(object) array(
'id' => '1774725',
'url' => 'PB/mucus',
'image' => '',
'title' => 'muco',
'tags' =>
array (
0 => 'muco',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'muco',
'source_id' => 11350,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20111103105505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bioquím. Secreção de membrana mucosa a que se juntam diversos sais inorgânicos, células descamadas e leucócitos; mucosidade. [Sin., pleb.: ranho, monco.]',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605379286695937,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mucus',
'Translation' => 'mucus',
'Synonmy' => 'mucus',
'Definition' => 'the free slime of the mucous membranes, composed of secretion of the glands, along with various inorganic salts, desquamated cells, and leucocytes.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mucus',
)
mucus
the free slime of the mucous membranes, composed of secretion of the glands, along with various inorganic salts, desquamated cells, and leucocytes.
muco
Bioquím. Secreção de membrana mucosa a que se juntam diversos sais inorgânicos, células descamadas e leucócitos; mucosidade. [Sin., pleb.: ranho, monco.]
(object) array(
'id' => '3822669',
'url' => 'PB/Silver_Linings_Playbook',
'image' => 'U149P5029T2D507070F2-1348029424.jpg;',
'title' => 'Silver Linings Playbook',
'tags' =>
array (
0 => 'Silver Linings Playbook',
1 => 'Entertainment',
2 => 'Movies',
3 => '',
),
'term' => 'Silver Linings Playbook',
'source_id' => 3822563,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Entertainment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Movies',
),
'lastedit' => '20121130115427',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Silver Linings Playbook é o novo drama dirigido por David O. Russell, que também assina o roteiro, adaptado do romance cômico de Matthew Quick. O filme é estrelado por Bradley Cooper e Jennifer Lawrence. Robert De Niro, Jacki Weaver, Julia Stiles e Chris Tucker também estão no elenco.
O filme está programado para ser lançado nos Estados Unidos e no Canadá, em 21 de novembro de 2012. Ele venceu a categoria escolha do público (People\'s Choice Award) no Festival Internacional de Cinema de Toronto.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 485,
'height' => 341,
'_version_' => 1503614653007134722,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Silver Linings Playbook',
'Definition' => 'Silver Linings Playbook is an upcoming comedy-drama film directed by David O. Russell, from a screenplay by Russell, adapted from the seriocomic novel by Matthew Quick. The film stars Bradley Cooper and Jennifer Lawrence, with Robert De Niro, Jacki Weaver, Julia Stiles, and Chris Tucker in supporting roles.
The film is set for release in the United States and Canada on November 21, 2012. It won the People\'s Choice Award at the Toronto International Film Festival.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'U149P5029T2D507070F2-1348029424.jpg;',
'Industry' => 'Entertainment',
'Product Category' => 'Movies',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'Markus87',
'Creation Date' => '2012/9/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Silver_Linings_Playbook',
)
Silver Linings Playbook
Silver Linings Playbook is an upcoming comedy-drama film directed by David O. Russell, from a screenplay by Russell, adapted from the seriocomic novel by Matthew Quick. The film stars Bradley Cooper and Jennifer Lawrence, with Robert De Niro, Jacki Weaver, ...
Silver Linings Playbook
Silver Linings Playbook é o novo drama dirigido por David O. Russell, que também assina o roteiro, adaptado do romance cômico de Matthew Quick. O filme é estrelado por Bradley Cooper e Jennifer Lawrence. Robert De Niro, Jacki Weaver, Julia Stiles e Chris ...
(object) array(
'id' => '1826259',
'url' => 'PB/natriuresis',
'image' => '',
'title' => 'natriúria',
'tags' =>
array (
0 => 'natriúria',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'natriúria',
'source_id' => 11380,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20111213125512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Med. Teor de sódio na urina. [F. paral.: natriuria.]',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605569375698945,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'natriuresis',
'Translation' => 'natriuresis',
'Synonmy' => 'excretion of sodium by kidneys',
'Definition' => 'the excretion of abnormal amounts of sodium in the urine.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'natriuresis',
)
natriuresis
the excretion of abnormal amounts of sodium in the urine.
natriúria
Med. Teor de sódio na urina. [F. paral.: natriuria.]
