(object) array(
'id' => '5098887',
'url' => 'IW/imitation',
'image' => '',
'title' => 'אִימִיטַצְיָה',
'tags' =>
array (
0 => 'אִימִיטַצְיָה',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'אִימִיטַצְיָה',
'source_id' => 324494,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317140118',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'טכניקת קומפוזיציה שבה מוצג רעיון מלודי בקול אחד ואחר כך מוצג שוב בקול אחר בעוד הקול הראשון ממשיך עם חומר חדש.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620424535113728,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'imitation',
'Definition' => 'Compositional technique in which a melodic idea is presented in one voice (or part), then restated in another while the first voice continues with new material.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'imitation',
)
imitation
Compositional technique in which a melodic idea is presented in one voice (or part), then restated in another while the first voice continues with new material.
אִימִיטַצְיָה
טכניקת קומפוזיציה שבה מוצג רעיון מלודי בקול אחד ואחר כך מוצג שוב בקול אחר בעוד הקול הראשון ממשיך עם חומר חדש.
(object) array(
'id' => '5098615',
'url' => 'IW/compound_meter',
'image' => '',
'title' => 'משקל מורכב',
'tags' =>
array (
0 => 'משקל מורכב',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'משקל מורכב',
'source_id' => 324424,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317112513',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'משקל ובו כל פעמה מחולקת לשלושה במקום לשניים.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620423411040261,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'compound meter',
'Definition' => 'संयोजित ताल: ताल जिसमें प्रत्येक मात्रा दो के बजाय तीन में उपविभाजित की जाती हैं',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'compound_meter',
)
compound meter
संयोजित ताल: ताल जिसमें प्रत्येक मात्रा दो के बजाय तीन में उपविभाजित की जाती हैं
משקל מורכב
משקל ובו כל פעמה מחולקת לשלושה במקום לשניים.
(object) array(
'id' => '5102284',
'url' => 'IW/percussion_instrument_₁',
'image' => '',
'title' => 'כלי הקשה',
'tags' =>
array (
0 => 'כלי הקשה',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'כלי הקשה',
'source_id' => 324528,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130318082011',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'כלי נגינה העשוי מתכת, עץ, עור מתוח או חומרים אחרים המשמיעים צליל כשמקישים בהם, מנערים אותם, מגרדים אותם או פורטים עליהם. כלי ההקשה הרבים והשונים משתייכים לשתי קבוצות בסיסיות: כלי הקשה בעלי גובה צליל מוגדר (כגון טימפני וקסילופון) וכלי הקשה חסרי גובה צליל מוגדר (טנבור, תוף גדול, מצילתיים, משולש, טַנְבּוּרִית.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620438977150978,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'percussion instrument',
'Definition' => 'Instrument made of metal, wood, stretched skin or other material that is made to sound by striking, shaking, scraping or plucking. The many varied percussion instruments fall into two basic categories: pitched (such as timpani and xylophone) and unpitched (snare drum, bass drum, cymbals, triangle, tambourine).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'percussion_instrument_₁',
)
percussion instrument
Instrument made of metal, wood, stretched skin or other material that is made to sound by striking, shaking, scraping or plucking. The many varied percussion instruments fall into two basic categories: pitched (such as timpani and xylophone) and unpitched ...
כלי הקשה
כלי נגינה העשוי מתכת, עץ, עור מתוח או חומרים אחרים המשמיעים צליל כשמקישים בהם, מנערים אותם, מגרדים אותם או פורטים עליהם. כלי ההקשה הרבים והשונים משתייכים לשתי קבוצות בסיסיות: כלי הקשה בעלי גובה צליל מוגדר (כגון טימפני וקסילופון) וכלי הקשה חסרי גובה צליל מוגדר ...
(object) array(
'id' => '5097275',
'url' => 'IW/musical_saw',
'image' => '',
'title' => 'מסור מוזיקלי',
'tags' =>
array (
0 => 'מסור מוזיקלי',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'מסור מוזיקלי',
'source_id' => 324284,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317095506',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'מסור המנוגן בעזרת קשת המחככת את קצהו החלק; גובה הצליל משתנה בעזרת כיפוף המסור.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620419183181827,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'musical saw',
'Definition' => 'A handsaw that is bowed on its smooth edge; pitch is varied by bending the saw.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'musical_saw',
)
musical saw
A handsaw that is bowed on its smooth edge; pitch is varied by bending the saw.
