(object) array(
'id' => '2042948',
'url' => 'RO/morphology',
'image' => '',
'title' => 'morfologie',
'tags' =>
array (
0 => 'morfologie',
1 => 'Software',
2 => 'Globalization software service',
3 => 'IBM',
4 => '',
),
'term' => 'morfologie',
'source_id' => 100533,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
),
'category' =>
array (
0 => 'Globalization software service',
),
'company' =>
array (
0 => 'IBM',
),
'lastedit' => '20120312171006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ramură a lingvisticii care studiază tiparele de formare a cuvintelor.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606483439321093,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'morphology',
'Definition' => 'The branch of linguistics that studies the patterns of word formation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Software',
'Product Category' => 'Globalization software service',
'Company' => 'IBM',
'Revision User' => 'Peteh',
'Revision Date' => '2010/07/02',
'Creation User' => 'Peteh',
'Creation Date' => '2010/7/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'morphology',
)
morphology
The branch of linguistics that studies the patterns of word formation.
morfologie
Ramură a lingvisticii care studiază tiparele de formare a cuvintelor.
Software; Globalization software service
(object) array(
'id' => '1794146',
'url' => 'RO/avian_pox',
'image' => '',
'title' => 'Variola aviară',
'tags' =>
array (
0 => 'Variola aviară',
1 => 'Meat products',
2 => 'Poultry',
3 => '',
),
'term' => 'Variola aviară',
'source_id' => 135936,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Meat products',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poultry',
),
'lastedit' => '20111124073504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Boala virala a păsărilor de curte;poate fi umeda(mucoasa) sau uscata (mai este numita variola Fowl sau variola)',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605440844398594,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'avian pox',
'Definition' => 'A viral disease of Poultry - varieties: wet or dry (also called Fowl Pox or Pox)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Meat products',
'Product Category' => 'Poultry',
'Creation User' => 'Rondut',
'Creation Date' => '2010/8/7',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'avian_pox',
)
avian pox
A viral disease of Poultry - varieties: wet or dry (also called Fowl Pox or Pox)
Variola aviară
Boala virala a păsărilor de curte;poate fi umeda(mucoasa) sau uscata (mai este numita variola Fowl sau variola)
(object) array(
'id' => '2413892',
'url' => 'RO/legal_asset',
'image' => '',
'title' => 'mijloc juridic',
'tags' =>
array (
0 => 'mijloc juridic',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => '',
),
'term' => 'mijloc juridic',
'source_id' => 1569261,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'lastedit' => '20120415171518',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Proprietate care poate fi utilizata pentru rambursarea unei datorii.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503608215787536388,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'legal asset',
'Definition' => 'Property that can be used in repayment of a debt.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Creation User' => 'Kaharuddin',
'Creation Date' => '2011/9/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'legal_asset',
)
legal asset
Property that can be used in repayment of a debt.
mijloc juridic
Proprietate care poate fi utilizata pentru rambursarea unei datorii.
(object) array(
'id' => '2127658',
'url' => 'RO/gland_₅',
'image' => '',
'title' => 'glandă',
'tags' =>
array (
0 => 'glandă',
1 => 'Animals',
2 => 'Cats',
3 => '',
),
'term' => 'glandă',
'source_id' => 370172,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cats',
),
'lastedit' => '20120321105507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'O celulă, un grup de celule sau un organ care produce o secretie care este utilizata în altă parte a corpului sau într-o cavitate a corpului sau pentru a fi eliminata din organism.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606858665951235,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gland',
'Definition' => 'A cell, a group of cells, or an organ that produces a secretion for use elsewhere in the body or in a body cavity or for elimination from the body.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Cats',
'Creation User' => 'CarolJ',
'Creation Date' => '2010/10/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gland_₅',
)
gland
A cell, a group of cells, or an organ that produces a secretion for use elsewhere in the body or in a body cavity or for elimination from the body.
glandă
O celulă, un grup de celule sau un organ care produce o secretie care este utilizata în altă parte a corpului sau într-o cavitate a corpului sau pentru a fi eliminata din organism.
(object) array(
'id' => '2104623',
'url' => 'RO/charge_capacity',
'image' => '',
'title' => 'capacitatea de încărcare',
'tags' =>
array (
0 => 'capacitatea de încărcare',
1 => 'Energy',
2 => 'Coal',
3 => 'Natural gas',
4 => 'Petrol',
5 => 'EIA',
6 => '',
),
'term' => 'capacitatea de încărcare',
'source_id' => 116918,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
1 => 'Natural gas',
2 => 'Petrol',
),
'company' =>
array (
0 => 'EIA',
),
'lastedit' => '20120319105006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Capacitatea de intrare (alimentare),a instalaţiilor de prelucrare din rafinării.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606758773358595,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'charge capacity',
'Definition' => 'The input (feed) capacity of the refinery processing facilities.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Energy',
'Product Category' => 'Coal; Natural gas; Petrol',
'Company' => 'EIA',
'Creation User' => 'Pud6',
'Creation Date' => '2010/7/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'charge_capacity',
)
charge capacity
The input (feed) capacity of the refinery processing facilities.
capacitatea de încărcare
Capacitatea de intrare (alimentare),a instalaţiilor de prelucrare din rafinării.