(object) array(
'id' => '8489985',
'url' => 'PB/Oil_War_of_2014',
'image' => 'b6d52909-1417156593.jpg;',
'title' => 'Guerra do petróleo de 2014',
'tags' =>
array (
0 => 'Guerra do petróleo de 2014',
1 => 'Energy',
2 => 'Shale gas',
3 => '',
),
'term' => 'Guerra do petróleo de 2014',
'source_id' => 8489519,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Shale gas',
),
'lastedit' => '20141209113829',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'A Guerra do Petróleo de 2014 foi uma competição global por parte do mercado de petróleo entre os países produtores tradicionais liderados pela OPEP e os produtores de xisto dos EUA. A partir de junho de 2014, os preços do petróleo nos mercados internacionais tiveram uma queda, o que levou muitos teóricos da conspiração a acreditar inicialmente que os EUA e a Arábia Saudita estavam trabalhando juntos para puxar os preços do petróleo para baixo a fim de punir a Rússia pelo seu envolvimento na crise da Ucrânia. Na época, poucos analistas perceberam que o colapso do preço foi uma ação secreta dos países da OPEP para abastecer o mercado com um excesso de óleo para defender a sua quota de mercado.
A revolução do xisto entre 2011 e 2013 nos EUA alarmou o Oriente Médio, uma vez que a importação de petróleo pelos EUA diminuiu significativamente pela primeira vez na história. As perspectivas de os EUA deixarem de ser um grande importador de petróleo, como tinham sido durante as últimas cinco décadas, para se tornarem um país exportador enviou ondas de choque pelos países produtores de petróleo como a Arábia Saudita e os Emirados Árabes Unidos. A revolução do xisto dos EUA de repente fez do país um dos maiores produtores de combustíveis, fazendo-o ganhar fatias de mercado que eram o sangue da vida do Oriente Médio. No entanto, havia apenas um senão em relação ao boom do xisto, comparado com a produção de petróleo no Oriente Médio: a extração do xisto requer fratura hidráulica, ou "fracking", um processo complexo que usa equipamentos e tecnologia avançados para perfurar rochas subterrâneas para extrair o combustível. Como resultado, a extração do xisto é muito mais cara do que a produção de petróleo tradicional. Para que a produção de xisto tenha sentido econômico, o preço do petróleo deve ficar acima de US$80 o barril.
Ao inundar o mercado com petróleo barato, os países da OPEP esperavam provocar a queda dos preços do petróleo a um nível significativamente abaixo do preço de equilíbrio de $80 o barril para a produção de xisto, que por sua vez levaria muitos produtores americanos de xisto à falência.
Em 27 de novembro, os países da OPEP tomaram uma decisão controversa em Viena para manter sua meta de produção de petróleo, deixando o mercado com um excesso de oferta.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 840,
'height' => 611,
'_version_' => 1503635317084651521,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Special Term' => 'TIN',
'Term' => 'Oil War of 2014',
'Definition' => 'The Oil War of 2014 was a global competition for oil market share between traditional oil producing countries led by the OPEC and the surging US shale producers. Starting in June 2014, oil prices on world markets began a sustained slide which led many conspiracy theorists to initially believe the U.S. and Saudi Arabia were working together to pull oil prices down in order to punish Russia because of its involvement in the Ukraine crisis. Very few analysts realized at the time the price meltdown was a covert action by the OPEC countries to supply the market with a glut of oil to defend their market share.
The shale gas revolution between 2011 and 2013 in the U.S. set out alarms in the Middle East as the U.S. import of oil dropped significantly for the first time in history. The outlook of the U.S. becoming a net oil exporting country from a leading importer, as it had been during the last five decades, sent shockwaves through major oil producing countries such as Saudi Aria, and United Arab Emirates. The U.S. shale revolution suddenly made the U.S. into a major oil producing country and was poised to take over market shares that was the life blood of the Middle East. However, there was only one catch to the shale oil boom and that is, compared to oil productions in the Middle East, shale oil extraction requires fracking, a complex process using advanced equipments and technology to pry open underground rocks in order to extract the oil. As a result, shale oil extraction is much more expensive than traditional oil production. In order for shale production to make economic sense, the oil price must stay above $80 a barrel.
By flooding the market with cheap oil, OPEC countries hoped to drive down world oil prices to a level significantly below the breakeven price of $80 per barrel for shale oil production, which in turn would drive many of the U.S. shale producers out of business.
