(object) array(
'id' => '1534036',
'url' => 'MK/development_mining',
'image' => '',
'title' => 'развојно рударство',
'tags' =>
array (
0 => 'развојно рударство',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'развојно рударство',
'source_id' => 44813,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819163504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Подготовката на рудник за вадење на руда, која вклучува правење на тунели и засеци.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309349105669,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'development mining',
'Definition' => 'The preparation to ready a mine for extraction, including tunneling and crosscutting.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Mining',
'Other Reference' => 'Documentation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Coal',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'development_mining',
)
development mining
The preparation to ready a mine for extraction, including tunneling and crosscutting.
развојно рударство
Подготовката на рудник за вадење на руда, која вклучува правење на тунели и засеци.
(object) array(
'id' => '1519487',
'url' => 'MK/in_business',
'image' => '',
'title' => 'работи',
'tags' =>
array (
0 => 'работи',
1 => 'Tourism & hospitality',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'работи',
'source_id' => 91145,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20110816165507',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'функционира, опремено и спремно за употреба',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243075956742,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'in business',
'Definition' => 'operating; equipped or ready to operate',
'Domain' => 'Other',
'Industry' => 'Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'other',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'GugaVaz',
'Creation Date' => '2010/7/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'in_business',
)
in business
operating; equipped or ready to operate
работи
функционира, опремено и спремно за употреба
Tourism & hospitality; Travel services
(object) array(
'id' => '1519514',
'url' => 'MK/reactor',
'image' => '',
'title' => 'реактор',
'tags' =>
array (
0 => 'реактор',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'реактор',
'source_id' => 37927,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110816172018',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'направа или сад во кој се вршат хемиски реакции(на пр. катализа во клетки).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243312934916,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'reactor',
'Definition' => 'Device or process vessel in which chemical reactions (e.g., catalysis in fuel cells) take place.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'reactor',
)
reactor
Device or process vessel in which chemical reactions (e.g., catalysis in fuel cells) take place.
реактор
направа или сад во кој се вршат хемиски реакции(на пр. катализа во клетки).
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1519488',
'url' => 'MK/ahoy',
'image' => '',
'title' => 'ахои',
'tags' =>
array (
0 => 'ахои',
1 => 'Transportation',
2 => 'Nautical',
3 => '',
),
'term' => 'ахои',
'source_id' => 47926,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nautical',
),
'lastedit' => '20110816170003',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'извик за привлекување на внимание. термин кој се користи за отпоздравување на брод или чамец, како „Ахои, брод!“.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243077005312,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ahoy',
'Definition' => 'a cry to draw attention. Term used to hail a boat or a ship, as "Boat ahoy!"',
'Part of Speech' => 'verb',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Nautical',
'Revision User' => 'PetriDish',
'Revision Date' => '2010/6/13',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/6/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ahoy',
)
ahoy
a cry to draw attention. Term used to hail a boat or a ship, as "Boat ahoy!"
ахои
извик за привлекување на внимание. термин кој се користи за отпоздравување на брод или чамец, како „Ахои, брод!“.
(object) array(
'id' => '1519490',
'url' => 'MK/alongside',
'image' => '',
'title' => 'покрај',
'tags' =>
array (
0 => 'покрај',
1 => 'Transportation',
2 => 'Nautical',
3 => '',
),
'term' => 'покрај',
'source_id' => 47930,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nautical',
),
'lastedit' => '20110816170007',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'покрај бродот или пристаништето',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243077005314,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'alongside',
'Definition' => 'by the side of a ship or pier.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Nautical',
'Revision User' => 'PetriDish',
'Revision Date' => '2010/6/13',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/6/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'alongside',
)
alongside
by the side of a ship or pier.
покрај
покрај бродот или пристаништето
(object) array(
'id' => '1534037',
'url' => 'MK/dip',
'image' => '',
'title' => 'нагип',
'tags' =>
array (
0 => 'нагип',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'нагип',
'source_id' => 44817,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819163505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'аголот на отстапувањ на геолошката структута од хоризонталата.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309350154240,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'The angle that a structural surface such as a bedding plane or fault surface makes with the horizontal, measured perpendicular to the strike and in the vertical plane.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Earth science',
'Product Category' => 'Geology',
'Product' => '',
'Company' => '',
'Other Reference' => '',
'Pronunciation' => '',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/9/12',
'Source Lang' => '1180',
'Term' => 'dip',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'dip',
)
dip
The angle that a structural surface such as a bedding plane or fault surface makes with the horizontal, measured perpendicular to the strike and in the vertical plane.
нагип
аголот на отстапувањ на геолошката структута од хоризонталата.
(object) array(
'id' => '1519475',
'url' => 'MK/Biplane',
'image' => '',
'title' => 'Би-авион',
'tags' =>
array (
0 => 'Би-авион',
1 => 'Aviation',
2 => 'Airplanes & equipment',
3 => '',
),
'term' => 'Би-авион',
'source_id' => 32358,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Aviation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Airplanes & equipment',
),
'lastedit' => '20110816164529',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Старомоден тип на авионска градба со два пара крила во вертикална линија.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243073859589,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Biplane',
'Definition' => 'Old-fashioned plane construction using two sets of wings in vertical alignment.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Aviation',
'Product Category' => 'Airplanes & equipment',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'Nexus',
'Creation Date' => '2010/5/28',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/5/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Biplane',
)
Biplane
Old-fashioned plane construction using two sets of wings in vertical alignment.
Би-авион
Старомоден тип на авионска градба со два пара крила во вертикална линија.
Aviation; Airplanes & equipment
(object) array(
'id' => '1519489',
'url' => 'MK/all_hands',
'image' => '',
'title' => 'сите',
'tags' =>
array (
0 => 'сите',
1 => 'Transportation',
2 => 'Nautical',
3 => '',
),
'term' => 'сите',
'source_id' => 47928,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nautical',
),
'lastedit' => '20110816170006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'целосниот екипаж на бродот, офицерите и пријавениот персонал.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243077005313,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'all hands',
'Definition' => 'entire ship\'s company, both officers and enlisted personnel.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Nautical',
'Revision User' => 'PetriDish',
'Revision Date' => '2010/6/13',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/6/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'all_hands',
)
all hands
entire ship's company, both officers and enlisted personnel.
сите
целосниот екипаж на бродот, офицерите и пријавениот персонал.
(object) array(
'id' => '1519512',
'url' => 'MK/reactant',
'image' => '',
'title' => 'реактант',
'tags' =>
array (
0 => 'реактант',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'реактант',
'source_id' => 37925,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110816172016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'супстанца коуј реагира со друга за да се добие продукт.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243312934914,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'reactant',
'Definition' => 'Substance that reacts with another one to produce a new set of substances (products).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'reactant',
)
reactant
Substance that reacts with another one to produce a new set of substances (products).
реактант
супстанца коуј реагира со друга за да се добие продукт.
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1534040',
'url' => 'MK/roof_jack',
'image' => '',
'title' => 'кровна дигалка',
'tags' =>
array (
0 => 'кровна дигалка',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'кровна дигалка',
'source_id' => 52042,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819164502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Обично хидраулична која се користи за привремена потпора на кровната конструкција во рудникот.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309350154241,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'roof jack',
'Definition' => 'Usually hydraulic, used to temporarily provide support for the roof',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Mining',
'Other Reference' => 'Documentation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Coal',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/16',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'roof_jack',
)
roof jack
Usually hydraulic, used to temporarily provide support for the roof
кровна дигалка
Обично хидраулична која се користи за привремена потпора на кровната конструкција во рудникот.