portrait

yasmine

United Kingdom

Translate From: English (EN); French (FR); Italian (IT)

Translate To: Romanian (RO)

4,310

Words Translated

0

Terms Translated

yasmine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent yasmine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1537825', 'url' => 'RO/oncology_services', 'image' => '', 'title' => 'servicii oncologice', 'tags' => array ( 0 => 'servicii oncologice', 1 => 'Health care', 2 => 'Hospitals', 3 => '', ), 'term' => 'servicii oncologice', 'source_id' => 72286, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'Hospitals', ), 'lastedit' => '20110821114007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Oferă tratament pentru cancer folosind chimioterapia, radiații, operații sau medicamente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604326878150656, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'oncology services', 'Definition' => 'Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'Hospitals', 'Revision User' => 'Medtrans', 'Revision Date' => '2010/6/27', 'Creation User' => 'Medtrans', 'Creation Date' => '2010/6/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'oncology_services', )

English (EN)oncology services

Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.

Romanian (RO)servicii oncologice

Oferă tratament pentru cancer folosind chimioterapia, radiații, operații sau medicamente.

Health care; Hospitals
(object) array( 'id' => '1313694', 'url' => 'RO/military_science', 'image' => '', 'title' => 'știință militară', 'tags' => array ( 0 => 'știință militară', 1 => 'Military', 2 => '', ), 'term' => 'știință militară', 'source_id' => 363429, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'lastedit' => '20110524155636', 'part_of_speech' => '', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Știință militară este procesul traducerii politicii de apărare națională pentru a da randament militar prin angajarea oamenilor de știință militari.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603281781325824, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'military science', 'Definition' => 'Military science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists.', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Military', 'Domain' => 'UI', 'Creation User' => 'webwriters', 'Creation Date' => '2010/10/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'military_science', )

English (EN)military science

Military science is the process of translating national defence policy to produce military capability by employing military scientists.

Romanian (RO)știință militară

Știință militară este procesul traducerii politicii de apărare națională pentru a da randament militar prin angajarea oamenilor de știință militari.

Military;
(object) array( 'id' => '1313376', 'url' => 'RO/operational_definition_₁', 'image' => '', 'title' => 'definiție operațională', 'tags' => array ( 0 => 'definiție operațională', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'definiție operațională', 'source_id' => 728428, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110524152118', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Explicația unui concept abstract care este suficient de specific încât să permită cercetătorului să măsoare acel concept.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603280357359616, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'operational definition', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'An explanation of an abstract concept that is specific enough to allow a researcher to measure the concept.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'operational_definition_₁', )

English (EN)operational definition

An explanation of an abstract concept that is specific enough to allow a researcher to measure the concept.

Romanian (RO)definiție operațională

Explicația unui concept abstract care este suficient de specific încât să permită cercetătorului să măsoare acel concept.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '1299418', 'url' => 'RO/single-parent_families', 'image' => '', 'title' => 'familii mono-parentale', 'tags' => array ( 0 => 'familii mono-parentale', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'familii mono-parentale', 'source_id' => 728321, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110522190502', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Familii unde există doar un singur părinte prezent pentru a avea grijă de copii.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603215662317573, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'single-parent families', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'Families in which there is only one parent present to care for children.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'single-parent_families', )

English (EN)single-parent families

Families in which there is only one parent present to care for children.

Romanian (RO)familii mono-parentale

Familii unde există doar un singur părinte prezent pentru a avea grijă de copii.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '1301842', 'url' => 'RO/vertical_mobility', 'image' => '', 'title' => 'mișcare verticală', 'tags' => array ( 0 => 'mișcare verticală', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'mișcare verticală', 'source_id' => 728226, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110523080006', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mișcarea unei persoane de pe o poziție socială pe o alta de rang diferit.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603228064874496, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'vertical mobility', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'The movement of a person from one social position to another of a different rank.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vertical_mobility', )

English (EN)vertical mobility

The movement of a person from one social position to another of a different rank.