On November 27, OPEC countries made the contentious decision in Vienna to keep its oil production target, leaving the market with a supply glut.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Sample Image' => 'b6d52909-1417156593.jpg;',
'Source Lang' => '1180',
'Industry' => 'Energy',
'Product Category' => 'Shale gas',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'H9',
'Creation Date' => '2014/11/28',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Oil_War_of_2014',
)
Oil War of 2014
The Oil War of 2014 was a global competition for oil market share between traditional oil producing countries led by the OPEC and the surging US shale producers. Starting in June 2014, oil prices on world markets began a sustained slide which led many ...
Guerra do petróleo de 2014
A Guerra do Petróleo de 2014 foi uma competição global por parte do mercado de petróleo entre os países produtores tradicionais liderados pela OPEP e os produtores de xisto dos EUA. A partir de junho de 2014, os preços do petróleo nos mercados internacionais ...
(object) array(
'id' => '5633209',
'url' => 'PB/Asiana_Airlines',
'image' => 'asiana-1373271945.jpg; asiana crash-1373272084.jpg; asiana smoke-1373272111.jpg;',
'title' => 'Asiana Airlines',
'tags' =>
array (
0 => 'Asiana Airlines',
1 => 'Transportation',
2 => 'Air freight',
3 => '',
),
'term' => 'Asiana Airlines',
'source_id' => 5632831,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air freight',
),
'lastedit' => '20131001170500',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uma das duas principais companhias coreanas, a outra é a Korean Air. Fundada em 1988, com base em Osoe-dong, Gangseo-gu, Seul. Hub doméstico no Aeroporto Internacional de Gimpo e internacional no Aeroporto Internacional de Incheon, membro da Star Alliance. Opera 14 rotas domésticas e 90 internacionais. A companhia ganhou o prêmio de Companhia Aérea do Ano em 2010, apresentado pela Skytrax e o prêmio de Melhor Companhia Aérea do Mundo da revista Business Traveler em 2012.
Embora a companhia tenha recebido muitos prêmios, também tem um histórico de falhas.
Em 26 de julho de 1993, o voo 733 caiu a 4 Km da pista em Mokpo, 2 tripulantes e 66 passageiros morreram.
Em 29 de abril de 2009, o voo 271 de Seattle para Incheon fez um pouso de emergência após um incêndio ter sido detectado no motor esquerdo.
Em 28 de julho de 2011, um voo da Asiana Airlines Cargo caiu no Oceano Pacífico depois de informar um incêndio no compartimento de carga.
Em 6 de julho de 2013, o voo 214 indo do Aeroporto Internacional de Incheon para São Francisco caiu no Aeroporto Internacional da cidade americana, matando 2 pessoas e deixando 6 em estado crítico.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 279,
'height' => 180,
'_version_' => 1503622584135057411,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Special Term' => 'TIN',
'Term' => 'Asiana Airlines',
'Definition' => 'One of two major Korean airlines; the other being Korean Air. Founded in 1988; based in Osoe-dong, Gangseo-gu, Seoul. Domestic hub at Gimpo International Airport; international hub at Incheon International Airport; member of Star Alliance; operates 14 domestic and 90 international passenger routes. The airline won the Airline Of The Year award in 2010, presented by Skytrax; won the "Best Overall Airline in the World" award from Business Traveler magazine in 2012.
Although the airline has received many awards, it also has a history of crashes:
On July 26, 1993 Asiana Flight 733 crashed 4 Km short of the runway in Mokpo; 2 crew members and 66 passengers were killed.
On April 29, 2009 flight 271 flying from SEA to ICN made an emergency landing after fire was seen coming from the left engine.
On July 28, 2011 an Asiana Airlines Cargo flight crashed into the Pacific Ocean after reporting a fire in the cargo compartment.
On July 6, 2013 flight 214 flying from Incheon Int\'l Airport to San Francisco crash landed at San Francisco Int\'l Airport, killing 2 and leaving 6 in critical condition.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Sample Image' => 'asiana-1373271945.jpg; asiana crash-1373272084.jpg; asiana smoke-1373272111.jpg;',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Air freight',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'stevenestep',
'Creation Date' => '2013/7/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Asiana_Airlines',
)
Asiana Airlines
One of two major Korean airlines; the other being Korean Air. Founded in 1988; based in Osoe-dong, Gangseo-gu, Seoul. Domestic hub at Gimpo International Airport; international hub at Incheon International Airport; member of Star Alliance; operates 14 ...
