portrait

zocipro

Bitolo, Macedonia

Translate From: English (EN); French (FR); German (DE); Hungarian (HU); Macedonian (MK); Portuguese (PT); Romanian (RO); Serbian (SR); Spanish, Latin American (XL); Turkish (TR); Ukrainian (UK)

Translate To: Macedonian (MK); Serbian (SR); Serbo Croatian (SH)

133,017

Words Translated

4,986

Terms Translated

zocipro’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent zocipro’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '1516056', 'url' => 'MK/ciliate', 'image' => '', 'title' => 'силејт', 'tags' => array ( 0 => 'силејт', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'силејт', 'source_id' => 136852, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110814143021', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Имајќи минутен сати.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604229041815557, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'ciliate', 'Definition' => 'Bearing minute setae.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ciliate', ))

English (EN)ciliate

Bearing minute setae.

Macedonian (MK)силејт

Имајќи минутен сати.

Animals; Insects
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1511867', 'url' => 'MK/beit_midrash', 'image' => '', 'title' => 'Беит midrash', 'tags' => array ( 0 => 'Беит midrash', 1 => 'Religion', 2 => 'Judaism', 3 => 'Jewfaq.org', 4 => '', ), 'term' => 'Беит midrash', 'source_id' => 703388, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Judaism', ), 'company' => array ( 0 => 'Jewfaq.org', ), 'lastedit' => '20110812133047', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Осветлена. Куќа на студија, учење. Место издвои за проучување на светите текстови како Тората и Талмудот, генерално дел на синагогата или прикачени на него.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209801494532, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'beit midrash', 'Company' => 'Jewfaq.org', 'Definition' => 'Lit. House of study. A place set aside for study of sacred texts such as the Torah and the Talmud, generally a part of the synagogue or attached to it.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Religion', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Judaism', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'YaelG', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'beit_midrash', ))

English (EN)beit midrash

Lit. House of study. A place set aside for study of sacred texts such as the Torah and the Talmud, generally a part of the synagogue or attached to it.

Macedonian (MK)Беит midrash

Осветлена. Куќа на студија, учење. Место издвои за проучување на светите текстови како Тората и Талмудот, генерално дел на синагогата или прикачени на ...

Religion; Judaism
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1495213', 'url' => 'MK/perisperm_₂', 'image' => '', 'title' => 'perisperm - перисперм', 'tags' => array ( 0 => 'perisperm - перисперм', 1 => 'Snack foods', 2 => 'Nuts & seeds', 3 => '', ), 'term' => 'perisperm - перисперм', 'source_id' => 1172754, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Snack foods', ), 'category' => array ( 0 => 'Nuts & seeds', ), 'lastedit' => '20110728134535', 'part_of_speech' => '', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'А диплоидни храна резерва во семе добиени од nucellus или integuments.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604135541342212, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'perisperm', 'Definition' => 'A diploid food reserve in a seed derived from the nucellus or integuments.', 'Industry' => 'Snack foods', 'Product Category' => 'Nuts & seeds', 'Usage Status' => 'New', 'Part of Speech' => '', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/4/29', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'perisperm_₂', ))

English (EN)perisperm

A diploid food reserve in a seed derived from the nucellus or integuments.

Macedonian (MK)perisperm - перисперм

А диплоидни храна резерва во семе добиени од nucellus или integuments.

Snack foods; Nuts & seeds
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1500216', 'url' => 'MK/jelly', 'image' => '', 'title' => 'желе', 'tags' => array ( 0 => 'желе', 1 => 'Dairy products', 2 => 'Ice cream', 3 => '', ), 'term' => 'желе', 'source_id' => 430842, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Dairy products', ), 'category' => array ( 0 => 'Ice cream', ), 'lastedit' => '20110801174027', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Дебел, јасно, желатин-како прашање направен од овошни сокови, шеќер, пектин и згуснувач, кои се зрели заедно да се намали течност содржина, се концентрира на вкус, и се згусне смесата. Откако во собата, желе се носи како се шири за леб и тост и како полнење за торти и колачи.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604158148640770, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'jelly', 'Definition' => 'A thick, clear, gelatin-like matter made from fruit juice, sugar, and the thickener pectin, which are ripe together to reduce the liquid content, concentrate the flavor, and thicken the mixture. Once set, jelly is worn as a spread for bread and toast and as a filling for cakes and pastries.', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Industry' => 'Dairy products', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Ice cream', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'avus', 'Creation Date' => '2010/11/10', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'jelly', ))

English (EN)jelly

A thick, clear, gelatin-like matter made from fruit juice, sugar, and the thickener pectin, which are ripe together to reduce the liquid content, concentrate the flavor, and thicken the mixture. Once set, jelly is worn as a spread for bread and toast and as a ...

