(object) array(
'id' => '1534041',
'url' => 'MK/run-of-mine',
'image' => '',
'title' => 'суровина',
'tags' =>
array (
0 => 'суровина',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'суровина',
'source_id' => 52049,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819164504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Руда која не е обработена (флотирана).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309350154242,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'run-of-mine',
'Definition' => 'Raw material from a mine that has not been processed.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Mining',
'Other Reference' => 'Documentation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Coal',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/16',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'run-of-mine',
)
run-of-mine
Raw material from a mine that has not been processed.
суровина
Руда која не е обработена (флотирана).
(object) array(
'id' => '1519486',
'url' => 'MK/Center_of_gravity',
'image' => '',
'title' => 'центар на гравитација',
'tags' =>
array (
0 => 'центар на гравитација',
1 => 'Aviation',
2 => 'Airplanes & equipment',
3 => '',
),
'term' => 'центар на гравитација',
'source_id' => 32362,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Aviation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Airplanes & equipment',
),
'lastedit' => '20110816165502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Точкана каде масата на леталото е избалансирана. Ова може да се промени во зависност од распоредот на патниците, багажот и горивото во авионот.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243075956741,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Center of gravity',
'Definition' => 'Where the aircraft\'s mass is balanced. This may change according to the distribution of passengers, luggage and fuel in the airplane.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Aviation',
'Product Category' => 'Airplanes & equipment',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'Nexus',
'Creation Date' => '2010/5/28',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/5/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Center_of_gravity',
)
Center of gravity
Where the aircraft's mass is balanced. This may change according to the distribution of passengers, luggage and fuel in the airplane.
центар на гравитација
Точкана каде масата на леталото е избалансирана. Ова може да се промени во зависност од распоредот на патниците, багажот и горивото во ...
Aviation; Airplanes & equipment
(object) array(
'id' => '1519515',
'url' => 'MK/regeneration_₁',
'image' => '',
'title' => 'регенерација',
'tags' =>
array (
0 => 'регенерација',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'регенерација',
'source_id' => 37931,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110816172019',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Процес на измивање или чистење на филтрационен носач.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243312934917,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'regeneration',
'Definition' => 'Process of flushing or cleaning a filtration medium.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'regeneration_₁',
)
regeneration
Process of flushing or cleaning a filtration medium.
регенерација
Процес на измивање или чистење на филтрационен носач.
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1536671',
'url' => 'MK/consent_₁',
'image' => '',
'title' => 'согласност',
'tags' =>
array (
0 => 'согласност',
1 => 'Law',
2 => 'European law',
3 => '',
),
'term' => 'согласност',
'source_id' => 1288462,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Law',
),
'category' =>
array (
0 => 'European law',
),
'lastedit' => '20110820172504',
'part_of_speech' => 'verb',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Согласност е давање на дозвола на некое лице да направи нешто на или во името на друго лице.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604322253930496,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'consent',
'Definition' => 'Consent is giving permission to a person to do something to or for another person.',
'Part of Speech' => 'verb',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Law',
'Product Category' => 'European law',
'Creation User' => 'Aidan',
'Creation Date' => '2011/5/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'consent_₁',
)
consent
Consent is giving permission to a person to do something to or for another person.
согласност
Согласност е давање на дозвола на некое лице да направи нешто на или во името на друго лице.
(object) array(
'id' => '1519501',
'url' => 'MK/auxiliary_climate_control_devices',
'image' => '',
'title' => 'помошни уреди за контрола на климата',
'tags' =>
array (
0 => 'помошни уреди за контрола на климата',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'помошни уреди за контрола на климата',
'source_id' => 37795,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110816171003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Специјални единици за греење или комбинација на единици за греење/ладење,кои функционираат додоека моторот на возилото е изгаснат. Тие ја елиминираат потребата од работата на моторот само за до го ладат просторот во возилото.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243310837760,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'auxiliary climate control devices',
'Definition' => 'Specialized add-on heating units, or combination heating/cooling units, that operate with the truck engine turned off. They eliminate the need to leave engines idling solely to heat or cool the cab and sleeper compartment.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'auxiliary_climate_control_devices',
)
auxiliary climate control devices
Specialized add-on heating units, or combination heating/cooling units, that operate with the truck engine turned off. They eliminate the need to leave engines idling solely to heat or cool the cab and sleeper compartment.
