoksiribonukleinska kiselina (DNK)
Nukleinska kiselina u većini virusa, svim bakterijama, hloroplastima, mitohondrijama i jezgrima ćelija eukariota, koju karakteriše prisustvo šećera dezoksiriboze u svakom nukleotidu; genetski materijal svih organizama izuzev RNK virusa.
Zoology; Zoological terms
(object) array(
'id' => '10748722',
'url' => 'SR/chronic_renal_failure',
'image' => '',
'title' => 'hronična bubrežna insuficijencija',
'tags' =>
array (
0 => 'hronična bubrežna insuficijencija',
1 => 'Animals',
2 => 'Cats',
3 => '',
),
'term' => 'hronična bubrežna insuficijencija',
'source_id' => 369073,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cats',
),
'lastedit' => '20151004103010',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bolest bubrega. Primarni uzrok smrti starijih mačaka.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514096202799382529,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'chronic renal failure',
'Definition' => 'Kidney failure. The number one primary cause of death in older cats.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Cats',
'Creation User' => 'CarolJ',
'Creation Date' => '2010/10/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'chronic_renal_failure',
)
chronic renal failure
Kidney failure. The number one primary cause of death in older cats.
hronična bubrežna insuficijencija
Bolest bubrega. Primarni uzrok smrti starijih mačaka.
(object) array(
'id' => '10753342',
'url' => 'SR/habitat_₂₄',
'image' => '',
'title' => 'habitat',
'tags' =>
array (
0 => 'habitat',
1 => 'Zoology',
2 => 'Zoological terms',
3 => '',
),
'term' => 'habitat',
'source_id' => 5115585,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Zoology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zoological terms',
),
'lastedit' => '20151007161609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uobičajeno stanište neke životinje ili biljke, za koje je često karakterističan dominantan oblik biljke ili fizička karakteristika (potok, šuma).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514389763015049216,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Place where an animal or plant normally lives, often characterized by a dominant plant form or physical characteristic (that is, the stream habitat, the forest habitat).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Zoology',
'Product Category' => 'Zoological terms',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/23',
'Term' => 'habitat',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'habitat_₂₄',
)
habitat
Place where an animal or plant normally lives, often characterized by a dominant plant form or physical characteristic (that is, the stream habitat, the forest habitat).
habitat
Uobičajeno stanište neke životinje ili biljke, za koje je često karakterističan dominantan oblik biljke ili fizička karakteristika (potok, šuma).
Zoology; Zoological terms
(object) array(
'id' => '10753247',
'url' => 'SR/fang_₅',
'image' => '',
'title' => 'otrovni zub',
'tags' =>
array (
0 => 'otrovni zub',
1 => 'Zoology',
2 => 'Zoological terms',
3 => '',
),
'term' => 'otrovni zub',
'source_id' => 5115411,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Zoology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zoological terms',
),
'lastedit' => '20151007144402',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dugačak šuplji zub otrovnih zmija. Zmije ubrizgavaju otrov u plen kroz otrovne zube.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514383974343901184,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A long hollow tooth found in venomous snakes. The snakes inject their venom into prey through their fangs.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Zoology',
'Product Category' => 'Zoological terms',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/23',
'Term' => 'fang',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'fang_₅',
)
fang
A long hollow tooth found in venomous snakes. The snakes inject their venom into prey through their fangs.
otrovni zub
Dugačak šuplji zub otrovnih zmija. Zmije ubrizgavaju otrov u plen kroz otrovne zube.
Zoology; Zoological terms
(object) array(
'id' => '10731150',
'url' => 'SR/khakis',
'image' => '',
'title' => 'kaki pantalone',
'tags' =>
array (
0 => 'kaki pantalone',
1 => 'Apparel',
2 => 'Trousers & shorts',
3 => '',
),
'term' => 'kaki pantalone',
'source_id' => 1822344,
'type' => 'term',
'namespace' => 1836,
'nstext' => 'SR',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Trousers & shorts',
),
'lastedit' => '20150929174828',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'theworldoftranslation',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pantalone koje pripadaju biznis-kežual stilu, često sašivene od čvrste tkanine svetlo maslinasto-braon, ili pak umereno ili svetlo žuto-braon boje.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1513670774889644034,
'nstext_full' => 'Serbian (SR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'khakis',
'Definition' => 'Business casual pants/trousers, often made from a light olive brown to moderate or light yellowish brown sturdy cloth.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Apparel',
'Product Category' => 'Trousers & shorts',
'Creation User' => 'Yi Lu',
'Creation Date' => '2011/12/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'khakis',
)
khakis
Business casual pants/trousers, often made from a light olive brown to moderate or light yellowish brown sturdy cloth.
kaki pantalone
Pantalone koje pripadaju biznis-kežual stilu, često sašivene od čvrste tkanine svetlo maslinasto-braon, ili pak umereno ili svetlo žuto-braon boje.
Apparel; Trousers & shorts