Macedonian (MK)желе

Дебел, јасно, желатин-како прашање направен од овошни сокови, шеќер, пектин и згуснувач, кои се зрели заедно да се намали течност содржина, се концентрира на вкус, и се згусне смесата. Откако во собата, желе се носи како се шири за леб и тост и како полнење ...

Dairy products; Ice cream
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1495225', 'url' => 'MK/safflower_seed', 'image' => '', 'title' => 'шафраника семе', 'tags' => array ( 0 => 'шафраника семе', 1 => 'Snack foods', 2 => 'Nuts & seeds', 3 => '', ), 'term' => 'шафраника семе', 'source_id' => 1172765, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Snack foods', ), 'category' => array ( 0 => 'Nuts & seeds', ), 'lastedit' => '20110728135508', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Семето на шафранка фабриката, што се користи да даде низок холестерол масло се користи во маслата за јадење и маргарините.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604135543439364, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'safflower seed', 'Definition' => 'The seeds of the safflower plant, used to yield a low-cholesterol oil used in cooking oils and margarines.', 'Industry' => 'Snack foods', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Nuts & seeds', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/4/29', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'safflower_seed', ))

English (EN)safflower seed

The seeds of the safflower plant, used to yield a low-cholesterol oil used in cooking oils and margarines.

Macedonian (MK)шафраника семе

Семето на шафранка фабриката, што се користи да даде низок холестерол масло се користи во маслата за јадење и маргарините.

Snack foods; Nuts & seeds
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1495235', 'url' => 'MK/paranut', 'image' => '', 'title' => 'paranut - паранут', 'tags' => array ( 0 => 'paranut - паранут', 1 => 'Snack foods', 2 => 'Nuts & seeds', 3 => '', ), 'term' => 'paranut - паранут', 'source_id' => 1172776, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Snack foods', ), 'category' => array ( 0 => 'Nuts & seeds', ), 'lastedit' => '20110728135517', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ова е семе на големо дрво кое расте во џунглата на Амазон. Јадрото на овој орев е бело, богати, а висока во масти.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604135545536516, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'paranut', 'Definition' => 'This is the seed of a giant tree that grows in the Amazon jungle. The kernel of this nut is white, rich, and high in fat.', 'Industry' => 'Snack foods', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Nuts & seeds', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/4/29', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'paranut', ))

English (EN)paranut

This is the seed of a giant tree that grows in the Amazon jungle. The kernel of this nut is white, rich, and high in fat.

Macedonian (MK)paranut - паранут

Ова е семе на големо дрво кое расте во џунглата на Амазон. Јадрото на овој орев е бело, богати, а висока во масти.

Snack foods; Nuts & seeds
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1502408', 'url' => 'MK/Becel', 'image' => '', 'title' => 'Becel - Бекел', 'tags' => array ( 0 => 'Becel - Бекел', 1 => 'Dairy products', 2 => 'Butter', 3 => 'Unilever', 4 => '', ), 'term' => 'Becel - Бекел', 'source_id' => 1455872, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Dairy products', ), 'category' => array ( 0 => 'Butter', ), 'company' => array ( 0 => 'Unilever', ), 'lastedit' => '20110804165012', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Марка на маргарин произведен од Унилевер и се продаваат во голем број земји, вклучувајќи ги Белгија, Бразил, Канада, Данска, Естонија, Финска, Германија, Грција, Холандија, Полска, Португалија, Романија, Словенија, Шведска и Турција. Во Обединетото Кралство, Ирска, Шпанија, Чешка, Австралија и Нов Зеланд се продава производот под името Флора, а во САД како ветување. Името Becel потекнува од три писмо акроним BCL (холестеролот во крвта Намалувањето).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166674612225, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'Becel', 'Company' => 'Unilever', 'Definition' => 'A brand of margarine produced by Unilever and sold in a number of countries, including Belgium, Brazil, Canada, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Greece, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Sweden, and Turkey. In the United Kingdom, Ireland, Spain, Czech Republic, Australia and New Zealand the product is sold under the name Flora, and in the United States as Promise. The name Becel originates from the three letter acronym BCL (Blood Cholesterol Lowering).', 'Industry' => 'Dairy products', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Butter', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/6/30', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Becel', ))