מסור מוזיקלי
מסור המנוגן בעזרת קשת המחככת את קצהו החלק; גובה הצליל משתנה בעזרת כיפוף המסור.
(object) array(
'id' => '5098784',
'url' => 'IW/word_painting',
'image' => '',
'title' => 'ציור מילים',
'tags' =>
array (
0 => 'ציור מילים',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'ציור מילים',
'source_id' => 324474,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317131024',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'הפיכת המילים לתמונה מוזיקלית כאמצעי ביטוי; תכונה בולטת של המדריגל בתקופת הרנסנס.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620424064303107,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'word painting',
'Definition' => 'Musical pictorialization of words from the text as an expressive device; a prominent feature of the Renaissance madrigal.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'word_painting',
)
word painting
Musical pictorialization of words from the text as an expressive device; a prominent feature of the Renaissance madrigal.
ציור מילים
הפיכת המילים לתמונה מוזיקלית כאמצעי ביטוי; תכונה בולטת של המדריגל בתקופת הרנסנס.
(object) array(
'id' => '3400801',
'url' => 'IW/mobile_payment',
'image' => 'square mobile paymen-1342465778.jpg; starbucks mobile pay-1342465879.jpg;',
'title' => 'תשלום נייד (Mobile Payment)',
'tags' =>
array (
0 => 'תשלום נייד (Mobile Payment)',
1 => 'Economy',
2 => 'Online services',
3 => 'Ecommerce',
4 => '',
),
'term' => 'תשלום נייד (Mobile Payment)',
'source_id' => 3400738,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
1 => 'Online services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Ecommerce',
),
'lastedit' => '20130318062836',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'תשלום נייד (mobile payment) הוא שיטת תשלום חלופית המאפשרת לשלם על רכישות באמצעות הטלפון הנייד במקום להשתמש במזומן, בצ\'ק או בכרטיס אשראי. תשלום נייד מכונה גם "כסף נייד" (mobile money)והוא אמור להפוך את הכסף המזומן לשימושי פחות, ואולי אף להחליפו לחלוטין בסופו של דבר. קיימות דרכים רבות שבהן הטלפונים הניידים יכולים לשמש לתשלום עבור רכישה, למשל: עסקאות מבוססות מסרונים (SMS), גבייה ישירה לחשבון הטלפון הנייד ותקשורת טווח אפס (Near Field Communication, NFC).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 719,
'height' => 527,
'_version_' => 1503612829100408832,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mobile payment',
'Definition' => 'Mobile payment is an alternative payment method that allows people to pay for purchases with their mobile phones instead cash, check, or credit cards. Also referred to as mobile money, mobile payment is said to make the traditional paper cash less useful and may eventually replace it entirely. There are many ways mobile phones can be used to pay for a purchase. These include SMS based transactions, direct mobile billing, contactless NFC or near field communication.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'square mobile paymen-1342465778.jpg; starbucks mobile pay-1342465879.jpg;',
'Industry' => 'Economy; Online services',
'Product Category' => 'Ecommerce',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'Dscott',
'Creation Date' => '2012/7/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mobile_payment',
)
mobile payment
Mobile payment is an alternative payment method that allows people to pay for purchases with their mobile phones instead cash, check, or credit cards. Also referred to as mobile money, mobile payment is said to make the traditional paper cash less useful and ...
תשלום נייד (Mobile Payment)
תשלום נייד (mobile payment) הוא שיטת תשלום חלופית המאפשרת לשלם על רכישות באמצעות הטלפון הנייד במקום להשתמש במזומן, בצ'ק או בכרטיס אשראי. תשלום נייד מכונה גם "כסף נייד" (mobile money)והוא אמור להפוך את הכסף המזומן לשימושי פחות, ואולי אף להחליפו לחלוטין בסופו ...
(object) array(
'id' => '5098844',
'url' => 'IW/concerto_form',
'image' => '',
'title' => 'צורת הקוֹנְצֶ\'רְטוֹ',
'tags' =>
array (
0 => 'צורת הקוֹנְצֶ\'רְטוֹ',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'צורת הקוֹנְצֶ\'רְטוֹ',
'source_id' => 324490,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317134015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'מבנה המשמש בדרך כלל בפרקים ראשונים של קונצ\'רטי המשלב אלמנטים של הריטורנלו מתקופת הברוק עם צורת הסונטה. קרוי גם צורת פרק ראשון של קונצ\'רטו.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620424290795521,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'concerto form',
'Definition' => 'Structure commonly used in first movements of concertos that combines elements of Baroque ritornello procedure with sonata-allegro form. Also first-movement concerto form.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'concerto_form',
)
concerto form
Structure commonly used in first movements of concertos that combines elements of Baroque ritornello procedure with sonata-allegro form. Also first-movement concerto form.