(object) array(
'id' => '1777003',
'url' => 'RO/myringotomy_₁',
'image' => '',
'title' => 'miringotomie',
'tags' =>
array (
0 => 'miringotomie',
1 => 'Health care',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'miringotomie',
'source_id' => 95345,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20111105072104',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Incizie la nivelul membranei timpanice pentru a reduce presiunea sau pentru eliminarea de lichid.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605387533746177,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'myringotomy',
'Definition' => 'An incision in the eardrum to relieve pressure or release fluid.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'myringotomy_₁',
)
myringotomy
An incision in the eardrum to relieve pressure or release fluid.
miringotomie
Incizie la nivelul membranei timpanice pentru a reduce presiunea sau pentru eliminarea de lichid.
(object) array(
'id' => '2060258',
'url' => 'RO/biological_oxidation_₁',
'image' => '',
'title' => 'oxidare biologica',
'tags' =>
array (
0 => 'oxidare biologica',
1 => 'Natural environment',
2 => 'Water',
3 => '',
),
'term' => 'oxidare biologica',
'source_id' => 109353,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Natural environment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Water',
),
'lastedit' => '20120314073629',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Descompunerea materialelor organice complexe de catre microrganisme, prin oxidare.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606563371220994,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'biological oxidation',
'Definition' => 'Decomposition of complex organic materials by microrganisms through oxidation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Natural environment',
'Product Category' => 'Water',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/7/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'biological_oxidation_₁',
)
biological oxidation
Decomposition of complex organic materials by microrganisms through oxidation.
oxidare biologica
Descompunerea materialelor organice complexe de catre microrganisme, prin oxidare.
Natural environment; Water
(object) array(
'id' => '929755',
'url' => 'RO/thorax_₆',
'image' => '',
'title' => 'torace',
'tags' =>
array (
0 => 'torace',
1 => 'Anatomy',
2 => 'Human body',
3 => '',
),
'term' => 'torace',
'source_id' => 724150,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Anatomy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human body',
),
'lastedit' => '20111227090031',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Zona a corpului,cuprinsa intre gat si abdomen, in care se gasesc amplasati plamanii,inima si o parte din artera aorta.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601514965368834,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'thorax',
'Definition' => 'The area of the body located between the neck and the abdomen that contains the lungs, the heart and part of the aorta.',
'Domain' => 'Documentation',
'Gender' => 'Masculine',
'Industry' => 'Anatomy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Human body',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Tina',
'Creation Date' => '2011/2/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'thorax_₆',
)
thorax
The area of the body located between the neck and the abdomen that contains the lungs, the heart and part of the aorta.
torace
Zona a corpului,cuprinsa intre gat si abdomen, in care se gasesc amplasati plamanii,inima si o parte din artera aorta.
(object) array(
'id' => '1889889',
'url' => 'RO/maat',
'image' => '',
'title' => 'maat',
'tags' =>
array (
0 => 'maat',
1 => 'History',
2 => 'Egyptian history',
3 => '',
),
'term' => 'maat',
'source_id' => 917100,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'History',
),
'category' =>
array (
0 => 'Egyptian history',
),
'lastedit' => '20120125110122',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Conceptele de ordine, adevăr, regularitatea şi Justiţie, care au fost foarte importante pentru vechii egipteni. Era de datoria faraonilor să menţină Maat-ul.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605812703002628,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'maat',
'Definition' => 'The concept of order, truth, regularity and justice which was all important to the ancient Egyptians. It was the duty of the pharaohs to uphold maat.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'History',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Egyptian history',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'maat',
)
maat
The concept of order, truth, regularity and justice which was all important to the ancient Egyptians. It was the duty of the pharaohs to uphold maat.
maat
Conceptele de ordine, adevăr, regularitatea şi Justiţie, care au fost foarte importante pentru vechii egipteni. Era de datoria faraonilor să menţină Maat-ul.
History; Egyptian history
(object) array(
'id' => '2144801',
'url' => 'RO/haylage',
'image' => '',
'title' => 'fan de siloz',
'tags' =>
array (
0 => 'fan de siloz',
1 => 'Animals',
2 => 'Horses',
3 => '',
),
'term' => 'fan de siloz',
'source_id' => 394388,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Horses',
),
'lastedit' => '20120323092503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'brighita',
'special_term' => '',
'definition' => 'Furaje însilozate, formate din fân sau din iarbă, adesea menţionate ca \\"iarbă de siloz\\".',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606935483580416,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'haylage',
'Definition' => 'Silage made from hay or grass, often referred to as "grass silage".',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Horses',
'Creation User' => 'Jimstable',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'haylage',
)
haylage
Silage made from hay or grass, often referred to as "grass silage".
fan de siloz
Furaje însilozate, formate din fân sau din iarbă, adesea menţionate ca \"iarbă de siloz\".