English (EN)Becel

A brand of margarine produced by Unilever and sold in a number of countries, including Belgium, Brazil, Canada, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Greece, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Sweden, and Turkey. In the United Kingdom, ...

Macedonian (MK)Becel - Бекел

Марка на маргарин произведен од Унилевер и се продаваат во голем број земји, вклучувајќи ги Белгија, Бразил, Канада, Данска, Естонија, Финска, Германија, Грција, Холандија, Полска, Португалија, Романија, Словенија, Шведска и Турција. Во Обединетото Кралство, ...

Dairy products; Butter
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1461069', 'url' => 'MK/dragging', 'image' => '', 'title' => 'влечење', 'tags' => array ( 0 => 'влечење', 1 => 'Restaurants', 2 => 'Misc restaurant', 3 => 'The Back Burner', 4 => '', ), 'term' => 'влечење', 'source_id' => 540091, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Restaurants', ), 'category' => array ( 0 => 'Misc restaurant', ), 'company' => array ( 0 => 'The Back Burner', ), 'lastedit' => '20110705161013', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'Преземање на долго време. Може да се однесува на пауза(дел), пијалок, лице, или целиот оддел за производство.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603966613651459, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'dragging', 'Company' => 'The Back Burner', 'Definition' => 'Taking a long time, very backlogged. Can refer to a course, a drink, a person, or an entire production station.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Restaurants', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'Misc restaurant', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'vtabora', 'Creation Date' => '2011/1/10', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dragging', ))

English (EN)dragging

Taking a long time, very backlogged. Can refer to a course, a drink, a person, or an entire production station.

Macedonian (MK)влечење

Преземање на долго време. Може да се однесува на пауза(дел), пијалок, лице, или целиот оддел за производство.

Restaurants; Misc restaurant
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1477836', 'url' => 'MK/obliterate_₁', 'image' => '', 'title' => 'Бришење', 'tags' => array ( 0 => 'Бришење', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'Бришење', 'source_id' => 716260, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110929171316', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => '1. Уништи крајно,трајно; избришe. 2. Причина да стане невидлив или неопределе, искоренето', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604052802404355, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'obliterate', 'Definition' => '1. Destroy utterly; wipe out. 2. Cause to become invisible or indistinct; blot out', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'obliterate_₁', ))

English (EN)obliterate

1. Destroy utterly; wipe out. 2. Cause to become invisible or indistinct; blot out

Macedonian (MK)Бришење

1. Уништи крајно,трајно; избришe. 2. Причина да стане невидлив или неопределе, искоренето

Education; SAT vocabulary
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1503806', 'url' => 'MK/allopatric', 'image' => '', 'title' => 'алопатрично', 'tags' => array ( 0 => 'алопатрично', 1 => 'Plants', 2 => 'Botany', 3 => '', ), 'term' => 'алопатрично', 'source_id' => 858464, 'type' => 'term', 'namespace' => 1564, 'nstext' => 'MK', 'industry' => array ( 0 => 'Plants', ), 'category' => array ( 0 => 'Botany', ), 'lastedit' => '20110805191504', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'zocipro', 'special_term' => '', 'definition' => 'На две или повеќе видови, кои имаат различни опсези на дистрибуција. КФ. Sympatric.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604172103090179, 'nstext_full' => 'Macedonian (MK)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'allopatric', 'Definition' => 'Of two or more species, having different ranges of distribution. Cf. Sympatric.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Plants', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'Botany', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jimugi', 'Creation Date' => '2011/3/6', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'allopatric', ))

English (EN)allopatric

Of two or more species, having different ranges of distribution. Cf. Sympatric.

Macedonian (MK)алопатрично

На две или повеќе видови, кои имаат различни опсези на дистрибуција. КФ. Sympatric.

Plants; Botany