Asiana Airlines
Uma das duas principais companhias coreanas, a outra é a Korean Air. Fundada em 1988, com base em Osoe-dong, Gangseo-gu, Seul. Hub doméstico no Aeroporto Internacional de Gimpo e internacional no Aeroporto Internacional de Incheon, membro da Star Alliance. ...
Transportation; Air freight
(object) array(
'id' => '1774735',
'url' => 'PB/neuromuscular',
'image' => '',
'title' => 'neuromuscular',
'tags' =>
array (
0 => 'neuromuscular',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'neuromuscular',
'source_id' => 11399,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20130313130748',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'of, relating to, or affecting both nerves and muscles, having the characteristics of both nervous and muscular tissue',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605379288793088,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'neuromuscular',
'Translation' => 'neuromuscular',
'Synonmy' => 'muscle and nerve-related',
'Definition' => 'of, relating to, or affecting both nerves and muscles, having the characteristics of both nervous and muscular tissue',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'neuromuscular',
)
neuromuscular
of, relating to, or affecting both nerves and muscles, having the characteristics of both nervous and muscular tissue
neuromuscular
of, relating to, or affecting both nerves and muscles, having the characteristics of both nervous and muscular tissue
(object) array(
'id' => '4265964',
'url' => 'PB/Gaza_Clash',
'image' => 'Gaza Clash-1353301689.jpg;',
'title' => 'Conflito de Gaza',
'tags' =>
array (
0 => 'Conflito de Gaza',
1 => 'Politics',
2 => 'International politics',
3 => '',
),
'term' => 'Conflito de Gaza',
'source_id' => 4265671,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'International politics',
),
'lastedit' => '20121226113130',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Confrontos militares na faixa de Gaza entre forças israelenses e grupos armados palestinos que ocorreram em março de 2010.
Tensões entre Israel e o Hamas aumentaram após a Guerra de Gaza, embora a luta tenha terminado depois que um cessar-fogo fora assinado. Incidentes armados graves não tinham ocorrido antes desses confrontos. As tensões aumentaram, no entanto, especialmente quando suspeitou-se que o Mossad assassinara o comandante do Hamas, Mahmoud al-Mabhouh, em Dubai e um foguete fora lançado de Gaza matando um trabalhador rural tailandês que trabalhava em um campo israelense. O bloqueio naval israelense em Gaza ainda estava em vigor quando foguetes continuaram a ser lançados em cidades e vilas israelenses.
Os combates começaram em 26 de março de 2010, quando uma equipe de soldados das Forças de Defesa de Israel (FDI) entrou na Faixa de Gaza. Os soldados eram da brigada de elite Golani e entraram após vários homens terem colocado o que parecia ser explosivos na cerca da fronteira. Homens armados atacaram os soldados com morteiros e tiros, além de artefatos explosivos. Dois soldados israelenses, o Major Eliraz Peretz de Eli e o sargento Ilan Sviatkovsky de Rishon LeZion, foram mortos quando uma granada atingiu o colete de um soldado. Soldados israelenses abriram fogo e mataram dois militantes. Uma outra unidade das FDI também disparou contra um outro grupo de militantes que armava explosivos ao longo da fronteira, ferindo dois. Em 27 de março, em retaliação, tropas israelenses apoiadas por tanques, veículos blindados, helicópteros e morteiros, entraram em Gaza e confrontaram-se com combatentes palestinos. De acordo com fontes palestinas, cinco tanques israelenses e duas escavadeiras blindadas entraram em Gaza e lançaram granadas em alvos perto de Khan Younis antes de se retirarem. Um porta-voz israelense confirmou que escavadoras israelenses foram usadas para dar fim à infra-estrutura usada por terroristas. Um atirador palestino foi morto em um ataque aéreo israelense durante os combates. De acordo com fontes médicas palestinas, um civil palestiniano também foi morto e outros doze feridos.
Os grupos armados palestinos Hamas, Jihad Islâmica e Jaljalat assumiram terem participado dos combates armados. O Primeiro Ministro israelense Benjamin Netanyahu expressou condolências às famílias dos mortos e feridos, enquanto um porta-voz do Hamas reivindicou a morte de dois soldados como vingança por Mahmoud al-Mabhouh.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 150,
'height' => 150,
'_version_' => 1503616673650835457,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Gaza Clash',
'Definition' => 'Military clashes in the Gaza Strip between Israeli forces and Palestinian armed groups that occurred in March 2010.
