(object) array(
'id' => '1460996',
'url' => 'RO/empire',
'image' => '',
'title' => 'empire',
'tags' =>
array (
0 => 'empire',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'empire',
'source_id' => 972838,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705151006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Se diferentiaza printr-o talie inalta, aflata chiar sub bust. Stilul empire lungeste corpul, minimizeaza silueta in forma de para si poate ascunde un bust extrem de voluminos, sau unul foarte plat.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603966207852544,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'empire',
'Definition' => 'Distinguished by a high waist, hitting just below the bust. The empire styling elongates the body, minimizes pear-shaped figures and can conceal a disproportionately large or small bust.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'empire',
)
empire
Distinguished by a high waist, hitting just below the bust. The empire styling elongates the body, minimizes pear-shaped figures and can conceal a disproportionately large or small bust.
empire
Se diferentiaza printr-o talie inalta, aflata chiar sub bust. Stilul empire lungeste corpul, minimizeaza silueta in forma de para si poate ascunde un bust extrem de voluminos, sau unul foarte plat.
(object) array(
'id' => '1461218',
'url' => 'RO/resolution',
'image' => '',
'title' => 'rezolutie',
'tags' =>
array (
0 => 'rezolutie',
1 => 'Mathematics',
2 => 'Geometry',
3 => '',
),
'term' => 'rezolutie',
'source_id' => 21713,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Mathematics',
),
'category' =>
array (
0 => 'Geometry',
),
'lastedit' => '20110705203510',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Densitatea punctelor de imagine dintr-o figura/ilustratie.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603967365480450,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Ability to distinguish visual detail, usually expressed in terms of the size (in kilometers) of the smallest features that can be distinguished.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Aerospace',
'Product Category' => 'Space shuttle',
'Product' => '',
'Company' => '',
'Other Reference' => '',
'Pronunciation' => '',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/8/30',
'Source Lang' => '1180',
'Term' => 'resolution',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'resolution',
)
resolution
Ability to distinguish visual detail, usually expressed in terms of the size (in kilometers) of the smallest features that can be distinguished.
rezolutie
Densitatea punctelor de imagine dintr-o figura/ilustratie.
(object) array(
'id' => '1460838',
'url' => 'RO/royal_train',
'image' => '',
'title' => 'trena regala',
'tags' =>
array (
0 => 'trena regala',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'trena regala',
'source_id' => 971991,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705132515',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Lungime foarte mare de trena, care, masurata din talie, depaseste 3 iarzi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603965650010115,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'royal train',
'Definition' => 'Very longest train length, extending more than 3 yards from the waist.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'royal_train',
)
royal train
Very longest train length, extending more than 3 yards from the waist.
trena regala
Lungime foarte mare de trena, care, masurata din talie, depaseste 3 iarzi.
(object) array(
'id' => '1460932',
'url' => 'RO/T-shirt_sleeves',
'image' => '',
'title' => 'Maneca tip tricou',
'tags' =>
array (
0 => 'Maneca tip tricou',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'Maneca tip tricou',
'source_id' => 981026,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705142016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Manecile arata ca cele ale unui tricou si avantajeaza miresele care doresc sa-si acopere bratele, dar nu vor sa poarte maneca lunga.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603965987651586,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'T-shirt sleeves',
'Definition' => 'The sleeves look like those on your T-shirt. This would probably suit brides who wish to cover their arms, but don\\\'t want to wear long sleeves, so if you are self conscious about baring your upper arms - T-Shirt sleeves are for you!',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/7',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'T-shirt_sleeves',
)
T-shirt sleeves
The sleeves look like those on your T-shirt. This would probably suit brides who wish to cover their arms, but don\'t want to wear long sleeves, so if you are self conscious about baring your upper arms - T-Shirt sleeves are for you!
Maneca tip tricou
Manecile arata ca cele ale unui tricou si avantajeaza miresele care doresc sa-si acopere bratele, dar nu vor sa poarte maneca lunga.
(object) array(
'id' => '1461130',
'url' => 'RO/summons_₁',
'image' => '',
'title' => 'convocare',
'tags' =>
array (
0 => 'convocare',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'convocare',
'source_id' => 730452,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20110705182005',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Chemare scrisa de a aparea in fata instantei ca inculpat sau ca martor.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603966878941185,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'summons',
'Definition' => 'Written notice to appear in court either as a defendant or a witness.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'summons_₁',
)
summons
Written notice to appear in court either as a defendant or a witness.
convocare
Chemare scrisa de a aparea in fata instantei ca inculpat sau ca martor.