צורת הקוֹנְצֶ'רְטוֹ
מבנה המשמש בדרך כלל בפרקים ראשונים של קונצ'רטי המשלב אלמנטים של הריטורנלו מתקופת הברוק עם צורת הסונטה. קרוי גם צורת פרק ראשון של קונצ'רטו.
(object) array(
'id' => '5096771',
'url' => 'IW/rondeau',
'image' => '',
'title' => 'רוֹנְדּוֹ',
'tags' =>
array (
0 => 'רוֹנְדּוֹ',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'רוֹנְדּוֹ',
'source_id' => 324231,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317070514',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'צורה פואטית וסוג שנסון מימי הביניים והרנסנס, המלל עוסק באהבה אביר וגבירה.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620417286307841,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'rondeau',
'Definition' => 'Medieval and Renaissance fixed poetic form and chanson type with courtly love texts.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'rondeau',
)
rondeau
Medieval and Renaissance fixed poetic form and chanson type with courtly love texts.
רוֹנְדּוֹ
צורה פואטית וסוג שנסון מימי הביניים והרנסנס, המלל עוסק באהבה אביר וגבירה.
(object) array(
'id' => '5098841',
'url' => 'IW/acid_rock',
'image' => '',
'title' => 'אַסִיד רוֹק',
'tags' =>
array (
0 => 'אַסִיד רוֹק',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'אַסִיד רוֹק',
'source_id' => 324487,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317134012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'סוגה של רוק אמריקאי שעלתה בסוף שנות השישים של המאה העשרים, לרוב קשורה לסמים פסיכדליים. הסגנון מתאפיין בהגברה כבדה, באלתור כלי, בטכנולוגיות סאונד חדשות ובמופעי תאורה.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620424289746946,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'acid rock',
'Definition' => 'Genre of American rock that emerged in the late 1960s, often associated with psychedelic drugs. Its style featured heavy amplification, instrumental improvisation, new sound technologies, and light shows.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'acid_rock',
)
acid rock
Genre of American rock that emerged in the late 1960s, often associated with psychedelic drugs. Its style featured heavy amplification, instrumental improvisation, new sound technologies, and light shows.
אַסִיד רוֹק
סוגה של רוק אמריקאי שעלתה בסוף שנות השישים של המאה העשרים, לרוב קשורה לסמים פסיכדליים. הסגנון מתאפיין בהגברה כבדה, באלתור כלי, בטכנולוגיות סאונד חדשות ובמופעי ...
(object) array(
'id' => '5098611',
'url' => 'IW/organ_₁',
'image' => '',
'title' => 'עוגב',
'tags' =>
array (
0 => 'עוגב',
1 => 'Music',
2 => 'General music',
3 => 'Sony Music Entertainment',
4 => '',
),
'term' => 'עוגב',
'source_id' => 324420,
'type' => 'term',
'namespace' => 1396,
'nstext' => 'IW',
'industry' =>
array (
0 => 'Music',
),
'category' =>
array (
0 => 'General music',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sony Music Entertainment',
),
'lastedit' => '20130317112507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Asaf Beeri',
'special_term' => '',
'definition' => 'כלי נגינה ובו האוויר זורם לצינורות באמצעים מכאניים; הצינורות נשלטים באמצעות שתי מקלדות או יותר ובאמצעות דוושות.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620423411040257,
'nstext_full' => 'Hebrew (IW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'organ',
'Definition' => 'Wind instrument in which air is fed to the pipes by mechanical means; the pipes are controlled by two or more keyboards and a set of pedals.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Music',
'Product Category' => 'General music',
'Company' => 'Sony Music Entertainment',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'organ_₁',
)
organ
Wind instrument in which air is fed to the pipes by mechanical means; the pipes are controlled by two or more keyboards and a set of pedals.
עוגב
כלי נגינה ובו האוויר זורם לצינורות באמצעים מכאניים; הצינורות נשלטים באמצעות שתי מקלדות או יותר ובאמצעות דוושות.