Tensions between Israel and Hamas ran high after the Gaza War, although fighting ended after a cease-fire was signed. No serious armed incidents had taken place before these clashes. However, tensions ran high, especially with the Mossad suspected of assassinating Hamas commander Mahmoud al-Mabhouh in Dubai, and a rocket launched from Gaza killing a Thai farm worker working an Israeli field. The Israeli naval blockade of Gaza was also still in place, while rockets continued to be fired at Israeli cities and towns.
The fighting began on March 26, 2010, when a team of soldiers from the Israel Defense Forces (IDF) entered the Gaza Strip. The soldiers were from the elite Golani Brigade, and had entered after several men placing what appeared to be explosives on the border fence. Gunmen then attacked the soldiers with mortars and gunfire, as well as an explosive device. Two Israeli soldiers, Major Eliraz Peretz of Eli, and Staff Sergeant Ilan Sviatkovsky of Rishon LeZion, were killed when a grenade on a soldier\'s vest was hit. Israeli soldiers returned fire and killed two militants. Another IDF unit also fired on a separate group of militants planting explosives along the border, wounding two. On March 27, Israeli troops backed by tanks, armored vehicles, helicopters, and mortars entered Gaza in retaliation and clashed with Palestinian fighters. According to Palestinian sources, five Israeli tanks and two armored bulldozers entered Gaza and fired shells at targets near Khan Younis before withdrawing. An Israeli spokesperson confirmed that Israeli bulldozers were used to flatten infrastructure used by terrorists. One Palestinian gunman was killed in an Israeli airstrike during the fighting. According to Palestinian medical sources, a Palestinian civilian was also killed and twelve more wounded.
The Palestinian armed groups Hamas, Islamic Jihad Movement in Palestine, and Jaljalat, claimed to have been involved in the fighting. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu expressed condolences to the families of the dead and the wounded, while a Hamas spokesperson claimed the deaths of the two soldiers as revenge for Mahmoud al-Mabhouh.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Gaza Clash-1353301689.jpg;',
'Industry' => 'Politics',
'Product Category' => 'International politics',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'tonywang1119',
'Creation Date' => '2012/11/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Gaza_Clash',
)
Gaza Clash
Military clashes in the Gaza Strip between Israeli forces and Palestinian armed groups that occurred in March 2010.
Tensions between Israel and Hamas ran high after the Gaza War, although fighting ended after a cease-fire was signed. No serious armed ...
Conflito de Gaza
Confrontos militares na faixa de Gaza entre forças israelenses e grupos armados palestinos que ocorreram em março de 2010.
Tensões entre Israel e o Hamas aumentaram após a Guerra de Gaza, embora a luta tenha terminado depois que um cessar-fogo fora ...
Politics; International politics
(object) array(
'id' => '1774748',
'url' => 'PB/osmolarity',
'image' => '',
'title' => 'osmolaridade',
'tags' =>
array (
0 => 'osmolaridade',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'osmolaridade',
'source_id' => 11463,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20111103111512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bioquím. Fisiol. Concentração de partículas osmoticamente ativas em solução, e expressa em termos de osmoles de solutos por litro de solução.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605379289841667,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'osmolarity',
'Translation' => 'osmolarity',
'Synonmy' => 'osmolarity',
'Definition' => 'the concentration of osmotically active particles expressed in terms of osmoles of solute per litre of solution.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'osmolarity',
)
osmolarity
the concentration of osmotically active particles expressed in terms of osmoles of solute per litre of solution.
osmolaridade
Bioquím. Fisiol. Concentração de partículas osmoticamente ativas em solução, e expressa em termos de osmoles de solutos por litro de solução.
(object) array(
'id' => '1774761',
'url' => 'PB/polyneuritis',
'image' => '',
'title' => 'polineurite',
'tags' =>
array (
0 => 'polineurite',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'polineurite',
'source_id' => 11588,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20111103112508',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Neur. Inflamação simultânea de vários nervos; polinevrite.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605379397844996,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'polyneuritis',
'Translation' => 'polyneuritis',
'Synonmy' => 'inlammation of the nerves',
'Definition' => 'inflammation of many nerves at once; multiple or disseminated, neuritis.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'polyneuritis',
)
polyneuritis
inflammation of many nerves at once; multiple or disseminated, neuritis.
polineurite
Neur. Inflamação simultânea de vários nervos; polinevrite.
