Best-In-Class Language Translation for Scientific Documents
Stepes (/’steps/) provides professional scientific translation services in over 100 languages. We translate all major branches of science with accuracy and speed, allowing our clients to achieve scientific communication success across linguistic and cultural barriers.
Accurate Scientific Translations for Global Success
Are you looking for a professional translation company to accurately translate your scientific papers, scientific publications, or scientific reports between English and French, English and Japanese, or English and German? Look no further than Stepes. We provide expert scientific translation services with accuracy and speed in all Asian and European languages. Stepes has hundreds of professionally trained translators and multilingual subject matter experts specializing in a full range of scientific fields and disciplines including physics, mathematics, biology, medicine, chemistry, astronomy, zoology, or earth sciences. Backed by our ISO 9001 quality certification, Stepes helps the world’s leading scientific companies and organizations deliver multilingual scientific information to international audiences with accuracy and efficiency.
Stepes has redefined professional scientific translation services using our modern online content localization solutions. Instead of waiting hours or even days for a translation estimate, our clients can easily drag and drop scientific documents onto our online portal for an instant quote. Upon the client’s approval, our pre-approved linguists with the right scientific background begin working on the translations right away. Stepes supports translation memory and terminology management so we can always deliver the most precise translation at highly competitive costs. Whether you need translations for your scientific literature, articles, patents, or scientific publications, books, and technical reports, we have the subject matter expertise and linguistic experience to deliver best-in-class scientific localization services, 24/7.
We Translate All Major Branches of Science
Stepes has the linguistic resources and localization quality assurance processes to competently translate technical documents and research materials for a variety of scientific fields such as physics, life sciences, chemistry, and more. When it comes to consistent and accurate scientific translation services, professional translators with the right subject matter expertise are essential. At the same time, we empower our linguists with smart language technologies, such as continuous terminology, transparent translation memory, and in-context review in real-time, allowing them to deliver the most accurate scientific translation results with speed and scale. The following is a list of scientific disciplines we localize.
- Physical Sciences
- Inorganic Chemistry
- Analytical Chemistry
- Life Sciences
- Marine Biology
- Cell Biology
- Earth Sciences
- Atmospheric Sciences
- Structural Geology
- Formal Sciences
- Computer Science
- Data Science
- Artificial IntelligenceInformation Technology
Multilingual DTP for Scientific Translation
The translation of scientific content often involves the processing of special symbols and formulas that must be professionally formatted to ensure the translated documents look professional. This is why you need Stepes. In addition to providing highly accurate language translations for various scientific documents, we also format the translated files in all European and Asian languages. Stepes has an experienced team of desktop publishing specialists who are skilled at typesetting scientific text with advanced equations and formulas. We work with both standard DTP tools like InDesign, FrameMaker, MS Word, as well as math typesetting software such as MathType, LaTex, and many others to lay out scientific content in Chinese, Arabic, Japanese, German, Spanish, and 100 other languages.
We Translate All Scientific Literature
Stepes has the subject matter experts to translate a wide variety of scholarly publications, scientific articles, and research reports, as well as technical manuals. Whether you’re looking to translate your primary literature, secondary source, scientific articles, or technology patents from English to Dutch, or from French to English, we have the linguistic resources and localization best practices to get the job done with quality and speed within budget. The following is a list of scientific document types we translate.
- Primary Literature
- Secondary Literature
- Peer-Reviewed Articles
- Information for Use (IFU)
- Scientific Papers
- Research Articles
- Technical Reports
- Scientific Journals
- Physics Text Books
- Chemistry Text Books
- Biology Text Books
- Life Sciences Manuals
- Mathematics Text Books
- Laboratory Reports
Physics Translation Services
Are you looking to translate physics-related documents between English and German, English and Japanese, English and French, or between other languages? You’ve found the perfect localization partner. Stepes has the professional native translators and scientific subject matter experts to accurately translate a range of physics subjects such as kinetics, thermodynamics, electricity, magnetism, dynamics, and quantum physics. We also own one of the largest multilingual physics terminology databases within the language industry so our translators can deliver the most precise translations with efficiency.
Chemistry Translation Services
Professional scientific translation for chemistry requires more than linguistic skills, it demands a solid grasp of the lingo used to describe substances, atoms, molecules, elements, and compounds, as well as their properties. Stepes has the linguistic resources, subject matter expertise, and localization best practices to deliver technically accurate chemistry translation services in all European and Asian languages, covering all areas of chemistry, as well as chemical engineering and material sciences. To learn more about Stepes’ comprehensive chemical translation services, please click here.
Biology Translation Services
Stepes scientific translation services include biology translation and biotech localization. Whether you’re looking to translate technical documents for botany, conservation, genetics, marine biology, medicine, microbiology, molecular biology, or zoology, we have the professional translators with the right subject matter expertise to get the job done on time within budget. To learn more about Stepes Biotech translation services, please click here.
Are you a commercial organization developing scientific applications that combine mathematics, engineering, and computing to deliver technological solutions for various business challenges? Chances are you need a variety of math-related documents translated with quality and speed to meet international customer requirements. We translate both software applications and technical documentation involving algebra, geometry, analysis, number theory, combinatorics, and many other mathematical disciplines. To learn more about Stepes engineering translation solutions, please click here.
Life Sciences Translation
Stepes is a leader in providing professional translation and localization for the life sciences industry, delivering ISO 13485 certified translation, linguistic validation, back translation, and clinical trial localization in over 100 languages. Quality life sciences translation covers various scientific fields such as biology, chemistry, physics, and engineering (medical devices.) Stepes is ideally positioned to translate life sciences as a result of our strong capabilities in translating scientific subjects. To learn about our life sciences translation solutions, please click here.