(object) array(
'id' => '1460920',
'url' => 'RO/watteau',
'image' => '',
'title' => 'Watteau',
'tags' =>
array (
0 => 'Watteau',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'Watteau',
'source_id' => 981151,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705142006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Trena care este atasata la umerii rochiei, si nu in talie.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603965985554434,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'watteau',
'Definition' => 'Train that is attached at the shoulders, rather than at the waist, of the gown.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/7',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'watteau',
)
watteau
Train that is attached at the shoulders, rather than at the waist, of the gown.
Watteau
Trena care este atasata la umerii rochiei, si nu in talie.
(object) array(
'id' => '1461131',
'url' => 'RO/subpoena_₃',
'image' => '',
'title' => 'citatie',
'tags' =>
array (
0 => 'citatie',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'citatie',
'source_id' => 730453,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20110705182007',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'O convocare legala care solicta aparitia in fata instantei ca martor, pentru a da declaratii.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603966878941186,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'subpoena',
'Definition' => 'A legal summons requiring that one appear in court as a witness to give testimony.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'subpoena_₃',
)
subpoena
A legal summons requiring that one appear in court as a witness to give testimony.
citatie
O convocare legala care solicta aparitia in fata instantei ca martor, pentru a da declaratii.
(object) array(
'id' => '1460994',
'url' => 'RO/empire_waistline',
'image' => '',
'title' => 'talie empire',
'tags' =>
array (
0 => 'talie empire',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'talie empire',
'source_id' => 972839,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705151005',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Fusta se imbina cu corsetul imediat sub linia bustului.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603966206803972,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'empire waistline',
'Definition' => 'Skirt attached to the bodice just below the bustline.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'empire_waistline',
)
empire waistline
Skirt attached to the bodice just below the bustline.
talie empire
Fusta se imbina cu corsetul imediat sub linia bustului.
(object) array(
'id' => '1460803',
'url' => 'RO/undertrimmed',
'image' => '',
'title' => 'sub-redus',
'tags' =>
array (
0 => 'sub-redus',
1 => 'Printing & publishing',
2 => 'Paper',
3 => 'Neenah Paper',
4 => '',
),
'term' => 'sub-redus',
'source_id' => 959877,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Printing & publishing',
),
'category' =>
array (
0 => 'Paper',
),
'company' =>
array (
0 => 'Neenah Paper',
),
'lastedit' => '20110705125510',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Redus la o dimensiune mai mica decat cea specificata.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603965643718658,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'undertrimmed',
'Company' => 'Neenah Paper',
'Definition' => 'Trimmed to a size smaller than the specified trim size.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Printing & publishing',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Paper',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Gaston',
'Creation Date' => '2011/4/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'undertrimmed',
)
undertrimmed
Trimmed to a size smaller than the specified trim size.
sub-redus
Redus la o dimensiune mai mica decat cea specificata.
Printing & publishing; Paper
(object) array(
'id' => '1460940',
'url' => 'RO/strapless_neckline',
'image' => '',
'title' => 'rascroiala fara bretele',
'tags' =>
array (
0 => 'rascroiala fara bretele',
1 => 'Weddings',
2 => 'Wedding gowns',
3 => '',
),
'term' => 'rascroiala fara bretele',
'source_id' => 981008,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weddings',
),
'category' =>
array (
0 => 'Wedding gowns',
),
'lastedit' => '20110705143006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'vlai.ramona',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dezvaluie umerii si, de obicei, vine impreuna cu un acoperamant potrivit, purtat in timpul ceremoniei religioase.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603965988700164,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'strapless neckline',
'Definition' => 'Reveals the shoulders and usually has a matching cover-up to be worn during the wedding service.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Weddings',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Wedding gowns',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'barbara.avery',
'Creation Date' => '2011/4/7',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'strapless_neckline',
)
strapless neckline
Reveals the shoulders and usually has a matching cover-up to be worn during the wedding service.
rascroiala fara bretele
Dezvaluie umerii si, de obicei, vine impreuna cu un acoperamant potrivit, purtat in timpul ceremoniei religioase.