Romanian (RO)mișcare verticală

Mișcarea unei persoane de pe o poziție socială pe o alta de rang diferit.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '1537843', 'url' => 'RO/intubation_₁', 'image' => '', 'title' => 'intubare', 'tags' => array ( 0 => 'intubare', 1 => 'Health care', 2 => 'Hospitals', 3 => '', ), 'term' => 'intubare', 'source_id' => 72549, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'Hospitals', ), 'lastedit' => '20110821120505', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Procesul de a pune un tub într-un organ cavitate sau de trecere, adesea într-un canal de aeraj. Opusul intubării este extubare.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604326880247814, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'intubation', 'Definition' => 'The process of putting a tube into a hollow organ or passageway, often into the airway. The opposite of intubation is extubation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'Hospitals', 'Revision User' => 'Medtrans', 'Revision Date' => '2010/6/28', 'Creation User' => 'Medtrans', 'Creation Date' => '2010/6/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intubation_₁', )

English (EN)intubation

The process of putting a tube into a hollow organ or passageway, often into the airway. The opposite of intubation is extubation.

Romanian (RO)intubare

Procesul de a pune un tub într-un organ cavitate sau de trecere, adesea într-un canal de aeraj. Opusul intubării este extubare.

Health care; Hospitals
(object) array( 'id' => '1299478', 'url' => 'RO/egoistic_suicide', 'image' => '', 'title' => 'suicidul egoist', 'tags' => array ( 0 => 'suicidul egoist', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'suicidul egoist', 'source_id' => 728623, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20110522193022', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Descrierea lui Emile Durkheim a persoanelor care își iau viața datorită lipsei de legături cu un grup sau comunitate.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603215931801604, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'egoistic suicide', 'Definition' => 'Emile Durkheimâs description of people who take their own life due to the lack of ties to a group or the community.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'egoistic_suicide', )

English (EN)egoistic suicide

Emile Durkheimâs description of people who take their own life due to the lack of ties to a group or the community.

Romanian (RO)suicidul egoist

Descrierea lui Emile Durkheim a persoanelor care își iau viața datorită lipsei de legături cu un grup sau comunitate.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '1458381', 'url' => 'RO/hexapod', 'image' => '', 'title' => 'hexapod', 'tags' => array ( 0 => 'hexapod', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'hexapod', 'source_id' => 136971, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110703145005', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Animal cu șase picioare.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603954500501506, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hexapod', 'Definition' => 'Animal with six legs.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hexapod', )

English (EN)hexapod

Animal with six legs.

Romanian (RO)hexapod

Animal cu șase picioare.

Animals; Insects
(object) array( 'id' => '1525382', 'url' => 'RO/insectavorous', 'image' => '', 'title' => 'insectivor', 'tags' => array ( 0 => 'insectivor', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'insectivor', 'source_id' => 136983, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110817175006', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Care se alimentează cu insecte.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604271949545475, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'insectavorous', 'Definition' => 'Depending on insects as food.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'insectavorous', )

English (EN)insectavorous

Depending on insects as food.

Romanian (RO)insectivor

Care se alimentează cu insecte.

Animals; Insects
(object) array( 'id' => '1347562', 'url' => 'RO/segregation_₇', 'image' => '', 'title' => 'segregare', 'tags' => array ( 0 => 'segregare', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'segregare', 'source_id' => 728334, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110529165044', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'yasmine', 'special_term' => '', 'definition' => 'Act de separare fizică în două grupuri adesea cerut de către un grup minoritar unui grup dominant.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603443215892483, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'segregation', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Definition' => 'The act of physically separating two groups; often imposed on a minority group by a dominant group.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General sociology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'R.Byrd', 'Creation Date' => '2011/2/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'segregation_₇', )

English (EN)segregation

The act of physically separating two groups; often imposed on a minority group by a dominant group.

Romanian (RO)segregare

Act de separare fizică în două grupuri adesea cerut de către un grup minoritar unui grup dominant.

Sociology; General sociology