(object) array(
'id' => '9357508',
'url' => 'PB/Chambal_River',
'image' => '2936',
'title' => 'Rio de Castro',
'tags' =>
array (
0 => 'Rio de Castro',
1 => 'Water bodies',
2 => 'Rivers',
3 => '',
),
'term' => 'Rio de Castro',
'source_id' => 9357381,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Water bodies',
),
'category' =>
array (
0 => 'Rivers',
),
'lastedit' => '20150225212027',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'lumendes79',
'special_term' => '',
'definition' => 'Apelidado de rio amaldiçoado, o rio Chambal é um afluente do rio Yamuna, na Índia central que flui na direção norte-nordeste pelo estado de Madhya Pradesh, correndo por um tempo pelo Rajastão e, em seguida, formando a fronteira entre o Rajastão e Madhya Pradesh antes de tomar a direção sudeste para se juntar ao Yamuna no estado de Uttar Pradesh. Ao longo dos anos, o rio que flui por uma área áspera e escondida do cinturão industrial do norte da Índia tem recebido uma série de maldições. No início, havia uma maldição real, uma crença de longa data de que o rio Chambal era impuro. Havia a terra em si, e a maldição mais terrena de que seu solo era de má qualidade. Acima de tudo, havia os bandidos, escondendo-se em território inimigo e causando inúmeras erupções de violência e medo.
Mas, em vez de destruir o rio, as maldições o protegeram, mantendo o mundo exterior longe. O isolamento criou um santuário para crocodilos e chacais, golfinhos de rio e lobos ocasionais. Centenas de espécies de aves — cegonhas, gansos, tagarelas, cotovias, falcões e muitas outras espécies ameaçadas de extinção fazem seus ninhos ao longo do rio. Gaviais, criaturas raras com aparência de crocodilo que parecem terem saído da Era Mesozóica, são comuns aqui e em nenhum outro lugar.
Escondido em um canto do que agora é uma região muito poluída, onde o cheiro da fumaça industrial impregna o ar de dezenas de cidades e toneladas de esgoto são despejadas diariamente em muitos rios, o Chambal manteve-se essencialmente selvagem.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 959,
'height' => 602,
'_version_' => 1503639212521422851,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Chambal River',
'Definition' => 'Nickname the cursed river, the Chambal River is a tributary of the Yamuna River in central India that flows north-northeast through Madhya Pradesh, running for a time through Rajasthan, then forming the boundary between Rajasthan and Madhya Pradesh before turning southeast to join the Yamuna in Uttar Pradesh state. Over the years, the river that flows through the rugged, hidden corner of northern India\'s industrial belt has received a series of curses. There was an actual curse at first, a long-held belief that the Chambal River was unholy. There was the land itself, and the more earthly curse of its poor-quality soil. And above all there were the bandits, hiding in the badlands and causing countless eruptions of violence and fear.
But instead of destroying the river, the curses protected it by keeping the outside world away. The isolation created a sanctuary for crocodiles and jackals, of river dolphins and the occasional wolf. Hundreds of species of birds — storks, geese, babblers, larks, falcons and many species of endangered birds nest along the river. Gharials, rare crocodile-like creatures that look like they swaggered out of the Mesozoic Era, are commonplace here and nowhere else.
Tucked in a hidden corner of what is now a deeply polluted region, where the stench of industrial fumes fills the air in dozens of towns and tons of raw sewage is dumped every day into many rivers, the Chambal has remained essentially wild.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => '2936',
'Source Lang' => '1180',
'Industry' => 'Water bodies',
'Product Category' => 'Rivers',
'Creation User' => 'f-3gh',
'Creation Date' => '2015/02/24',
'Special Term' => 'TIN',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Chambal_River',
)
Chambal River
Nickname the cursed river, the Chambal River is a tributary of the Yamuna River in central India that flows north-northeast through Madhya Pradesh, running for a time through Rajasthan, then forming the boundary between Rajasthan and Madhya Pradesh before ...
Rio de Castro
Apelidado de rio amaldiçoado, o rio Chambal é um afluente do rio Yamuna, na Índia central que flui na direção norte-nordeste pelo estado de Madhya Pradesh, correndo por um tempo pelo Rajastão e, em seguida, formando a fronteira entre o Rajastão e Madhya ...