помошни уреди за контрола на климата
Специјални единици за греење или комбинација на единици за греење/ладење,кои функционираат додоека моторот на возилото е изгаснат. Тие ја елиминираат потребата од работата на моторот само за до го ладат просторот во ...
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1519489',
'url' => 'MK/all_hands',
'image' => '',
'title' => 'сите',
'tags' =>
array (
0 => 'сите',
1 => 'Transportation',
2 => 'Nautical',
3 => '',
),
'term' => 'сите',
'source_id' => 47928,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nautical',
),
'lastedit' => '20110816170006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'целосниот екипаж на бродот, офицерите и пријавениот персонал.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243077005313,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'all hands',
'Definition' => 'entire ship\'s company, both officers and enlisted personnel.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Nautical',
'Revision User' => 'PetriDish',
'Revision Date' => '2010/6/13',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/6/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'all_hands',
)
all hands
entire ship's company, both officers and enlisted personnel.
сите
целосниот екипаж на бродот, офицерите и пријавениот персонал.
(object) array(
'id' => '1519487',
'url' => 'MK/in_business',
'image' => '',
'title' => 'работи',
'tags' =>
array (
0 => 'работи',
1 => 'Tourism & hospitality',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'работи',
'source_id' => 91145,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20110816165507',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'функционира, опремено и спремно за употреба',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604243075956742,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'in business',
'Definition' => 'operating; equipped or ready to operate',
'Domain' => 'Other',
'Industry' => 'Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'other',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'GugaVaz',
'Creation Date' => '2010/7/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'in_business',
)
in business
operating; equipped or ready to operate
работи
функционира, опремено и спремно за употреба
Tourism & hospitality; Travel services
(object) array(
'id' => '1534033',
'url' => 'MK/conveyor',
'image' => '',
'title' => 'транспортна лента',
'tags' =>
array (
0 => 'транспортна лента',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'транспортна лента',
'source_id' => 44768,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819162502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'направа со која се пренесува материја. Таа функционира преку систем на ваљаци и гумена лента.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309349105666,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'conveyor',
'Definition' => 'A device used to transport material through the use of pulleys and usually a rubber belt.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Mining',
'Other Reference' => 'Documentation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Coal',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'conveyor',
)
conveyor
A device used to transport material through the use of pulleys and usually a rubber belt.
транспортна лента
направа со која се пренесува материја. Таа функционира преку систем на ваљаци и гумена лента.
(object) array(
'id' => '1534034',
'url' => 'MK/colliery',
'image' => '',
'title' => 'рудник за јаглен',
'tags' =>
array (
0 => 'рудник за јаглен',
1 => 'Mining',
2 => 'Coal',
3 => '',
),
'term' => 'рудник за јаглен',
'source_id' => 44744,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Mining',
),
'category' =>
array (
0 => 'Coal',
),
'lastedit' => '20110819163003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Британска терминологија за рудник за јаглен.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309349105667,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'colliery',
'Definition' => 'British terminology for a coal mine.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Mining',
'Other Reference' => 'Documentation',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Coal',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'colliery',
)
colliery
British terminology for a coal mine.
рудник за јаглен
Британска терминологија за рудник за јаглен.
(object) array(
'id' => '1536670',
'url' => 'MK/copyright_₁₂',
'image' => '',
'title' => 'авторско право',
'tags' =>
array (
0 => 'авторско право',
1 => 'Law',
2 => 'Products',
3 => '',
),
'term' => 'авторско право',
'source_id' => 1183225,
'type' => 'term',
'namespace' => 1564,
'nstext' => 'MK',
'industry' =>
array (
0 => 'Law',
),
'category' =>
array (
0 => 'Products',
),
'lastedit' => '20110820172502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'nacev.martin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ексклузивното право на авторот или на печатар, издавач, изведувач, филм или за снимен литературен, уметнички или музички материјал кое овластува други да го репродуцираат делото.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604322252881926,
'nstext_full' => 'Macedonian (MK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'copyright',
'Definition' => 'The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material, and to authorize others to do the same.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Law',
'Product Category' => 'Products',
'Creation User' => 'nzoubko',
'Creation Date' => '2011/5/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'copyright_₁₂',
)
copyright
The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material, and to authorize others to do the same.
авторско право
Ексклузивното право на авторот или на печатар, издавач, изведувач, филм или за снимен литературен, уметнички или музички материјал кое овластува други да го репродуцираат ...